German translation
This commit is contained in:
parent
c39c1673a9
commit
cbed2868ba
2 changed files with 34 additions and 34 deletions
|
@ -5,43 +5,43 @@
|
||||||
"bclib.datafixer.backupWarning.backup": "Backup erstellen bevor die Reperaturen angewendet werden",
|
"bclib.datafixer.backupWarning.backup": "Backup erstellen bevor die Reperaturen angewendet werden",
|
||||||
"bclib.datafixer.backupWarning.nofixes": "Weiter ohne Reperaturen",
|
"bclib.datafixer.backupWarning.nofixes": "Weiter ohne Reperaturen",
|
||||||
"bclib.datafixer.backupWarning.fix": "Reperaturen Anwenden",
|
"bclib.datafixer.backupWarning.fix": "Reperaturen Anwenden",
|
||||||
"title.bclib.bclibmissmatch": "Version Mismatch",
|
"title.bclib.bclibmissmatch": "Versionsunterschied",
|
||||||
"message.bclib.bclibmissmatch": "The Version of BCLib on the server and this client do not match. This will cause problems when playing.\n\nDo you want to automatically download the BCLib-Version from the server? \n\nBCLib will move the old version into a subdirectory of your Mods-Folder and before installing the new one.",
|
"message.bclib.bclibmissmatch": "Die Version von BCLib auf dem Server und dem Client sind unterschiedlich. Dies kann Probleme verursachen.\n\nSoll die passende Version von BCLib vom Server auf diese Maschine kopiert werden? \n\nDazu wird die aktuell installierte Version von BCLib im Mods-Verzeichnis in einen Unterordner verschoben und die Version vom Server installiert.",
|
||||||
"title.bclib.syncfiles": "Mismatching Data",
|
"title.bclib.syncfiles": "Inkonsistente Daten",
|
||||||
"message.bclib.syncfiles": "Some Content on the Server does not match the versions on the client.\nDo you want to replace the selected content with the data from the server?",
|
"message.bclib.syncfiles": "Einige Daten (Konfigurationen, Mods, ...) sind unterschiedlich.\nSollen die unten ausgewählten Inhalte vom Server auf diese Maschine kopieren?",
|
||||||
"message.bclib.syncfiles.mods": "Synchronize Mods",
|
"message.bclib.syncfiles.mods": "Mods synchronisieren",
|
||||||
"message.bclib.syncfiles.configs": "Synchronize Configs",
|
"message.bclib.syncfiles.configs": "Einstellungen synchronisieren",
|
||||||
"message.bclib.syncfiles.folders": "Synchronize Folders and Files",
|
"message.bclib.syncfiles.folders": "Dateien und Ordner synchronisieren",
|
||||||
"message.bclib.syncfiles.delete": "Delete unneeded",
|
"message.bclib.syncfiles.delete": "Unnötige löschen",
|
||||||
"title.bclib.confirmrestart": "Restart Required",
|
"title.bclib.confirmrestart": "Neustart erforderlich",
|
||||||
"message.bclib.confirmrestart": "The requested content was synchronized. You need to restart Minecraft now.",
|
"message.bclib.confirmrestart": "Die angeforderten Inhalte wurden erfolgreich übertragen. Minecraft muss nun neu gestartet werden.",
|
||||||
"title.link.bclib.discord": "Discord",
|
"title.link.bclib.discord": "Discord",
|
||||||
"title.bclib.modmenu.main": "BCLib Settings",
|
"title.bclib.modmenu.main": "BCLib Einstellungen",
|
||||||
"title.bclib.progress": "Progress",
|
"title.bclib.progress": "Fortschritt",
|
||||||
"title.bclib.filesync.progress": "File Transfer",
|
"title.bclib.filesync.progress": "Datenübertragung",
|
||||||
"message.bclib.filesync.progress": "Syncing File-Content with Server",
|
"message.bclib.filesync.progress": "Snychronisiere Dateien und Verzeichnise vom Server",
|
||||||
"message.bclib.filesync.progress.stage.empty": "",
|
"message.bclib.filesync.progress.stage.empty": "",
|
||||||
|
|
||||||
"title.config.bclib.client.auto_sync.enabled": "Enable Auto-Sync",
|
"title.config.bclib.client.auto_sync.enabled": "Auto-Sync Aktivieren",
|
||||||
"title.config.bclib.client.auto_sync.acceptConfigs": "Accept incoming Confog Files",
|
"title.config.bclib.client.auto_sync.acceptConfigs": "Konfiguration von Server annehmen",
|
||||||
"title.config.bclib.client.auto_sync.acceptFiles": "Accept incoming Files",
|
"title.config.bclib.client.auto_sync.acceptFiles": "Dateien von Server annehmen",
|
||||||
"title.config.bclib.client.auto_sync.acceptMods": "Accept incoming Mods",
|
"title.config.bclib.client.auto_sync.acceptMods": "Mods von Server annehmen",
|
||||||
"title.config.bclib.client.auto_sync.displayModInfo": "Display warning when Serverside Mods differ from Client",
|
"title.config.bclib.client.auto_sync.displayModInfo": "Warnung anzeigen wen Mods auf Server/Client unterschiedlich",
|
||||||
"title.config.bclib.client.auto_sync.debugHashes": "Print Auto-Sync Debug-Hashes to Log",
|
"title.config.bclib.client.auto_sync.debugHashes": "Erweiterete Logausgabe für Auto-Sync",
|
||||||
|
|
||||||
"title.bclib.syncfiles.modInfo": "Mod Info",
|
"title.bclib.syncfiles.modInfo": "Mod Info",
|
||||||
"title.bclib.syncfiles.modlist": "Mod Information",
|
"title.bclib.syncfiles.modlist": "Mod Information",
|
||||||
"message.bclib.syncfiles.modlist": "The following shows the state of your installed installed Mods.\n\nAll Mods that do not exist locally, or have a different version will on the Server will be synchronized.",
|
"message.bclib.syncfiles.modlist": "Im Folgenden wird der Status deiner installierten Mods angezeigt.\n\nAlle Mods, die lokal nicht vorhanden sind oder eine andere Version auf dem Server haben, werden synchronisiert.",
|
||||||
"title.bclib.modmissmatch": "Mod Version Conflict",
|
"title.bclib.modmissmatch": "Mod-Konflikt",
|
||||||
"message.bclib.modmissmatch": "Some Mods on this client do not match the version of Mods on the Server.\n\nMismatching Mods can result in odd game behavior or crashes. Please make sue that you use the same mods as the server.",
|
"message.bclib.modmissmatch": "Einige Mods auf diesem Rechner stimmen nicht mit der Version auf dem Server überein.\n\nNicht übereinstimmende Mods können zu merkwürdigem Spielverhalten oder Abstürzen führen. Bitte stellen Sie sicher, dass Sie die gleichen Mods wie auf dem Server verwenden.",
|
||||||
|
|
||||||
"message.bclib.datafixer.progress.waitbackup": "Waiting for Backup to finish. This may take a while!",
|
"message.bclib.datafixer.progress.waitbackup": "Ich warte auf das Ende der Sicherung. Dies kann eine Weile dauern!",
|
||||||
"message.bclib.datafixer.progress.reading": "Reading Data",
|
"message.bclib.datafixer.progress.reading": "Lese Daten",
|
||||||
"message.bclib.datafixer.progress.players": "Fixing Players",
|
"message.bclib.datafixer.progress.players": "Repariere Spieler",
|
||||||
"message.bclib.datafixer.progress.level": "Applying Patches to level.dat",
|
"message.bclib.datafixer.progress.level": "Patches auf level.dat anwenden",
|
||||||
"message.bclib.datafixer.progress.worlddata": "Patching Custom World-Data",
|
"message.bclib.datafixer.progress.worlddata": "Benutzerdefinierte Weltdaten patchen",
|
||||||
"message.bclib.datafixer.progress.regions": "Repairing all Regions",
|
"message.bclib.datafixer.progress.regions": "Alle Regionen reparieren",
|
||||||
"message.bclib.datafixer.progress.saving": "Saving Patch State",
|
"message.bclib.datafixer.progress.saving": "Patch-Status speichern",
|
||||||
"title.bclib.datafixer.progress": "Fixing World",
|
"title.bclib.datafixer.progress": "Welt in Ordnung bringen",
|
||||||
"message.bclib.datafixer.progress": "Applying all Patches to your World."
|
"message.bclib.datafixer.progress": "Anwenden aller Änderungen"
|
||||||
}
|
}
|
|
@ -23,7 +23,7 @@
|
||||||
"message.bclib.filesync.progress.stage.empty": "",
|
"message.bclib.filesync.progress.stage.empty": "",
|
||||||
|
|
||||||
"title.config.bclib.client.auto_sync.enabled": "Enable Auto-Sync",
|
"title.config.bclib.client.auto_sync.enabled": "Enable Auto-Sync",
|
||||||
"title.config.bclib.client.auto_sync.acceptConfigs": "Accept incoming Confog Files",
|
"title.config.bclib.client.auto_sync.acceptConfigs": "Accept incoming Config Files",
|
||||||
"title.config.bclib.client.auto_sync.acceptFiles": "Accept incoming Files",
|
"title.config.bclib.client.auto_sync.acceptFiles": "Accept incoming Files",
|
||||||
"title.config.bclib.client.auto_sync.acceptMods": "Accept incoming Mods",
|
"title.config.bclib.client.auto_sync.acceptMods": "Accept incoming Mods",
|
||||||
"title.config.bclib.client.auto_sync.displayModInfo": "Display warning when Serverside Mods differ from Client",
|
"title.config.bclib.client.auto_sync.displayModInfo": "Display warning when Serverside Mods differ from Client",
|
||||||
|
@ -31,7 +31,7 @@
|
||||||
|
|
||||||
"title.bclib.syncfiles.modInfo": "Mod Info",
|
"title.bclib.syncfiles.modInfo": "Mod Info",
|
||||||
"title.bclib.syncfiles.modlist": "Mod Information",
|
"title.bclib.syncfiles.modlist": "Mod Information",
|
||||||
"message.bclib.syncfiles.modlist": "The following shows the state of your installed installed Mods.\n\nAll Mods that do not exist locally, or have a different version will on the Server will be synchronized.",
|
"message.bclib.syncfiles.modlist": "The following shows the state of your installed installed Mods.\n\nAll Mods that do not exist locally, or have a different version on the Server will be synchronized.",
|
||||||
"title.bclib.modmissmatch": "Mod Version Conflict",
|
"title.bclib.modmissmatch": "Mod Version Conflict",
|
||||||
"message.bclib.modmissmatch": "Some Mods on this client do not match the version of Mods on the Server.\n\nMismatching Mods can result in odd game behavior or crashes. Please make sue that you use the same mods as the server.",
|
"message.bclib.modmissmatch": "Some Mods on this client do not match the version of Mods on the Server.\n\nMismatching Mods can result in odd game behavior or crashes. Please make sue that you use the same mods as the server.",
|
||||||
|
|
||||||
|
|
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue