New translations template.pot (Hebrew)

This commit is contained in:
Petr Mrázek 2021-04-07 14:58:36 +00:00
parent 07bac17de9
commit 1732ead395

26
he.po
View file

@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: multimc\n"
"Language-Team: Hebrew\n"
"Language: he_IL\n"
"PO-Revision-Date: 2021-03-21 21:00\n"
"PO-Revision-Date: 2021-04-07 14:58\n"
#: src/api/logic/modplatform/atlauncher/ATLPackInstallTask.cpp:68
msgctxt "ATLauncher::PackInstallTask|"
@ -30,7 +30,7 @@ msgstr ""
#: src/api/logic/modplatform/atlauncher/ATLPackInstallTask.cpp:144
msgctxt "ATLauncher::PackInstallTask|"
msgid "Unknown mod type: "
msgstr ""
msgstr "סוג מוד לא מוכר: "
#: src/api/logic/modplatform/atlauncher/ATLPackInstallTask.cpp:274
msgctxt "ATLauncher::PackInstallTask|"
@ -81,12 +81,12 @@ msgstr ""
#: src/api/logic/modplatform/atlauncher/ATLPackInstallTask.cpp:545
msgctxt "ATLauncher::PackInstallTask|"
msgid "Failed to extract mods..."
msgstr ""
msgstr "נכשל בחילוץ המודים..."
#: src/api/logic/modplatform/atlauncher/ATLPackInstallTask.cpp:556
msgctxt "ATLauncher::PackInstallTask|"
msgid "Extracting mods..."
msgstr ""
msgstr "מחלץ מודים..."
#: src/api/logic/modplatform/atlauncher/ATLPackInstallTask.cpp:618
msgctxt "ATLauncher::PackInstallTask|"
@ -220,7 +220,7 @@ msgstr "העלה סקין"
#: src/application/pages/global/AccountListPage.ui:77
msgctxt "AccountListPage|"
msgid "Delete Skin"
msgstr ""
msgstr "מחק סקין"
#: src/application/pages/global/AccountListPage.ui:80
msgctxt "AccountListPage|"
@ -258,12 +258,12 @@ msgstr ""
#: src/application/pages/global/AccountListPage.cpp:209
msgctxt "AccountListPage|"
msgid "Failed to login!"
msgstr ""
msgstr "ההתחברות נכשלה!"
#: src/application/pages/global/AccountListPage.cpp:214
msgctxt "AccountListPage|"
msgid "Failed to delete current skin!"
msgstr ""
msgstr "לא הצלחנו למחוק את הסקין הנוכחי!"
#: src/application/setupwizard/AnalyticsWizardPage.cpp:46
msgctxt "AnalyticsWizardPage|"
@ -325,17 +325,17 @@ msgstr "הורדת הנכסים נכשלה:\n"
#: src/application/pages/modplatform/atlauncher/AtlFilterModel.cpp:14
msgctxt "Atl::FilterModel|"
msgid "Sort by popularity"
msgstr ""
msgstr "מיין לפי פופולריות"
#: src/application/pages/modplatform/atlauncher/AtlFilterModel.cpp:15
msgctxt "Atl::FilterModel|"
msgid "Sort by name"
msgstr ""
msgstr "מיין לפי שם"
#: src/application/pages/modplatform/atlauncher/AtlFilterModel.cpp:16
msgctxt "Atl::FilterModel|"
msgid "Sort by game version"
msgstr ""
msgstr "מיין לפי גרסת משחק"
#: src/application/pages/modplatform/atlauncher/AtlPage.ui:39
msgctxt "AtlPage|"
@ -350,12 +350,12 @@ msgstr ""
#: src/application/pages/modplatform/atlauncher/AtlPage.ui:71
msgctxt "AtlPage|"
msgid "Reset"
msgstr ""
msgstr "אפס"
#: src/application/pages/modplatform/atlauncher/AtlPage.ui:78
msgctxt "AtlPage|"
msgid "Search and filter ..."
msgstr ""
msgstr "חפש וסנן..."
#: src/application/pages/modplatform/atlauncher/AtlPage.h:43
msgctxt "AtlPage|"
@ -499,7 +499,7 @@ msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/launch/DirectJavaLaunch.cpp:91
msgctxt "DirectJavaLaunch|"
msgid "Could not launch minecraft!"
msgstr ""
msgstr "לא ניתן להפעיל את מיינקראפט!"
#: src/api/logic/minecraft/launch/DirectJavaLaunch.cpp:121
#, qt-format