MultiMC/Translations
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

New translations template.pot (Finnish)

Browse source
This commit is contained in:
Petr Mrázek 2020-05-25 23:08:44 +02:00
parent 99f43ec960
commit 5278b66d77
1 changed files with 9 additions and 9 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

18
fi.po
View file

@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: multimc\n"
"Language-Team: Finnish\n"
"Language: fi_FI\n"
"PO-Revision-Date: 2020-05-25 20:56\n"
"PO-Revision-Date: 2020-05-25 21:08\n"
#: src/application/dialogs/AboutDialog.ui:20
msgctxt "AboutDialog|"
@ -866,7 +866,7 @@ msgstr "Ei pystytty käsittämään paketin luetteloa:\n"
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:204
msgctxt "InstanceImportTask|"
msgid "Could not rename the overrides folder:\n"
msgstr ""
msgstr "Ei voitu nimetä uudelleen ohituskansiota:\n"
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:210
#, qt-format
@ -1494,7 +1494,7 @@ msgstr "Epäviralliset paketit"
#, qt-format
msgctxt "LegacyFTB::PackFetchTask|"
msgid "Failed to download some pack lists: %1"
msgstr ""
msgstr "Joidenkin pakettilistojen lataaminen epäonnistui: %1"
#: src/api/logic/modplatform/legacy_ftb/PackInstallTask.cpp:31
#, qt-format
@ -3178,7 +3178,7 @@ msgstr ""
#, qt-format
msgctxt "QObject|"
msgid "Unable to open the version file %1: %2."
msgstr ""
msgstr "Ei voida avata versiotiedostoa %1: %2."
#: src/api/logic/minecraft/ProfileUtils.cpp:117
#, qt-format
@ -3190,7 +3190,7 @@ msgstr ""
#, qt-format
msgctxt "QObject|"
msgid "Unable to process the version file %1."
msgstr ""
msgstr "Ei voida käsitellä versiotiedostoa %1."
#: src/api/logic/minecraft/ComponentList.cpp:190
#, qt-format
@ -3955,7 +3955,7 @@ msgstr "Siirrä ylös"
#: src/application/pages/instance/VersionPage.ui:118
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Make the selected package apply sooner."
msgstr ""
msgstr "Kytke valittu paketti päälle aiemmin."
#: src/application/pages/instance/VersionPage.ui:123
msgctxt "VersionPage|"
@ -3965,7 +3965,7 @@ msgstr "Siirrä alas"
#: src/application/pages/instance/VersionPage.ui:126
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Make the selected package apply later."
msgstr ""
msgstr "Kytke valittu paketti päälle myöhemmin."
#: src/application/pages/instance/VersionPage.ui:131
msgctxt "VersionPage|"
@ -4055,7 +4055,7 @@ msgstr "Lisää tiedostoon Minecraft.jar"
#: src/application/pages/instance/VersionPage.ui:198
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Add a mod into the Minecraft jar file."
msgstr ""
msgstr "Lisää modi Minecraftin jar-tiedostoon."
#: src/application/pages/instance/VersionPage.ui:203
msgctxt "VersionPage|"
@ -4100,7 +4100,7 @@ msgstr "Avaa .minecraft"
#: src/application/pages/instance/VersionPage.ui:235
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Open the instance's .minecraft folder."
msgstr ""
msgstr "Avaa peliversion .minecraft-kansio."
#: src/application/pages/instance/VersionPage.ui:240
msgctxt "VersionPage|"