New translations template.pot (Mongolian)

This commit is contained in:
Petr Mrázek 2023-06-11 08:05:06 +02:00
parent 811787e11d
commit 2a7af1bc33

44
mn.po
View file

@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: multimc\n"
"Language-Team: Mongolian\n"
"Language: mn_MN\n"
"PO-Revision-Date: 2023-06-11 04:50\n"
"PO-Revision-Date: 2023-06-11 06:05\n"
#: src/launcher/modplatform/atlauncher/ATLPackInstallTask.cpp:95
msgctxt "ATLauncher::PackInstallTask|"
@ -2929,27 +2929,27 @@ msgstr "Жишээг засварлах"
#: src/launcher/ui/MainWindow.cpp:527
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Change the instance settings, mods and versions."
msgstr ""
msgstr "Жишээний тохиргоо, өөрчлөлт, хувилбарыг өөрчлөх."
#: src/launcher/ui/MainWindow.cpp:533
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Edit Notes"
msgstr ""
msgstr "Тэмдэглэлүүдийг засварлах"
#: src/launcher/ui/MainWindow.cpp:534
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Edit the notes for the selected instance."
msgstr ""
msgstr "Сонгосон жишээний тэмдэглэлийг засах."
#: src/launcher/ui/MainWindow.cpp:540
msgctxt "MainWindow|"
msgid "View Mods"
msgstr ""
msgstr "Өөрчлөлтүүдийг харах"
#: src/launcher/ui/MainWindow.cpp:541
msgctxt "MainWindow|"
msgid "View the mods of this instance."
msgstr ""
msgstr "Энэ жишээний өөрчлөлтүүдийг харах."
#: src/launcher/ui/MainWindow.cpp:547
msgctxt "MainWindow|"
@ -2989,84 +2989,84 @@ msgstr "Майнкрафт хавтас"
#: src/launcher/ui/MainWindow.cpp:571
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Open the selected instance's minecraft folder in a file browser."
msgstr ""
msgstr "Сонгосон жишээний Майнкрафт хавтсыг файлын хөтөч дээр нээх."
#: src/launcher/ui/MainWindow.cpp:586
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Config Folder"
msgstr ""
msgstr "Тохиргооны хавтас"
#: src/launcher/ui/MainWindow.cpp:587
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Open the instance's config folder."
msgstr ""
msgstr "Жишээний тохиргооны хавтсыг нээх."
#: src/launcher/ui/MainWindow.cpp:593
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Instance Folder"
msgstr ""
msgstr "Жишээний хавтас"
#: src/launcher/ui/MainWindow.cpp:594
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Open the selected instance's root folder in a file browser."
msgstr ""
msgstr "Сонгосон жишээний үндсэн хавтсыг файлын хөтөч дээр нээх."
#: src/launcher/ui/MainWindow.cpp:602
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Create Shortcut"
msgstr ""
msgstr "Товчлол үүсгэх"
#: src/launcher/ui/MainWindow.cpp:603
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Create a shortcut that launches the selected instance"
msgstr ""
msgstr "Сонгосон жишээг эхлүүлэх товчлол үүсгэх"
#: src/launcher/ui/MainWindow.cpp:609
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Export Instance"
msgstr ""
msgstr "Жишээг экспортлох"
#: src/launcher/ui/MainWindow.cpp:610
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Export the selected instance as a zip file."
msgstr ""
msgstr "Сонгосон жишээг зип файл болгон экспортлох."
#: src/launcher/ui/MainWindow.cpp:616
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Delete"
msgstr ""
msgstr "Устгах"
#: src/launcher/ui/MainWindow.cpp:617
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Delete the selected instance."
msgstr ""
msgstr "Сонгосон жишээг устгах."
#: src/launcher/ui/MainWindow.cpp:624
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Copy Instance"
msgstr ""
msgstr "Жишээг хуулж авах"
#: src/launcher/ui/MainWindow.cpp:625
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Copy the selected instance."
msgstr ""
msgstr "Сонгосон жишээг хуулах."
#: src/launcher/ui/MainWindow.cpp:668
#, qt-format
msgctxt "MainWindow|Launcher - Version X"
msgid "%1 - Version %2"
msgstr ""
msgstr "%1 - Хувилбар %2"
#: src/launcher/ui/MainWindow.cpp:671
#, qt-format
msgctxt "MainWindow|on platform, as in operating system"
msgid " on %1"
msgstr ""
msgstr " дээр %1"
#: src/launcher/ui/MainWindow.cpp:781 src/launcher/ui/MainWindow.cpp:890
msgctxt "MainWindow|"
msgid "No instance selected"
msgstr ""
msgstr "Жишээ сонгогдоогүй"
#: src/launcher/ui/MainWindow.cpp:782
msgctxt "MainWindow|"