New translations template.pot (Slovak)
This commit is contained in:
Petr Mrázek
parent
8fd74691f3
commit
1adbbd2c27
1 changed files with 148 additions and 149 deletions
297
sk.po
297
sk.po
|
|
@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Last-Translator: Petr Mrázek (peterix)\n"
|
||||
"Language-Team: Slovak\n"
|
||||
"Language: sk_SK\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-10-14 22:16\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-11-03 23:07\n"
|
||||
|
||||
#: src/application/dialogs/AboutDialog.ui:20
|
||||
msgctxt "AboutDialog|"
|
||||
|
|
@ -626,75 +626,6 @@ msgstr "Zlyhalo sťahovanie týchto knižníc:\n"
|
|||
"Dôvod:%2\n"
|
||||
"Prosím skúste to znova."
|
||||
|
||||
#: src/application/pages/modplatform/FTBPage.ui:21
|
||||
msgctxt "FTBPage|"
|
||||
msgid "Public"
|
||||
msgstr "Verejné"
|
||||
|
||||
#: src/application/pages/modplatform/FTBPage.ui:41
|
||||
msgctxt "FTBPage|"
|
||||
msgid "3rd Party"
|
||||
msgstr "Tretích strán"
|
||||
|
||||
#: src/application/pages/modplatform/FTBPage.ui:61
|
||||
msgctxt "FTBPage|"
|
||||
msgid "Private"
|
||||
msgstr "Privátny"
|
||||
|
||||
#: src/application/pages/modplatform/FTBPage.ui:77
|
||||
msgctxt "FTBPage|"
|
||||
msgid "Add pack"
|
||||
msgstr "Pridať balíček"
|
||||
|
||||
#: src/application/pages/modplatform/FTBPage.ui:84
|
||||
msgctxt "FTBPage|"
|
||||
msgid "Remove selected pack"
|
||||
msgstr "Vymazať zvolený balíček"
|
||||
|
||||
#: src/application/pages/modplatform/FTBPage.ui:100
|
||||
msgctxt "FTBPage|"
|
||||
msgid "Version selected:"
|
||||
msgstr "Zvolená verzia:"
|
||||
|
||||
#: src/application/pages/modplatform/FTBPage.cpp:189
|
||||
msgctxt "FTBPage|"
|
||||
msgid "FTB private packs"
|
||||
msgstr "Privátne balíčky FTB"
|
||||
|
||||
#: src/application/pages/modplatform/FTBPage.cpp:190
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgctxt "FTBPage|"
|
||||
msgid "Failed to download pack information for code %1.\n"
|
||||
"Should it be removed now?"
|
||||
msgstr "Zlyhalo sťahovanie informácií balíčka kvôli %1.\n"
|
||||
"Môže byť balíček vymazaný?"
|
||||
|
||||
#: src/application/pages/modplatform/FTBPage.cpp:328
|
||||
msgctxt "FTBPage|"
|
||||
msgid "Add FTB pack"
|
||||
msgstr "Pridať FTB balíček"
|
||||
|
||||
#: src/application/pages/modplatform/FTBPage.cpp:329
|
||||
msgctxt "FTBPage|"
|
||||
msgid "Enter pack code:"
|
||||
msgstr "Zadajte kód balíčku:"
|
||||
|
||||
#: src/application/pages/modplatform/FTBPage.cpp:352
|
||||
msgctxt "FTBPage|"
|
||||
msgid "Remove pack"
|
||||
msgstr "Vymazať balíček"
|
||||
|
||||
#: src/application/pages/modplatform/FTBPage.cpp:353
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgctxt "FTBPage|"
|
||||
msgid "Are you sure you want to remove pack %1?"
|
||||
msgstr "Naozaj chcete vymazať balíček %1?"
|
||||
|
||||
#: src/application/pages/modplatform/FTBPage.h:50
|
||||
msgctxt "FTBPage|"
|
||||
msgid "FTB Legacy"
|
||||
msgstr "FTB Legacy"
|
||||
|
||||
#: src/api/logic/modplatform/flame/FileResolvingTask.cpp:15
|
||||
msgctxt "Flame::FileResolvingTask|"
|
||||
msgid "Resolving mod IDs..."
|
||||
|
|
@ -775,85 +706,6 @@ msgctxt "FoldersTask|"
|
|||
msgid "Failed to create folder for minecraft binaries."
|
||||
msgstr "Zlyhalo vytvorenie adresára pre binárne súbory Minecraftu."
|
||||
|
||||
#: src/application/pages/modplatform/FtbListModel.cpp:18
|
||||
msgctxt "FtbFilterModel|"
|
||||
msgid "Sort by name"
|
||||
msgstr "Triediť podľa mena"
|
||||
|
||||
#: src/application/pages/modplatform/FtbListModel.cpp:19
|
||||
msgctxt "FtbFilterModel|"
|
||||
msgid "Sort by game version"
|
||||
msgstr "Triediť podľa verzie hry"
|
||||
|
||||
#: src/application/pages/modplatform/FtbListModel.cpp:80
|
||||
msgctxt "FtbListModel|"
|
||||
msgid "Public Modpack"
|
||||
msgstr "Verejné balíčky módov"
|
||||
|
||||
#: src/application/pages/modplatform/FtbListModel.cpp:82
|
||||
msgctxt "FtbListModel|"
|
||||
msgid "Third Party Modpack"
|
||||
msgstr "Balíčky módov tretích strán"
|
||||
|
||||
#: src/application/pages/modplatform/FtbListModel.cpp:84
|
||||
msgctxt "FtbListModel|"
|
||||
msgid "Private Modpack"
|
||||
msgstr "Privátne balíčky módov"
|
||||
|
||||
#: src/api/logic/modplatform/ftb/FtbPackFetchTask.cpp:76
|
||||
msgctxt "FtbPackFetchTask|"
|
||||
msgid "Public Packs"
|
||||
msgstr "Verejné balíčky"
|
||||
|
||||
#: src/api/logic/modplatform/ftb/FtbPackFetchTask.cpp:81
|
||||
msgctxt "FtbPackFetchTask|"
|
||||
msgid "Third Party Packs"
|
||||
msgstr "Balíčky tretích strán"
|
||||
|
||||
#: src/api/logic/modplatform/ftb/FtbPackFetchTask.cpp:86
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgctxt "FtbPackFetchTask|"
|
||||
msgid "Failed to download some pack lists: %1"
|
||||
msgstr "Zlyhalo sťahovanie niektorých zoznamov balíčkov: %1"
|
||||
|
||||
#: src/api/logic/modplatform/ftb/FtbPackInstallTask.cpp:27
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgctxt "FtbPackInstallTask|"
|
||||
msgid "Downloading zip for %1"
|
||||
msgstr "Sťahovanie zip suboru %1"
|
||||
|
||||
#: src/api/logic/modplatform/ftb/FtbPackInstallTask.cpp:71
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgctxt "FtbPackInstallTask|"
|
||||
msgid "Downloading zip for %1 (%2%)"
|
||||
msgstr "Sťahovanie zip suboru %1 (%2%)"
|
||||
|
||||
#: src/api/logic/modplatform/ftb/FtbPackInstallTask.cpp:77
|
||||
msgctxt "FtbPackInstallTask|"
|
||||
msgid "Extracting modpack"
|
||||
msgstr "Rozbaľovanie balíčka módov"
|
||||
|
||||
#: src/api/logic/modplatform/ftb/FtbPackInstallTask.cpp:83
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgctxt "FtbPackInstallTask|"
|
||||
msgid "Failed to open modpack file %1!"
|
||||
msgstr "Zlyhalo otvorenie balíčka módov %1!"
|
||||
|
||||
#: src/api/logic/modplatform/ftb/FtbPackInstallTask.cpp:106
|
||||
msgctxt "FtbPackInstallTask|"
|
||||
msgid "Installing modpack"
|
||||
msgstr "Inštalácia balíčka módov"
|
||||
|
||||
#: src/api/logic/modplatform/ftb/FtbPackInstallTask.cpp:113
|
||||
msgctxt "FtbPackInstallTask|"
|
||||
msgid "Failed to move unzipped minecraft!"
|
||||
msgstr "Zlyhalo presúvanie rozbaleného minecraftu!"
|
||||
|
||||
#: src/api/logic/modplatform/ftb/FtbPackInstallTask.cpp:181
|
||||
msgctxt "FtbPackInstallTask|"
|
||||
msgid "No installation method found!"
|
||||
msgstr "Nenájdená inštalačná metóda!"
|
||||
|
||||
#: src/api/logic/minecraft/gameoptions/GameOptions.cpp:82
|
||||
msgctxt "GameOptions|"
|
||||
msgid "Key"
|
||||
|
|
@ -1673,6 +1525,153 @@ msgctxt "LauncherPartLaunch|"
|
|||
msgid "Minecraft process ID: %1\n\n"
|
||||
msgstr "Id Minecraft procesu: %1\n\n"
|
||||
|
||||
#: src/application/pages/modplatform/legacy_ftb/ListModel.cpp:20
|
||||
msgctxt "LegacyFTB::FilterModel|"
|
||||
msgid "Sort by name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/application/pages/modplatform/legacy_ftb/ListModel.cpp:21
|
||||
msgctxt "LegacyFTB::FilterModel|"
|
||||
msgid "Sort by game version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/application/pages/modplatform/legacy_ftb/ListModel.cpp:82
|
||||
msgctxt "LegacyFTB::ListModel|"
|
||||
msgid "Public Modpack"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/application/pages/modplatform/legacy_ftb/ListModel.cpp:84
|
||||
msgctxt "LegacyFTB::ListModel|"
|
||||
msgid "Third Party Modpack"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/application/pages/modplatform/legacy_ftb/ListModel.cpp:86
|
||||
msgctxt "LegacyFTB::ListModel|"
|
||||
msgid "Private Modpack"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/api/logic/modplatform/legacy_ftb/PackFetchTask.cpp:78
|
||||
msgctxt "LegacyFTB::PackFetchTask|"
|
||||
msgid "Public Packs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/api/logic/modplatform/legacy_ftb/PackFetchTask.cpp:83
|
||||
msgctxt "LegacyFTB::PackFetchTask|"
|
||||
msgid "Third Party Packs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/api/logic/modplatform/legacy_ftb/PackFetchTask.cpp:88
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgctxt "LegacyFTB::PackFetchTask|"
|
||||
msgid "Failed to download some pack lists: %1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/api/logic/modplatform/legacy_ftb/PackInstallTask.cpp:31
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgctxt "LegacyFTB::PackInstallTask|"
|
||||
msgid "Downloading zip for %1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/api/logic/modplatform/legacy_ftb/PackInstallTask.cpp:75
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgctxt "LegacyFTB::PackInstallTask|"
|
||||
msgid "Downloading zip for %1 (%2%)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/api/logic/modplatform/legacy_ftb/PackInstallTask.cpp:81
|
||||
msgctxt "LegacyFTB::PackInstallTask|"
|
||||
msgid "Extracting modpack"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/api/logic/modplatform/legacy_ftb/PackInstallTask.cpp:87
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgctxt "LegacyFTB::PackInstallTask|"
|
||||
msgid "Failed to open modpack file %1!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/api/logic/modplatform/legacy_ftb/PackInstallTask.cpp:110
|
||||
msgctxt "LegacyFTB::PackInstallTask|"
|
||||
msgid "Installing modpack"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/api/logic/modplatform/legacy_ftb/PackInstallTask.cpp:117
|
||||
msgctxt "LegacyFTB::PackInstallTask|"
|
||||
msgid "Failed to move unzipped minecraft!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/api/logic/modplatform/legacy_ftb/PackInstallTask.cpp:185
|
||||
msgctxt "LegacyFTB::PackInstallTask|"
|
||||
msgid "No installation method found!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/application/pages/modplatform/legacy_ftb/Page.ui:21
|
||||
msgctxt "LegacyFTB::Page|"
|
||||
msgid "Public"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/application/pages/modplatform/legacy_ftb/Page.ui:41
|
||||
msgctxt "LegacyFTB::Page|"
|
||||
msgid "3rd Party"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/application/pages/modplatform/legacy_ftb/Page.ui:61
|
||||
msgctxt "LegacyFTB::Page|"
|
||||
msgid "Private"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/application/pages/modplatform/legacy_ftb/Page.ui:77
|
||||
msgctxt "LegacyFTB::Page|"
|
||||
msgid "Add pack"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/application/pages/modplatform/legacy_ftb/Page.ui:84
|
||||
msgctxt "LegacyFTB::Page|"
|
||||
msgid "Remove selected pack"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/application/pages/modplatform/legacy_ftb/Page.ui:100
|
||||
msgctxt "LegacyFTB::Page|"
|
||||
msgid "Version selected:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/application/pages/modplatform/legacy_ftb/Page.h:53
|
||||
msgctxt "LegacyFTB::Page|"
|
||||
msgid "FTB Legacy"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/application/pages/modplatform/legacy_ftb/Page.cpp:191
|
||||
msgctxt "LegacyFTB::Page|"
|
||||
msgid "FTB private packs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/application/pages/modplatform/legacy_ftb/Page.cpp:192
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgctxt "LegacyFTB::Page|"
|
||||
msgid "Failed to download pack information for code %1.\n"
|
||||
"Should it be removed now?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/application/pages/modplatform/legacy_ftb/Page.cpp:330
|
||||
msgctxt "LegacyFTB::Page|"
|
||||
msgid "Add FTB pack"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/application/pages/modplatform/legacy_ftb/Page.cpp:331
|
||||
msgctxt "LegacyFTB::Page|"
|
||||
msgid "Enter pack code:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/application/pages/modplatform/legacy_ftb/Page.cpp:354
|
||||
msgctxt "LegacyFTB::Page|"
|
||||
msgid "Remove pack"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/application/pages/modplatform/legacy_ftb/Page.cpp:355
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgctxt "LegacyFTB::Page|"
|
||||
msgid "Are you sure you want to remove pack %1?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/api/logic/minecraft/legacy/LegacyInstance.cpp:220
|
||||
msgctxt "LegacyInstance|"
|
||||
msgid "Legacy"
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue