MultiMC/Translations
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

New translations template.pot (Portuguese, Brazilian)

Browse source
This commit is contained in:
Petr Mrázek 2021-10-04 01:05:06 +02:00
parent 55a1427cc3
commit 7f1699f5ee
1 changed files with 12 additions and 12 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

24
pt_BR.po
View file

@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: multimc\n"
"Language-Team: Portuguese, Brazilian\n"
"Language: pt_BR\n"
"PO-Revision-Date: 2021-10-03 22:55\n"
"PO-Revision-Date: 2021-10-03 23:05\n"
#: src/launcher/modplatform/atlauncher/ATLPackInstallTask.cpp:74
msgctxt "ATLauncher::PackInstallTask|"
@ -1529,7 +1529,7 @@ msgstr "Janela do jogo"
#: src/launcher/pages/instance/InstanceSettingsPage.ui:249
msgctxt "InstanceSettingsPage|"
msgid "Start Minecraft maximized?"
msgstr "Iniciar o Minecraft maximizado?"
msgstr "Iniciar o Minecraft maximizado"
#: src/launcher/pages/instance/InstanceSettingsPage.ui:258
msgctxt "InstanceSettingsPage|"
@ -1549,17 +1549,17 @@ msgstr "Definições do conso&le"
#: src/launcher/pages/instance/InstanceSettingsPage.ui:321
msgctxt "InstanceSettingsPage|"
msgid "Show console while the game is running?"
msgstr "Abrir console enquanto o jogo estiver rodando?"
msgstr "Abrir console enquanto o jogo estiver rodando"
#: src/launcher/pages/instance/InstanceSettingsPage.ui:328
msgctxt "InstanceSettingsPage|"
msgid "Automatically close console when the game quits?"
msgstr "Fechar console automaticamente ao encerrar o jogo?"
msgstr "Fechar console automaticamente ao encerrar o jogo"
#: src/launcher/pages/instance/InstanceSettingsPage.ui:335
msgctxt "InstanceSettingsPage|"
msgid "Show console when the game crashes?"
msgstr "Abrir console quando o jogo parar de funcionar?"
msgstr "Abrir console quando o jogo parar de funcionar"
#: src/launcher/pages/instance/InstanceSettingsPage.ui:359
msgctxt "InstanceSettingsPage|"
@ -2871,7 +2871,7 @@ msgstr "Tamanho da janela"
#: src/launcher/pages/global/MinecraftPage.ui:54
msgctxt "MinecraftPage|"
msgid "Start Minecraft maximized?"
msgstr "Iniciar o Minecraft maximizado?"
msgstr "Iniciar o Minecraft maximizado"
#: src/launcher/pages/global/MinecraftPage.ui:63
msgctxt "MinecraftPage|"
@ -3114,7 +3114,7 @@ msgstr "Atualizações"
#: src/launcher/pages/global/MultiMCPage.ui:57
msgctxt "MultiMCPage|"
msgid "Check for updates when MultiMC starts?"
msgstr "Buscar atualizações ao iniciar o MultiMC?"
msgstr "Buscar atualizações ao iniciar o MultiMC"
#: src/launcher/pages/global/MultiMCPage.ui:64
msgctxt "MultiMCPage|"
@ -3239,17 +3239,17 @@ msgstr "Definições do console"
#: src/launcher/pages/global/MultiMCPage.ui:367
msgctxt "MultiMCPage|"
msgid "Show console while the game is running?"
msgstr "Abrir console enquanto o jogo estiver rodando?"
msgstr "Abrir console enquanto o jogo estiver rodando"
#: src/launcher/pages/global/MultiMCPage.ui:374
msgctxt "MultiMCPage|"
msgid "Automatically close console when the game quits?"
msgstr "Fechar console automaticamente ao encerrar o jogo?"
msgstr "Fechar console automaticamente ao encerrar o jogo"
#: src/launcher/pages/global/MultiMCPage.ui:381
msgctxt "MultiMCPage|"
msgid "Show console when the game crashes?"
msgstr "Abrir console quando o jogo parar de funcionar?"
msgstr "Abrir console quando o jogo parar de funcionar"
#: src/launcher/pages/global/MultiMCPage.ui:391
msgctxt "MultiMCPage|"
@ -3284,7 +3284,7 @@ msgstr "Definições de telemetria"
#: src/launcher/pages/global/MultiMCPage.ui:502
msgctxt "MultiMCPage|"
msgid "Send anonymous usage statistics?"
msgstr "Enviar estatísticas anônimas de uso?"
msgstr "Enviar estatísticas anônimas de uso"
#: src/launcher/pages/global/MultiMCPage.ui:516
msgctxt "MultiMCPage|"
@ -3880,7 +3880,7 @@ msgstr "Não foi possível processar o arquivo de versão %1."
#, qt-format
msgctxt "QObject|"
msgid "<p>There are no code changes between your current version and latest %1.</p>"
msgstr "<p>Nenhuma alteração disponível no canal %1.</p>"
msgstr "<p>Nenhuma alteração disponível no canal \"%1\".</p>"
#: src/launcher/dialogs/UpdateDialog.cpp:126
msgctxt "QObject|"