New translations template.pot (Thai)

This commit is contained in:
Petr Mrázek 2022-04-11 05:26:36 +02:00
parent db6cae5fcc
commit 5a234b321e

20
th.po
View file

@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: multimc\n"
"Language-Team: Thai\n"
"Language: th_TH\n"
"PO-Revision-Date: 2022-04-11 03:17\n"
"PO-Revision-Date: 2022-04-11 03:26\n"
#: src/launcher/modplatform/atlauncher/ATLPackInstallTask.cpp:94
msgctxt "ATLauncher::PackInstallTask|"
@ -193,7 +193,7 @@ msgstr "ปิด"
#, qt-format
msgctxt "AboutDialog|"
msgid "About %1"
msgstr ""
msgstr "เกี่ยวกับ %1"
#: src/launcher/ui/dialogs/AboutDialog.cpp:94
msgctxt "AboutDialog|"
@ -709,7 +709,7 @@ msgstr "คำสั่งก่อนเริ่ม:"
#: src/launcher/ui/widgets/CustomCommands.ui:64
msgctxt "CustomCommands|"
msgid "Wrapper command:"
msgstr ""
msgstr "Wrapper command"
#: src/launcher/ui/widgets/CustomCommands.ui:77
msgctxt "CustomCommands|"
@ -725,7 +725,7 @@ msgstr "คำสั่งพิเศษ"
#, qt-format
msgctxt "DirectJavaLaunch|"
msgid "The wrapper command \"%1\" couldn't be found."
msgstr ""
msgstr "ไม่พบ wrapper command \"%1\""
#. Error message displayed if instance can't start
#: src/launcher/minecraft/launch/DirectJavaLaunch.cpp:91
@ -1351,7 +1351,7 @@ msgstr ""
#: src/launcher/InstanceImportTask.cpp:393
msgctxt "InstanceImportTask|"
msgid "Downloading mods..."
msgstr ""
msgstr "กำลังดาวน์โหลดม็อด..."
#: src/launcher/InstanceImportTask.cpp:400
msgctxt "InstanceImportTask|"
@ -1367,7 +1367,7 @@ msgstr "อินสแตนซ์ %1"
#: src/launcher/InstancePageProvider.h:40
msgctxt "InstancePageProvider|"
msgid "Loader mods"
msgstr "มอด"
msgstr "มอด"
#: src/launcher/InstancePageProvider.h:43
msgctxt "InstancePageProvider|"
@ -1383,12 +1383,12 @@ msgstr "การแก้ไขอินสแตนซ์ (%1)"
#: src/launcher/ui/pages/instance/InstanceSettingsPage.ui:29
msgctxt "InstanceSettingsPage|"
msgid "Open Global Settings"
msgstr ""
msgstr "เปิดการตั้งค่าส่วนกลาง"
#: src/launcher/ui/pages/instance/InstanceSettingsPage.ui:32
msgctxt "InstanceSettingsPage|"
msgid "The settings here are overrides for global settings."
msgstr ""
msgstr "การตั้งค่าที่นี่จะถูกแทนที่กับการตั้งค่าส่วนกลาง"
#: src/launcher/ui/pages/instance/InstanceSettingsPage.ui:55
msgctxt "InstanceSettingsPage|"
@ -1423,12 +1423,12 @@ msgstr "หน่วยความจำขั้นต่ำ"
#: src/launcher/ui/pages/instance/InstanceSettingsPage.ui:116
msgctxt "InstanceSettingsPage|"
msgid "The maximum amount of memory Minecraft is allowed to use."
msgstr ""
msgstr "จำนวนของหน่วยความจำสูงสูดที่สามารถใช้ได้ใน Minecraft"
#: src/launcher/ui/pages/instance/InstanceSettingsPage.ui:138
msgctxt "InstanceSettingsPage|"
msgid "The amount of memory Minecraft is started with."
msgstr ""
msgstr "จำนวนของหน่วยความจำเพื่อเริ่ม Minecraft"
#: src/launcher/ui/pages/instance/InstanceSettingsPage.ui:160
msgctxt "InstanceSettingsPage|"