New translations template.pot (Danish)
This commit is contained in:
Petr Mrázek
parent
bc4828be3d
commit
229235810f
1 changed files with 32 additions and 32 deletions
64
da.po
64
da.po
|
|
@ -13,126 +13,126 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: multimc\n"
|
||||
"Language-Team: Danish\n"
|
||||
"Language: da_DK\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-10-02 22:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-10-03 03:44\n"
|
||||
|
||||
#: src/launcher/modplatform/atlauncher/ATLPackInstallTask.cpp:74
|
||||
msgctxt "ATLauncher::PackInstallTask|"
|
||||
msgid "Could not understand pack manifest:\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Forstod ikke pakkemanifest:\n"
|
||||
|
||||
#: src/launcher/modplatform/atlauncher/ATLPackInstallTask.cpp:82
|
||||
#: src/launcher/modplatform/atlauncher/ATLPackInstallTask.cpp:163
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgctxt "ATLauncher::PackInstallTask|"
|
||||
msgid "Failed to get local metadata index for %1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kunne ikke hente det lokale metadataindeks for %1"
|
||||
|
||||
#: src/launcher/modplatform/atlauncher/ATLPackInstallTask.cpp:88
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgctxt "ATLauncher::PackInstallTask|"
|
||||
msgid "Failed to get local metadata index for '%1' v%2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kunne ikke hente det lokale metadataindeks for '%1' v%2"
|
||||
|
||||
#: src/launcher/modplatform/atlauncher/ATLPackInstallTask.cpp:150
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgctxt "ATLauncher::PackInstallTask|"
|
||||
msgid "Unknown mod type: %1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ukendt mod-type: %1"
|
||||
|
||||
#: src/launcher/modplatform/atlauncher/ATLPackInstallTask.cpp:195
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgctxt "ATLauncher::PackInstallTask|"
|
||||
msgid "Failed to find version for %1 loader"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kunne ikke finde version for %1 loader"
|
||||
|
||||
#: src/launcher/modplatform/atlauncher/ATLPackInstallTask.cpp:209
|
||||
msgctxt "ATLauncher::PackInstallTask|"
|
||||
msgid "No loader version set for modpack!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ingen loader version angivet for modpack!"
|
||||
|
||||
#: src/launcher/modplatform/atlauncher/ATLPackInstallTask.cpp:313
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgctxt "ATLauncher::PackInstallTask|"
|
||||
msgid "Unknown or unsupported download type: %1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ukendt eller ikke understøttet downloadtype: %1"
|
||||
|
||||
#: src/launcher/modplatform/atlauncher/ATLPackInstallTask.cpp:406
|
||||
msgctxt "ATLauncher::PackInstallTask|"
|
||||
msgid "Downloading configs..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Downloader konfigurationer..."
|
||||
|
||||
#: src/launcher/modplatform/atlauncher/ATLPackInstallTask.cpp:407
|
||||
msgctxt "ATLauncher::PackInstallTask|"
|
||||
msgid "Config download"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Konfiguration download"
|
||||
|
||||
#: src/launcher/modplatform/atlauncher/ATLPackInstallTask.cpp:447
|
||||
msgctxt "ATLauncher::PackInstallTask|"
|
||||
msgid "Extracting configs..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Udpakker konfigurationer..."
|
||||
|
||||
#: src/launcher/modplatform/atlauncher/ATLPackInstallTask.cpp:454
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgctxt "ATLauncher::PackInstallTask|"
|
||||
msgid "Failed to open pack configs %1!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kunne ikke åbne pakkekonfigurationer %1!"
|
||||
|
||||
#: src/launcher/modplatform/atlauncher/ATLPackInstallTask.cpp:484
|
||||
msgctxt "ATLauncher::PackInstallTask|"
|
||||
msgid "Selecting optional mods..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Vælger valgfrie mods..."
|
||||
|
||||
#: src/launcher/modplatform/atlauncher/ATLPackInstallTask.cpp:488
|
||||
msgctxt "ATLauncher::PackInstallTask|"
|
||||
msgid "Downloading mods..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Downloader mods..."
|
||||
|
||||
#: src/launcher/modplatform/atlauncher/ATLPackInstallTask.cpp:491
|
||||
msgctxt "ATLauncher::PackInstallTask|"
|
||||
msgid "Mod download"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Mod-download"
|
||||
|
||||
#: src/launcher/modplatform/atlauncher/ATLPackInstallTask.cpp:505
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgctxt "ATLauncher::PackInstallTask|"
|
||||
msgid "Unsupported download type: %1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ikke understøttet downloadtype: %1"
|
||||
|
||||
#: src/launcher/modplatform/atlauncher/ATLPackInstallTask.cpp:511
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgctxt "ATLauncher::PackInstallTask|"
|
||||
msgid "Unknown download type: %1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ukendt downloadtype: %1"
|
||||
|
||||
#: src/launcher/modplatform/atlauncher/ATLPackInstallTask.cpp:625
|
||||
msgctxt "ATLauncher::PackInstallTask|"
|
||||
msgid "Failed to extract mods..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Mislykkedes at udpakke mods..."
|
||||
|
||||
#: src/launcher/modplatform/atlauncher/ATLPackInstallTask.cpp:636
|
||||
msgctxt "ATLauncher::PackInstallTask|"
|
||||
msgid "Extracting mods..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Udpakker mods..."
|
||||
|
||||
#: src/launcher/modplatform/atlauncher/ATLPackInstallTask.cpp:698
|
||||
msgctxt "ATLauncher::PackInstallTask|"
|
||||
msgid "Installing modpack"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Installerer modpack"
|
||||
|
||||
#: src/launcher/modplatform/atlauncher/ATLPackInstallTask.cpp:712
|
||||
msgctxt "ATLauncher::PackInstallTask|"
|
||||
msgid "Failed to create libraries component"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kunne ikke oprette bibliotekskomponent"
|
||||
|
||||
#: src/launcher/modplatform/atlauncher/ATLPackInstallTask.cpp:736
|
||||
msgctxt "ATLauncher::PackInstallTask|"
|
||||
msgid "Unknown loader type: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ukendt loader type: "
|
||||
|
||||
#: src/launcher/modplatform/atlauncher/ATLPackInstallTask.cpp:750
|
||||
msgctxt "ATLauncher::PackInstallTask|"
|
||||
msgid "Failed to create pack component"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kunne ikke oprette pakkekomponent"
|
||||
|
||||
#: src/launcher/dialogs/AboutDialog.ui:20
|
||||
msgctxt "AboutDialog|"
|
||||
|
|
@ -172,7 +172,7 @@ msgstr "<html><head/><body><p>MultiMC er en launcher, der gør det muligt at hav
|
|||
#: src/launcher/dialogs/AboutDialog.ui:168
|
||||
msgctxt "AboutDialog|"
|
||||
msgid "© 2012-2021 MultiMC Contributors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "© 2012-2021 MultiMC Medvirkende"
|
||||
|
||||
#: src/launcher/dialogs/AboutDialog.ui:207
|
||||
msgctxt "AboutDialog|"
|
||||
|
|
@ -229,42 +229,42 @@ msgstr "<p>MultiMC er open source fordi vi finder det vigtigt at man kan se den
|
|||
#: src/launcher/minecraft/auth/AccountList.cpp:210
|
||||
msgctxt "AccountList|Can Migrate?"
|
||||
msgid "N/A"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "N/A"
|
||||
|
||||
#: src/launcher/minecraft/auth/AccountList.cpp:213
|
||||
msgctxt "AccountList|Can Migrate?"
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ja"
|
||||
|
||||
#: src/launcher/minecraft/auth/AccountList.cpp:216
|
||||
msgctxt "AccountList|Can Migrate?"
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nej"
|
||||
|
||||
#: src/launcher/minecraft/auth/AccountList.cpp:250
|
||||
msgctxt "AccountList|"
|
||||
msgid "Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bruger"
|
||||
|
||||
#: src/launcher/minecraft/auth/AccountList.cpp:252
|
||||
msgctxt "AccountList|"
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Type"
|
||||
|
||||
#: src/launcher/minecraft/auth/AccountList.cpp:254
|
||||
msgctxt "AccountList|"
|
||||
msgid "Can Migrate?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kan Migrere?"
|
||||
|
||||
#: src/launcher/minecraft/auth/AccountList.cpp:256
|
||||
msgctxt "AccountList|"
|
||||
msgid "Profile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Profil"
|
||||
|
||||
#: src/launcher/minecraft/auth/AccountList.cpp:265
|
||||
msgctxt "AccountList|"
|
||||
msgid "User name of the account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Brugernavn på kontoen."
|
||||
|
||||
#: src/launcher/minecraft/auth/AccountList.cpp:267
|
||||
msgctxt "AccountList|"
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue