New translations template.pot (Hebrew)

This commit is contained in:
Petr Mrázek 2021-07-20 12:21:41 +02:00
parent 38493a0e52
commit 31ee09e46d

37
he.po
View file

@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: multimc\n"
"Language-Team: Hebrew\n"
"Language: he_IL\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-15 12:22\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-20 10:21\n"
#: src/api/logic/modplatform/atlauncher/ATLPackInstallTask.cpp:68
msgctxt "ATLauncher::PackInstallTask|"
@ -4231,37 +4231,37 @@ msgstr ""
#: src/application/pages/modplatform/VanillaPage.ui:41
msgctxt "VanillaPage|"
msgid "Filter"
msgstr ""
msgstr "סינון"
#: src/application/pages/modplatform/VanillaPage.ui:51
msgctxt "VanillaPage|"
msgid "Releases"
msgstr ""
msgstr "שחרורים"
#: src/application/pages/modplatform/VanillaPage.ui:64
msgctxt "VanillaPage|"
msgid "Snapshots"
msgstr ""
msgstr "סנאפשוטים"
#: src/application/pages/modplatform/VanillaPage.ui:74
msgctxt "VanillaPage|"
msgid "Old Snapshots"
msgstr ""
msgstr "סנאפשוטים ישנים"
#: src/application/pages/modplatform/VanillaPage.ui:84
msgctxt "VanillaPage|"
msgid "Betas"
msgstr ""
msgstr "בטא"
#: src/application/pages/modplatform/VanillaPage.ui:94
msgctxt "VanillaPage|"
msgid "Alphas"
msgstr ""
msgstr "אלפא"
#: src/application/pages/modplatform/VanillaPage.ui:104
msgctxt "VanillaPage|"
msgid "Experiments"
msgstr ""
msgstr "ניסיוני"
#: src/application/pages/modplatform/VanillaPage.ui:127
msgctxt "VanillaPage|"
@ -4271,17 +4271,17 @@ msgstr "טען מחדש"
#: src/application/pages/modplatform/VanillaPage.h:40
msgctxt "VanillaPage|"
msgid "Vanilla"
msgstr ""
msgstr "וונליה"
#: src/application/widgets/VersionListView.cpp:27
msgctxt "VersionListView|"
msgid "No versions are currently available."
msgstr ""
msgstr "אין גרסאות זמינים כעת."
#: src/application/pages/instance/VersionPage.ui:64
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Actions"
msgstr ""
msgstr "פעולות"
#: src/application/pages/instance/VersionPage.ui:107
msgctxt "VersionPage|"
@ -4650,7 +4650,7 @@ msgstr "גרסת מיינקראפט"
#: src/application/VersionProxyModel.cpp:100
msgctxt "VersionProxyModel|"
msgid "The version's branch"
msgstr ""
msgstr "סוג הגרסא"
#: src/application/VersionProxyModel.cpp:102
msgctxt "VersionProxyModel|"
@ -4660,12 +4660,12 @@ msgstr "סוג הגרסא"
#: src/application/VersionProxyModel.cpp:104
msgctxt "VersionProxyModel|"
msgid "CPU Architecture"
msgstr ""
msgstr "ארכיטקטורת מעבד"
#: src/application/VersionProxyModel.cpp:106
msgctxt "VersionProxyModel|"
msgid "Filesystem path to this version"
msgstr ""
msgstr "נתיב מערכת קבצים לגרסה זו"
#: src/application/VersionProxyModel.cpp:108
msgctxt "VersionProxyModel|"
@ -4714,7 +4714,8 @@ msgstr "שגיאה"
msgctxt "VersionSelectWidget|"
msgid "List update failed:\n"
"%1"
msgstr ""
msgstr "רשימת עידכון נכשלה:\n"
"%1"
#: src/api/logic/minecraft/WorldList.cpp:228
msgctxt "WorldList|"
@ -4794,7 +4795,7 @@ msgstr "צפה בתיקייה"
#: src/application/pages/instance/WorldListPage.ui:137
msgctxt "WorldListPage|"
msgid "Reset Icon"
msgstr ""
msgstr "אפס סמל"
#: src/application/pages/instance/WorldListPage.ui:140
msgctxt "WorldListPage|"
@ -4953,10 +4954,10 @@ msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/auth/YggdrasilTask.cpp:232
msgctxt "YggdrasilTask|"
msgid "Failed to authenticate."
msgstr ""
msgstr "נכשל באימות משתמש."
#: src/api/logic/minecraft/auth/YggdrasilTask.cpp:234
msgctxt "YggdrasilTask|"
msgid "..."
msgstr ""
msgstr "..."