New translations template.pot (Japanese (kanji))

This commit is contained in:
Petr Mrázek 2022-10-23 14:42:39 +02:00
parent bea082a2df
commit 68daa3e441

View file

@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: multimc\n"
"Language-Team: Japanese (kanji)\n"
"Language: jpn_KANJI\n"
"PO-Revision-Date: 2022-10-22 06:18\n"
"PO-Revision-Date: 2022-10-23 12:42\n"
#: src/launcher/modplatform/atlauncher/ATLPackInstallTask.cpp:94
msgctxt "ATLauncher::PackInstallTask|"
@ -2791,12 +2791,12 @@ msgstr "起動構成ツールバー"
#: src/launcher/ui/MainWindow.cpp:480
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Change Icon"
msgstr "アイコンの変更"
msgstr "図標変更"
#: src/launcher/ui/MainWindow.cpp:481
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Change the selected instance's icon."
msgstr "選択した起動構成のアイコンを変更します。"
msgstr "選択した構成実例の図標を変更します。"
#: src/launcher/ui/MainWindow.cpp:494
msgctxt "MainWindow|"
@ -2806,7 +2806,7 @@ msgstr "名前変更"
#: src/launcher/ui/MainWindow.cpp:495
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Rename the selected instance."
msgstr "選択した起動構成の名前を変更します。"
msgstr "選択した構成実例の名前を変更します。"
#: src/launcher/ui/MainWindow.cpp:514 src/launcher/ui/MainWindow.cpp:1002
msgctxt "MainWindow|"
@ -2816,17 +2816,17 @@ msgstr "脱機状態で起動"
#: src/launcher/ui/MainWindow.cpp:515
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Launch the selected instance in offline mode."
msgstr "オフラインモードで選択した起動構成を起動します。"
msgstr "脱機状態で選択した構成実例を起動します。"
#: src/launcher/ui/MainWindow.cpp:523
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Edit Instance"
msgstr "起動構成の編集"
msgstr "構成実例の編集"
#: src/launcher/ui/MainWindow.cpp:524
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Change the instance settings, mods and versions."
msgstr "起動構成の設定、Modやバージョンを変更します。"
msgstr "構成実例の通常設定とMod や版次の設定を変更します。"
#: src/launcher/ui/MainWindow.cpp:530
msgctxt "MainWindow|"