MultiMC/Translations
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

New translations template.pot (Slovak)

Browse source
This commit is contained in:
Petr Mrázek 2021-05-03 15:57:53 +02:00
parent b55e8aa584
commit 56275aa80b
1 changed files with 13 additions and 13 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

26
sk.po
View file

@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: multimc\n"
"Language-Team: Slovak\n"
"Language: sk_SK\n"
"PO-Revision-Date: 2021-05-03 13:48\n"
"PO-Revision-Date: 2021-05-03 13:57\n"
#: src/api/logic/modplatform/atlauncher/ATLPackInstallTask.cpp:68
msgctxt "ATLauncher::PackInstallTask|"
@ -1002,7 +1002,7 @@ msgstr "Nepodarilo sa premenovať priečinok:\n"
#, qt-format
msgctxt "InstanceImportTask|"
msgid "The specified overrides folder (%1) is missing. Maybe the modpack was already used before?"
msgstr "Zadaný prepisovaný priečinok (%1) chýba. Možno ho používal iný balíček módov predtým?"
msgstr "Zadaný prepisovaný priečinok (%1) chýba. Možno bol modpack už použitý?"
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:250
#, qt-format
@ -1036,7 +1036,7 @@ msgstr "Tento 'Adresár' by mal byť rozbalený: %1"
#, qt-format
msgctxt "InstanceImportTask|"
msgid "Nesting modpacks in modpacks is not implemented, nothing was downloaded: %1"
msgstr "Cyklické balíčky módov v balíčkoch módov nie sú implementované, nič nebol stiahnuté: %1"
msgstr "Nestovanie modpackov v modpackoch nie je implementované, nič nebolo stiahnuté: %1"
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:360
#, qt-format
@ -1624,17 +1624,17 @@ msgstr "Zoradiť podľa verzie hry"
#: src/application/pages/modplatform/legacy_ftb/ListModel.cpp:82
msgctxt "LegacyFTB::ListModel|"
msgid "Public Modpack"
msgstr "Verejné balíčky módov"
msgstr "Verejný Modpack"
#: src/application/pages/modplatform/legacy_ftb/ListModel.cpp:84
msgctxt "LegacyFTB::ListModel|"
msgid "Third Party Modpack"
msgstr "Balíčky módov tretích strán"
msgstr "Modpack tretích strán"
#: src/application/pages/modplatform/legacy_ftb/ListModel.cpp:86
msgctxt "LegacyFTB::ListModel|"
msgid "Private Modpack"
msgstr "Privátny balíček módov"
msgstr "Súkromný Modpack"
#: src/api/logic/modplatform/legacy_ftb/PackFetchTask.cpp:78
msgctxt "LegacyFTB::PackFetchTask|"
@ -1667,18 +1667,18 @@ msgstr "Sťahovanie zip súboru %1 (%2%)"
#: src/api/logic/modplatform/legacy_ftb/PackInstallTask.cpp:81
msgctxt "LegacyFTB::PackInstallTask|"
msgid "Extracting modpack"
msgstr "Rozbaľovanie balíčka módov"
msgstr "Rozbaľovanie modpacku"
#: src/api/logic/modplatform/legacy_ftb/PackInstallTask.cpp:87
#, qt-format
msgctxt "LegacyFTB::PackInstallTask|"
msgid "Failed to open modpack file %1!"
msgstr "Zlyhalo otvorenie balíčka módov %1!"
msgstr "Nepodarilo sa otvoriť súbor modpacku %1!"
#: src/api/logic/modplatform/legacy_ftb/PackInstallTask.cpp:110
msgctxt "LegacyFTB::PackInstallTask|"
msgid "Installing modpack"
msgstr "Inštalácia balíčka módov"
msgstr "Inštalácia modpacku"
#: src/api/logic/modplatform/legacy_ftb/PackInstallTask.cpp:117
msgctxt "LegacyFTB::PackInstallTask|"
@ -4010,23 +4010,23 @@ msgstr "Nepodarilo sa nahrať stavový JSON:\n"
msgctxt "Technic::SingleZipPackInstallTask|"
msgid "Downloading modpack:\n"
"%1"
msgstr "Sťahovanie balíčka módov:\n"
msgstr "Sťahovanie modpacku:\n"
"%1"
#: src/api/logic/modplatform/technic/SingleZipPackInstallTask.cpp:38
msgctxt "Technic::SingleZipPackInstallTask|"
msgid "Modpack download"
msgstr "Sťahovanie balíčka módov"
msgstr "Stiahnuť modpack"
#: src/api/logic/modplatform/technic/SingleZipPackInstallTask.cpp:50
msgctxt "Technic::SingleZipPackInstallTask|"
msgid "Extracting modpack"
msgstr "Rozbaľovanie balíčka módov"
msgstr "Rozbaľovanie modpacku"
#: src/api/logic/modplatform/technic/SingleZipPackInstallTask.cpp:58
msgctxt "Technic::SingleZipPackInstallTask|"
msgid "Unable to open supplied modpack zip file."
msgstr ""
msgstr "Nepodarilo sa otvoriť dodaný zip súbor modpacku."
#: src/api/logic/modplatform/technic/SingleZipPackInstallTask.cpp:84
msgctxt "Technic::SingleZipPackInstallTask|"