New translations template.pot (Hebrew)

This commit is contained in:
Petr Mrázek 2020-11-25 20:48:12 +01:00
parent 69570a7d63
commit 48f2f27b3f

22
he.po
View file

@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: multimc\n"
"Language-Team: Hebrew\n"
"Language: he_IL\n"
"PO-Revision-Date: 2020-11-25 19:38\n"
"PO-Revision-Date: 2020-11-25 19:48\n"
#: src/application/dialogs/AboutDialog.ui:20
msgctxt "AboutDialog|"
@ -1103,12 +1103,12 @@ msgstr "סגור"
#: src/application/InstanceWindow.cpp:125
msgctxt "InstanceWindow|"
msgid "Kill"
msgstr "הרוג"
msgstr "סגור"
#: src/application/InstanceWindow.cpp:126
msgctxt "InstanceWindow|"
msgid "Kill the running instance"
msgstr "הרוג את המופע הרץ"
msgstr "סגור את המופע הרץ"
#: src/application/InstanceWindow.cpp:131
#: src/application/InstanceWindow.cpp:138
@ -1417,7 +1417,7 @@ msgstr "בטל"
#: src/application/LaunchController.cpp:302
msgctxt "LaunchController|"
msgid "Kill Minecraft?"
msgstr ""
msgstr "סגור את Minecraft?"
#: src/application/LaunchController.cpp:303
msgctxt "LaunchController|"
@ -1796,7 +1796,7 @@ msgstr ""
#: src/api/logic/LoggedProcess.cpp:84
msgctxt "LoggedProcess|"
msgid "Process was killed by user."
msgstr "התהליך הופסק על ידי המשתמש."
msgstr "התהליך נסגר על ידי המשתמש."
#: src/api/logic/LoggedProcess.cpp:95
msgctxt "LoggedProcess|"
@ -1821,12 +1821,12 @@ msgstr "סיסמא"
#: src/application/MainWindow.cpp:229
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Kill"
msgstr "הרוג"
msgstr "סגור"
#: src/application/MainWindow.cpp:230
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Kill the running instance"
msgstr "הרוג את המופע הרץ"
msgstr "סגור את המופע הרץ"
#: src/application/MainWindow.cpp:234 src/application/MainWindow.cpp:955
msgctxt "MainWindow|"
@ -1956,7 +1956,7 @@ msgstr ""
#: src/application/MainWindow.cpp:371
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Support MultiMC"
msgstr ""
msgstr "תמוך בMultiMC"
#: src/application/MainWindow.cpp:372
msgctxt "MainWindow|"
@ -1986,7 +1986,7 @@ msgstr ""
#: src/application/MainWindow.cpp:420
msgctxt "MainWindow|"
msgid "More news..."
msgstr ""
msgstr "עוד חדשות..."
#: src/application/MainWindow.cpp:421
msgctxt "MainWindow|"
@ -2021,7 +2021,7 @@ msgstr "שם שנה למופע הנבחר."
#: src/application/MainWindow.cpp:479 src/application/MainWindow.cpp:956
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Launch Offline"
msgstr ""
msgstr "הפעל במצב לא מקוון"
#: src/application/MainWindow.cpp:480
msgctxt "MainWindow|"
@ -2148,7 +2148,7 @@ msgstr ""
#: src/application/MainWindow.cpp:718
msgctxt "MainWindow|"
msgid "No instance selected"
msgstr ""
msgstr "שום מופע לא נבחר"
#: src/application/MainWindow.cpp:733 src/application/MainWindow.cpp:1129
msgctxt "MainWindow|"