Update ru_ru.lang (#47)

* Update ru_ru.lang

Minor grammatic corrections

* Update ru_ru.lang
This commit is contained in:
Shellyoung 2019-08-23 17:11:51 +03:00 committed by stfwi
parent 92247ed4f8
commit 029a97fa18

View file

@ -56,7 +56,7 @@ tile.engineersdecor.treated_wood_ladder.help=§6Погодоустойчивая
tile.engineersdecor.clinker_brick_stairs.name=Клинкерные кирпичные ступеньки
tile.engineersdecor.clinker_brick_stairs.help=§6По цвету выглядят немного темнее и интенсивнее, чем Кирпичный блок
tile.engineersdecor.clinker_brick_stained_stairs.name=Грязные кирпичные ступеньки
tile.engineersdecor.clinker_brick_stained_stairs.help=§6Выглядият немного темнее и интенсивнее, чем Кирпичный блок. Имеют более заметные следы грязи или пятен.
tile.engineersdecor.clinker_brick_stained_stairs.help=§6Выглядят немного темнее и интенсивнее, чем Кирпичный блок. Имеют более заметные следы грязи или пятен.
tile.engineersdecor.slag_brick_stairs.name=Клинкерные кирпичные ступеньки
tile.engineersdecor.slag_brick_stairs.help=§6По цвету выглядят немного темнее и интенсивнее, чем Кирпичный блок.
tile.engineersdecor.rebar_concrete_stairs.name=Железобетонные ступеньки
@ -66,7 +66,7 @@ tile.engineersdecor.rebar_concrete_tile_stairs.help=§6Ступеньки из
#-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
tile.engineersdecor.treated_wood_pole.name=Прямой обработанный деревянный столб
tile.engineersdecor.treated_wood_pole.help=§6Надёжный столб с диаметром, схожим с реле.§r\n\
Может быть полезен в качестве альтернативы электростолбам, если требуется особая специальная длина, \
Может быть полезен в качестве альтернативы столбам для проводов, если требуется особая специальная длина, \
или как опора для конструкций.
tile.engineersdecor.treated_wood_pole_head.name=Прямой обработанный деревянный столб (верхняя часть/основание)
tile.engineersdecor.treated_wood_pole_head.help=§6Деревянная часть, подходит как основание или наконечник прямых столбов.
@ -120,7 +120,7 @@ tile.engineersdecor.small_waste_incinerator.help=§6Отходы с слотам
будет сожжен. Подключите электричество (RF/FE) для увеличения скорости обработки. \
Сохраняет инвентарь при перемещении.
#-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
tile.engineersdecor.straight_pipe_valve.name=Жидкостный одноканальный клапан
tile.engineersdecor.straight_pipe_valve.name=Одноканальный жидкостный клапан
tile.engineersdecor.straight_pipe_valve.help=§6Фрагмент прямой трубы.§r Проводит жидкость только в одном направлении. \
Не соединяется по бокам. Уменьшает пропускную способность. \
SHIFT для размещения в противоположном направлении.
@ -128,7 +128,7 @@ tile.engineersdecor.straight_pipe_valve_redstone.name=Краснокаменно
tile.engineersdecor.straight_pipe_valve_redstone.help=§6Фрагмент прямой трубы.§r Проводит жидкости только в одном направлении. \
Не соединяется по бокам. SHIFT для размещения в обратном направлении. \
Блокирует поток, если присутствует сигнал красного камня.
tile.engineersdecor.straight_pipe_valve_redstone_analog.name=Редстоун-аналоговый клапан для жидкости
tile.engineersdecor.straight_pipe_valve_redstone_analog.name=Краснокаменно-аналоговый жидкостный клапан
tile.engineersdecor.straight_pipe_valve_redstone_analog.help=§6Фрагмент прямой трубы.§r Проводит жидкости только в одном направлении. \
Не соединяется по бокам. SHIFT для размещения в обратном направлении. \
Не пропускает при отсутствии сигнала красного камня, уменьшает расход линейно с мощности 1 до 14, \
@ -220,7 +220,7 @@ engineersdecor.config.without_recipes=Без рецептов
engineersdecor.config.furnace_smelting_speed_percent=Печь: скорость плавления %
engineersdecor.config.furnace_fuel_efficiency_percent=Печь: Эффективность топлива %
engineersdecor.config.furnace_boost_energy_consumption=Печь: Энергия ускорения
engineersdecor.config.chair_mob_sitting_probability_percent=Стулья: Шшанс сесть %
engineersdecor.config.chair_mob_sitting_probability_percent=Стулья: Шанс сесть %
engineersdecor.config.chair_mob_standup_probability_percent="Стулья: шанс встать %"
engineersdecor.config.with_crafting_quickmove_buttons=Верстак из обр-ого дерева: движение кнопок
engineersdecor.config.pipevalve_max_flowrate=Клапаны: максимальная скорость потока