MultiMC/Translations
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

New translations template.pot (Finnish)

Browse source
This commit is contained in:
Petr Mrázek 2020-02-26 14:34:31 +01:00
parent 91f117f4a1
commit 7fbacffeb5
1 changed files with 15 additions and 12 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

27
fi.po
View file

@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: multimc\n"
"Language-Team: Finnish\n"
"Language: fi_FI\n"
"PO-Revision-Date: 2020-02-26 13:22\n"
"PO-Revision-Date: 2020-02-26 13:34\n"
#: src/application/dialogs/AboutDialog.ui:20
msgctxt "AboutDialog|"
@ -200,14 +200,16 @@ msgstr "Haetaan aineistotiedostoja Mojangilta..."
msgctxt "AssetUpdateTask|"
msgid "Failed to download the assets index:\n"
"%1"
msgstr ""
msgstr "Virhe ladattaessa aineistoluetteloa:\n"
"%1"
#: src/api/logic/minecraft/update/AssetUpdateTask.cpp:93
#, qt-format
msgctxt "AssetUpdateTask|"
msgid "Failed to download assets:\n"
"%1"
msgstr ""
msgstr "Virhe ladattaessa aineistoja:\n"
"%1"
#: src/api/logic/minecraft/auth/flows/AuthenticateTask.cpp:92
msgctxt "AuthenticateTask|"
@ -264,22 +266,22 @@ msgstr ""
#: src/api/logic/java/launch/CheckJava.cpp:46
msgctxt "CheckJava|"
msgid "Java path is not valid."
msgstr ""
msgstr "Java-polku ei kelpaa."
#: src/api/logic/java/launch/CheckJava.cpp:64
msgctxt "CheckJava|"
msgid "Checking Java version..."
msgstr ""
msgstr "Tarkistetaan Java-versiota..."
#: src/api/logic/java/launch/CheckJava.cpp:86
msgctxt "CheckJava|"
msgid "Could not start java:"
msgstr ""
msgstr "Javaa ei voitu käynnistää:"
#: src/api/logic/java/launch/CheckJava.cpp:90
msgctxt "CheckJava|"
msgid "Could not start java!"
msgstr ""
msgstr "Javaa ei voitu käynnistää!"
#: src/api/logic/java/launch/CheckJava.cpp:95
msgctxt "CheckJava|"
@ -816,7 +818,8 @@ msgstr ""
msgctxt "InstanceImportTask|"
msgid "Downloading modpack:\n"
"%1"
msgstr ""
msgstr "Ladataan modipakettia:\n"
"%1"
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:41
msgctxt "InstanceImportTask|"
@ -826,7 +829,7 @@ msgstr "Modipaketin lataus"
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:71
msgctxt "InstanceImportTask|"
msgid "Extracting modpack"
msgstr ""
msgstr "Puretaan modipakettia"
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:79
msgctxt "InstanceImportTask|"
@ -837,7 +840,7 @@ msgstr ""
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:165
msgctxt "InstanceImportTask|"
msgid "Archive does not contain a recognized modpack type."
msgstr ""
msgstr "Arkisto ei sisällä tunnistettavaa modipakettityyppiä."
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:120
msgctxt "InstanceImportTask|"
@ -925,7 +928,7 @@ msgstr ""
#, qt-format
msgctxt "InstanceList|"
msgid "%1 Instance"
msgstr ""
msgstr "%1 Instanssi"
#: src/application/InstancePageProvider.h:41
msgctxt "InstancePageProvider|"
@ -941,7 +944,7 @@ msgstr ""
#, qt-format
msgctxt "InstancePageProvider|"
msgid "Edit Instance (%1)"
msgstr ""
msgstr "Muokkaa instanssia (%1)"
#: src/application/pages/instance/InstanceSettingsPage.ui:29
msgctxt "InstanceSettingsPage|"