New translations template.pot (Hebrew)

This commit is contained in:
Petr Mrázek 2020-11-24 21:13:51 +01:00
parent 8031f8789a
commit 7c35414667

48
he.po
View file

@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: multimc\n"
"Language-Team: Hebrew\n"
"Language: he_IL\n"
"PO-Revision-Date: 2020-11-24 19:58\n"
"PO-Revision-Date: 2020-11-24 20:13\n"
#: src/application/dialogs/AboutDialog.ui:20
msgctxt "AboutDialog|"
@ -1356,13 +1356,13 @@ msgstr ""
#: src/application/LaunchController.cpp:185
msgctxt "LaunchController|"
msgid "Failed to launch."
msgstr ""
msgstr "ההפעלה נכשלה."
#: src/application/LaunchController.cpp:195
#: src/application/LaunchController.cpp:235
msgctxt "LaunchController|"
msgid "Error!"
msgstr ""
msgstr "שגיאה!"
#: src/application/LaunchController.cpp:195
#: src/application/LaunchController.cpp:196
@ -1391,12 +1391,12 @@ msgstr ""
#: src/application/LaunchController.cpp:247
msgctxt "LaunchController|"
msgid "Waiting."
msgstr ""
msgstr "ממתין."
#: src/application/LaunchController.cpp:249
msgctxt "LaunchController|"
msgid "Launch"
msgstr ""
msgstr "הפעל"
#: src/application/LaunchController.cpp:257
#, qt-format
@ -1407,12 +1407,12 @@ msgstr ""
#: src/application/LaunchController.cpp:258
msgctxt "LaunchController|"
msgid "Error"
msgstr ""
msgstr "שגיאה"
#: src/application/LaunchController.cpp:286
msgctxt "LaunchController|"
msgid "Abort"
msgstr ""
msgstr "בטל"
#: src/application/LaunchController.cpp:302
msgctxt "LaunchController|"
@ -1541,7 +1541,7 @@ msgstr "צד-3"
#: src/application/pages/modplatform/legacy_ftb/Page.ui:61
msgctxt "LegacyFTB::Page|"
msgid "Private"
msgstr ""
msgstr "פרטי"
#: src/application/pages/modplatform/legacy_ftb/Page.ui:77
msgctxt "LegacyFTB::Page|"
@ -1619,12 +1619,12 @@ msgstr ""
#: src/application/pages/instance/LegacyUpgradePage.cpp:26
msgctxt "LegacyUpgradePage|"
msgid "Error"
msgstr ""
msgstr "שגיאה"
#: src/application/pages/instance/LegacyUpgradePage.cpp:29
msgctxt "LegacyUpgradePage|"
msgid "Abort"
msgstr ""
msgstr "בטל"
#: src/application/pages/instance/LegacyUpgradePage.cpp:38
#, qt-format
@ -1635,7 +1635,7 @@ msgstr ""
#: src/application/pages/instance/LegacyUpgradePage.h:39
msgctxt "LegacyUpgradePage|"
msgid "Upgrade"
msgstr ""
msgstr "עדכון"
#: src/api/logic/minecraft/legacy/LegacyUpgradeTask.cpp:20
#, qt-format
@ -1729,12 +1729,12 @@ msgstr ""
#: src/application/pages/instance/LogPage.ui:116
msgctxt "LogPage|"
msgid "Clear"
msgstr ""
msgstr "נקה"
#: src/application/pages/instance/LogPage.ui:125
msgctxt "LogPage|"
msgid "Search:"
msgstr ""
msgstr "חיפוש:"
#: src/application/pages/instance/LogPage.ui:132
msgctxt "LogPage|"
@ -1806,17 +1806,17 @@ msgstr ""
#: src/application/dialogs/LoginDialog.ui:20
msgctxt "LoginDialog|"
msgid "Add Account"
msgstr ""
msgstr "הוסף חשבון"
#: src/application/dialogs/LoginDialog.ui:39
msgctxt "LoginDialog|"
msgid "Email"
msgstr ""
msgstr "דואר אלקטרוני"
#: src/application/dialogs/LoginDialog.ui:49
msgctxt "LoginDialog|"
msgid "Password"
msgstr ""
msgstr "סיסמא"
#: src/application/MainWindow.cpp:229
msgctxt "MainWindow|"
@ -1831,7 +1831,7 @@ msgstr ""
#: src/application/MainWindow.cpp:234 src/application/MainWindow.cpp:955
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Launch"
msgstr ""
msgstr "הפעל"
#: src/application/MainWindow.cpp:235
msgctxt "MainWindow|"
@ -1841,7 +1841,7 @@ msgstr ""
#: src/application/MainWindow.cpp:253
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Main Toolbar"
msgstr ""
msgstr "סרגל כלים ראשי"
#: src/application/MainWindow.cpp:258
msgctxt "MainWindow|"
@ -1851,7 +1851,7 @@ msgstr ""
#: src/application/MainWindow.cpp:259
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Add a new instance."
msgstr ""
msgstr "הוסף מופע חדש."
#: src/application/MainWindow.cpp:271
msgctxt "MainWindow|"
@ -2199,7 +2199,7 @@ msgstr ""
#: src/application/MainWindow.cpp:1265 src/application/MainWindow.cpp:1282
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Error"
msgstr ""
msgstr "שגיאה"
#: src/application/MainWindow.cpp:1265
#, qt-format
@ -2844,7 +2844,7 @@ msgstr ""
#: src/application/pages/instance/OtherLogsPage.cpp:252
msgctxt "OtherLogsPage|"
msgid "Error"
msgstr ""
msgstr "שגיאה"
#: src/application/pages/instance/OtherLogsPage.cpp:125
#, qt-format
@ -4107,7 +4107,7 @@ msgstr ""
#: src/application/pages/instance/VersionPage.cpp:182
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Error: "
msgstr ""
msgstr "שגיאה: "
#: src/application/pages/instance/VersionPage.cpp:186
msgctxt "VersionPage|"
@ -4122,7 +4122,7 @@ msgstr ""
#: src/application/pages/instance/VersionPage.cpp:388
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Error"
msgstr ""
msgstr "שגיאה"
#: src/application/pages/instance/VersionPage.cpp:251
msgctxt "VersionPage|"
@ -4328,7 +4328,7 @@ msgstr ""
#: src/application/widgets/VersionSelectWidget.cpp:125
msgctxt "VersionSelectWidget|"
msgid "Error"
msgstr ""
msgstr "שגיאה"
#: src/application/widgets/VersionSelectWidget.cpp:125
#, qt-format