New translations template.pot (Japanese (kanji))

This commit is contained in:
Petr Mrázek 2022-10-22 07:18:53 +02:00
parent 612f7320b9
commit 7c0b074e79

View file

@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: multimc\n"
"Language-Team: Japanese (kanji)\n"
"Language: jpn_KANJI\n"
"PO-Revision-Date: 2022-10-21 16:15\n"
"PO-Revision-Date: 2022-10-22 05:18\n"
#: src/launcher/modplatform/atlauncher/ATLPackInstallTask.cpp:94
msgctxt "ATLauncher::PackInstallTask|"
@ -2641,22 +2641,22 @@ msgstr "構成実例の格納用文件集を開く"
#: src/launcher/ui/MainWindow.cpp:301
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Open the instance folder in a file browser."
msgstr "ファイルブラウザで起動構成のフォルダを開きます。"
msgstr "文件閲覧器で構成実例の格納用文件集を開きます。"
#: src/launcher/ui/MainWindow.cpp:308
msgctxt "MainWindow|"
msgid "View Central Mods Folder"
msgstr "Central Modsフォルダを開きます"
msgstr "Mod の共有格納用文件集を開く"
#: src/launcher/ui/MainWindow.cpp:309
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Open the central mods folder in a file browser."
msgstr "ファイルブラウザでCentral Modsフォルダを開きます。"
msgstr "文件閲覧器で Mod の共有格納用文件集を開きます。"
#: src/launcher/ui/MainWindow.cpp:314 src/launcher/ui/MainWindow.cpp:678
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Folders"
msgstr "フォルダ"
msgstr "格納用文件集を開く"
#: src/launcher/ui/MainWindow.cpp:315
msgctxt "MainWindow|"
@ -2755,12 +2755,12 @@ msgstr "%1 のPatreon 頁を開けて,協賛金を寄付します。"
#: src/launcher/ui/MainWindow.cpp:415
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Meow"
msgstr "ニャー"
msgstr "にゃう~"
#: src/launcher/ui/MainWindow.cpp:416
msgctxt "MainWindow|"
msgid "It's a fluffy kitty :3"
msgstr "ふわふわの猫ちゃん :3"
msgstr "ふわふわの猫ちゃんでーすww :3"
#: src/launcher/ui/MainWindow.cpp:424
msgctxt "MainWindow|"