New translations template.pot (Dutch)

This commit is contained in:
Petr Mrázek 2023-07-24 11:29:32 +02:00
parent dd05e70f21
commit 42749d641a

10
nl.po
View file

@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: multimc\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"Language: nl_NL\n"
"PO-Revision-Date: 2023-07-24 07:53\n"
"PO-Revision-Date: 2023-07-24 09:29\n"
#: src/launcher/modplatform/atlauncher/ATLPackInstallTask.cpp:95
msgctxt "ATLauncher::PackInstallTask|"
@ -1887,7 +1887,7 @@ msgstr "Voer het e-mailadres en wachtwoord van uw Mojang-account in om uw accoun
#: src/launcher/LaunchController.cpp:275
msgctxt "LaunchController|"
msgid "Account expired and re-login attempt failed"
msgstr "Account is verlopen en opnieuw ingelogd is mislukt"
msgstr "Account is verlopen en opnieuw inloggen is mislukt"
#: src/launcher/LaunchController.cpp:284
msgctxt "LaunchController|"
@ -2589,7 +2589,7 @@ msgstr "Weet u zeker dat u dit logbestand wilt uploaden?"
#, qt-format
msgctxt "LoggedProcess|"
msgid "Process exited with exit code %1 (0x%2)."
msgstr "Proces is afgesloten met afsluitcode %1 (0x%2)."
msgstr "Proces is afgebroken met afsluitcode %1 (0x%2)."
#. Message displayed on instance crashed
#: src/launcher/LoggedProcess.cpp:77
@ -3453,7 +3453,7 @@ msgstr "Kon het aangepaste Minecraft jar-bestand niet aanmaken."
#: src/launcher/modplatform/modrinth/ModrinthInstanceExportTask.cpp:28
msgctxt "Modrinth::InstanceExportTask|"
msgid "Finding files to look up on Modrinth..."
msgstr "Bestanden zoeken om op Modrinth op te zoeken..."
msgstr "Bestanden verzamelen om op Modrinth op te zoeken..."
#: src/launcher/modplatform/modrinth/ModrinthInstanceExportTask.cpp:87
msgctxt "Modrinth::InstanceExportTask|"
@ -3571,7 +3571,7 @@ msgstr "Behandel uitgeschakelde mods, shaders en bronpakketten als optioneel"
#: src/launcher/ui/dialogs/ModrinthExportDialog.ui:192
msgctxt "ModrinthExportDialog|"
msgid "Use this if your modpack contains a mod which adds global datapacks."
msgstr "Gebruik dit als je modpack een mod bevat die globale datapacks toevoegt."
msgstr "Gebruik dit als uw modpack een mod bevat die globale datapacks toevoegt."
#: src/launcher/ui/dialogs/ModrinthExportDialog.ui:195
msgctxt "ModrinthExportDialog|"