New translations template.pot (Slovak)

sk.po

@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: multimc\n"
 "Language-Team: Slovak\n"
 "Language: sk_SK\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-01-24 08:57\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-24 09:10\n"
 
 #: src/launcher/modplatform/atlauncher/ATLPackInstallTask.cpp:77
 msgctxt "ATLauncher::PackInstallTask|"
@@ -1544,7 +1544,7 @@ msgstr ""
 #: src/launcher/ui/pages/instance/InstanceSettingsPage.ui:459
 msgctxt "InstanceSettingsPage|"
 msgid "Set a server to join on launch"
-msgstr ""
+msgstr "Nastaviť server na ktorý sa pripojiť pri štarte"
 
 #: src/launcher/ui/pages/instance/InstanceSettingsPage.ui:479
 msgctxt "InstanceSettingsPage|"
@@ -1721,7 +1721,10 @@ msgid "You didn't select a Java version or selected something that doesn't work.
 "%1 will not be able to start Minecraft.\n"
 "Do you wish to proceed without any Java?\n\n"
 "You can change the Java version in the settings later.\n"
-msgstr ""
+msgstr "Nezvolili ste verziu Javy alebo ste zvolili niečo čo nefunguje.\n"
+"%1 nebude môcť spustiť Minecraft.\n"
+"Chcete pokračovať bez akejkoľvek Javy?\n\n"
+"Verziu Javy dokážete kedykoľvek zmeniť v nastaveniach.\n"
 
 #: src/launcher/ui/widgets/JavaSettingsWidget.cpp:265
 msgctxt "JavaSettingsWidget|"
@@ -1795,7 +1798,7 @@ msgstr "Jazyk"
 #, qt-format
 msgctxt "LanguageWizardPage|"
 msgid "Select the language to use in %1"
-msgstr ""
+msgstr "Zvoľte jazyk použitý v %1"
 
 #: src/launcher/LaunchController.cpp:34
 msgctxt "LaunchController|"
@@ -1810,7 +1813,7 @@ msgstr "Žiaden účet"
 #: src/launcher/LaunchController.cpp:57
 msgctxt "LaunchController|"
 msgid "In order to play Minecraft, you must have at least one Mojang or Minecraft account logged in.Would you like to open the account manager to add an account now?"
-msgstr ""
+msgstr "Ak chcete hrať Minecraft, musíte byť prihlásený v MultiMC aspoň pod jedným účtom Mojang alebo Minecraft. Želáte si otvoriť správcu účtov a pridať svoj účet?"
 
 #: src/launcher/LaunchController.cpp:76
 msgctxt "LaunchController|"
@@ -1840,7 +1843,7 @@ msgstr "Zvoľte si meno hráča počas hry bez pripojenia na internet."
 #: src/launcher/LaunchController.cpp:152
 msgctxt "LaunchController|"
 msgid "The account does not own Minecraft. You need to purchase the game first to play it."
-msgstr ""
+msgstr "Tento účet nevlastní Minecraft. Potrebujete najskôr zakúpiť hru aby ste mohli hrať."
 
 #: src/launcher/LaunchController.cpp:155
 msgctxt "LaunchController|"
@@ -1860,7 +1863,7 @@ msgstr "Spustiť offline"
 #: src/launcher/LaunchController.cpp:205
 msgctxt "LaunchController|"
 msgid "The account has expired and needs to be logged into manually again."
-msgstr ""
+msgstr "Tento účet expiroval a je potrebné sa znova prihlásiť."
 
 #: src/launcher/LaunchController.cpp:208
 msgctxt "LaunchController|"
@@ -1870,7 +1873,7 @@ msgstr "Aktualizácia účtu zlyhala"
 #: src/launcher/LaunchController.cpp:217
 msgctxt "LaunchController|"
 msgid "The account no longer exists on the servers. It may have been migrated, in which case please add the new account you migrated this one to."
-msgstr ""
+msgstr "Tento účet neexistuje na serveroch. Možno bol migrovaný a v tom prípade musíte pridať nový účet do ktorého ste tento migrovali."
 
 #: src/launcher/LaunchController.cpp:220
 msgctxt "LaunchController|"
@@ -1958,13 +1961,13 @@ msgstr "MultiMC ukončil zaznamenávanie herného logu, pretože log prekročil
 #: src/launcher/minecraft/auth/steps/LauncherLoginStep.cpp:16
 msgctxt "LauncherLoginStep|"
 msgid "Accessing Mojang services."
-msgstr ""
+msgstr "Spájam Mojang služby."
 
 #: src/launcher/minecraft/auth/steps/LauncherLoginStep.cpp:61
 #, qt-format
 msgctxt "LauncherLoginStep|"
 msgid "Failed to get Minecraft access token: %1"
-msgstr ""
+msgstr "Nepodarilo sa dostať Minecraft prístupný token: %1"
 
 #: src/launcher/minecraft/auth/steps/LauncherLoginStep.cpp:73
 msgctxt "LauncherLoginStep|"
@@ -1979,12 +1982,12 @@ msgstr "Funkcie"
 #: src/launcher/ui/pages/global/LauncherPage.ui:51
 msgctxt "LauncherPage|"
 msgid "Update Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Aktualizovať nastavenia"
 
 #: src/launcher/ui/pages/global/LauncherPage.ui:57
 msgctxt "LauncherPage|"
 msgid "Check for updates on start?"
-msgstr ""
+msgstr "Skontrolovať aktualizácie pri spustení?"
 
 #: src/launcher/ui/pages/global/LauncherPage.ui:64
 msgctxt "LauncherPage|"
@@ -1994,7 +1997,7 @@ msgstr ""
 #: src/launcher/ui/pages/global/LauncherPage.ui:81
 msgctxt "LauncherPage|"
 msgid "No channel selected."
-msgstr ""
+msgstr "Nie je zvolený kanál."
 
 #: src/launcher/ui/pages/global/LauncherPage.ui:94
 msgctxt "LauncherPage|"
@@ -2009,32 +2012,32 @@ msgstr ""
 #: src/launcher/ui/pages/global/LauncherPage.ui:120
 msgctxt "LauncherPage|"
 msgid "&Mods:"
-msgstr ""
+msgstr "&Módy:"
 
 #: src/launcher/ui/pages/global/LauncherPage.ui:143
 msgctxt "LauncherPage|"
 msgid "&Icons:"
-msgstr ""
+msgstr "&Ikony:"
 
 #: src/launcher/ui/pages/global/LauncherPage.ui:163
 msgctxt "LauncherPage|"
 msgid "Move the data to new location (will restart the launcher)"
-msgstr ""
+msgstr "Premiestniť dáta do novej lokácie (reštartuje spúšťač)"
 
 #: src/launcher/ui/pages/global/LauncherPage.ui:184
 msgctxt "LauncherPage|"
 msgid "User Interface"
-msgstr ""
+msgstr "Používateľské rozhranie"
 
 #: src/launcher/ui/pages/global/LauncherPage.ui:190
 msgctxt "LauncherPage|"
 msgid "Launcher notifications"
-msgstr ""
+msgstr "Notifikácie spúšťača"
 
 #: src/launcher/ui/pages/global/LauncherPage.ui:196
 msgctxt "LauncherPage|"
 msgid "Reset hidden notifications"
-msgstr ""
+msgstr "Resetovať skryté notifikácie"
 
 #: src/launcher/ui/pages/global/LauncherPage.ui:212
 msgctxt "LauncherPage|"
@@ -2044,12 +2047,12 @@ msgstr ""
 #: src/launcher/ui/pages/global/LauncherPage.ui:218
 msgctxt "LauncherPage|"
 msgid "By &last launched"
-msgstr ""
+msgstr "Podľa &posledného spustenia"
 
 #: src/launcher/ui/pages/global/LauncherPage.ui:228
 msgctxt "LauncherPage|"
 msgid "By &name"
-msgstr ""
+msgstr "Podľa &mena"
 
 #: src/launcher/ui/pages/global/LauncherPage.ui:241
 msgctxt "LauncherPage|"