MultiMC/Translations
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

New translations template.pot (Portuguese, Brazilian)

Browse source
This commit is contained in:
Petr Mrázek 2019-09-27 23:55:55 +02:00
parent b1bd413f6e
commit 1e6d704d58
1 changed files with 9 additions and 9 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

18
pt_BR.po
View file

@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Last-Translator: Petr Mrázek (peterix)\n"
"Language-Team: Portuguese, Brazilian\n"
"Language: pt_BR\n"
"PO-Revision-Date: 2019-09-27 17:49\n"
"PO-Revision-Date: 2019-09-27 21:55\n"
#: src/application/dialogs/AboutDialog.ui:20
msgctxt "AboutDialog|"
@ -64,7 +64,7 @@ msgstr "Créditos"
#: src/application/dialogs/AboutDialog.ui:223
msgctxt "AboutDialog|"
msgid "No Language file loaded."
msgstr "Versão em Português (Brasil) por Inky1003 e RenanYudi."
msgstr "Versão em Português (Brasil) por RenanYudi."
#: src/application/dialogs/AboutDialog.ui:234
msgctxt "AboutDialog|"
@ -469,12 +469,12 @@ msgstr "Exportar %1"
#: src/application/dialogs/ExportInstanceDialog.cpp:393
msgctxt "ExportInstanceDialog|"
msgid "Overwrite?"
msgstr "Substituir?"
msgstr "Sobrescrever?"
#: src/application/dialogs/ExportInstanceDialog.cpp:394
msgctxt "ExportInstanceDialog|"
msgid "This file already exists. Do you want to overwrite it?"
msgstr "Este arquivo já existe. Deseja substituí-lo?"
msgstr "Este arquivo já existe. Deseja sobrescrevê-lo?"
#: src/application/dialogs/ExportInstanceDialog.cpp:408
msgctxt "ExportInstanceDialog|"
@ -857,7 +857,7 @@ msgstr "Extraindo modpack"
#, qt-format
msgctxt "FtbPackInstallTask|"
msgid "Failed to open modpack file %1!"
msgstr "Falha ao abrir o arquivo do modpack %1 !"
msgstr "Falha ao abrir o arquivo do modpack %1!"
#: src/api/logic/modplatform/ftb/FtbPackInstallTask.cpp:106
msgctxt "FtbPackInstallTask|"
@ -1414,12 +1414,12 @@ msgstr "A quantidade de memória com que o Minecraft é iniciado."
#: src/application/pages/global/JavaPage.ui:116
msgctxt "JavaPage|"
msgid "The amount of memory available to store loaded Java classes."
msgstr "A quantidade de memória usada para armazenar classes Java carregadas."
msgstr "A quantidade de memória usada para armazenar Java classes carregadas."
#: src/application/pages/global/JavaPage.ui:141
msgctxt "JavaPage|"
msgid "Java Runtime"
msgstr "Tempo de execução do Java"
msgstr "Java Runtime"
#: src/application/pages/global/JavaPage.ui:153
msgctxt "JavaPage|"
@ -1505,7 +1505,7 @@ msgstr "A quantidade de memória com que o Minecraft é iniciado."
#: src/application/widgets/JavaSettingsWidget.cpp:426
msgctxt "JavaSettingsWidget|"
msgid "The amount of memory available to store loaded Java classes."
msgstr "A quantidade de memória usada para armazenar classes Java carregadas."
msgstr "A quantidade de memória usada para armazenar Java classes carregadas."
#: src/application/widgets/JavaSettingsWidget.cpp:427
msgctxt "JavaSettingsWidget|"
@ -1758,7 +1758,7 @@ msgstr "A cópia da pasta da instância foi cancelada."
#: src/api/logic/minecraft/update/LibrariesTask.cpp:13
msgctxt "LibrariesTask|"
msgid "Getting the library files from Mojang..."
msgstr "Baixando os arquivos de biblioteca da Mojang..."
msgstr "Baixando bibliotecas da Mojang..."
#: src/api/logic/minecraft/update/LibrariesTask.cpp:21
#, qt-format