Translated using Weblate (French)

Currently translated at 92.5% (571 of 617 strings)
This commit is contained in:
Alex 2014-10-05 10:39:54 -04:00 committed by Weblate
parent 35807159bb
commit 8aafb543b1

10
fr.po
View file

@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-08-30 09:45-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-05 10:34-0400\n"
"Last-Translator: pe <pexner@mac.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-05 10:39-0400\n"
"Last-Translator: Alex <robotbrainify@gmail.com>\n"
"Language-Team: French "
"<http://weblate.robotbrain.info/projects/multimc5/multimc5/fr/>\n"
"Language: fr\n"
@ -1728,7 +1728,7 @@ msgstr "Modifier l'instance (%1)"
#, qt-format
msgctxt "LegacyInstance|"
msgid "Legacy : %1 (broken)"
msgstr "Obsolète : % 1 (cassé)"
msgstr "Obsolète : %1 (cassé)"
#: src/logic/LegacyInstance.cpp:294
#, qt-format
@ -2836,7 +2836,7 @@ msgid ""
"The java binary \"%1\" couldn't be found. You may have to set up java if "
"Minecraft fails to launch."
msgstr ""
"Le binaire java \"% 1\" n'a pas pu être trouvé. Vous devez mettre en place "
"Le binaire java \"%1\" n'a pas pu être trouvé. Vous devez mettre en place "
"Java si Minecraft ne se lance pas."
#. Error message displayed if instace can't start
@ -3302,7 +3302,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Certaines bibliothèques marqués comme «local» sont absents de leurs fichiers "
"jar :\n"
"% 1\n"
"%1\n"
"\n"
"Vous devez corriger ce problème manuellement. S'il s'agit d'un instance "
"extérieur, assurez-vous de le lancer au moins une fois cette instance à "