MultiMC/Translations
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

New translations template.pot (Polish)

Browse source
This commit is contained in:
Petr Mrázek 2020-02-05 14:29:26 +01:00
parent 05fe6042cc
commit 8c15d8a1c9
1 changed files with 21 additions and 21 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

42
pl.po
View file

@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: multimc\n"
"Language-Team: Polish\n"
"Language: pl_PL\n"
"PO-Revision-Date: 2020-02-05 13:19\n"
"PO-Revision-Date: 2020-02-05 13:29\n"
#: src/application/dialogs/AboutDialog.ui:20
msgctxt "AboutDialog|"
@ -1510,13 +1510,13 @@ msgstr ""
#, qt-format
msgctxt "LegacyFTB::PackInstallTask|"
msgid "Downloading zip for %1"
msgstr ""
msgstr "Pobieranie pliku zip dla %1"
#: src/api/logic/modplatform/legacy_ftb/PackInstallTask.cpp:75
#, qt-format
msgctxt "LegacyFTB::PackInstallTask|"
msgid "Downloading zip for %1 (%2%)"
msgstr ""
msgstr "Pobieranie pliku zip dla %1 (%2%)"
#: src/api/logic/modplatform/legacy_ftb/PackInstallTask.cpp:81
msgctxt "LegacyFTB::PackInstallTask|"
@ -1577,7 +1577,7 @@ msgstr "Wybrana wersja:"
#: src/application/pages/modplatform/legacy_ftb/Page.h:53
msgctxt "LegacyFTB::Page|"
msgid "FTB Legacy"
msgstr ""
msgstr "FTB Legacy"
#: src/application/pages/modplatform/legacy_ftb/Page.cpp:191
msgctxt "LegacyFTB::Page|"
@ -1616,7 +1616,7 @@ msgstr "Czy na pewno chcesz usunąć paczkę %1?"
#: src/api/logic/minecraft/legacy/LegacyInstance.cpp:220
msgctxt "LegacyInstance|"
msgid "Legacy"
msgstr ""
msgstr "Klasyczny"
#: src/api/logic/minecraft/legacy/LegacyInstance.cpp:225
msgctxt "LegacyInstance|"
@ -1830,7 +1830,7 @@ msgstr "Dodaj konto"
#: src/application/dialogs/LoginDialog.ui:39
msgctxt "LoginDialog|"
msgid "Email"
msgstr ""
msgstr "Adres e-mail"
#: src/application/dialogs/LoginDialog.ui:49
msgctxt "LoginDialog|"
@ -2236,22 +2236,22 @@ msgstr "Nazwa"
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:644
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "<SESSION ID>"
msgstr ""
msgstr "<SESSION ID>"
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:646
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "<ACCESS TOKEN>"
msgstr ""
msgstr "<ACCESS TOKEN>"
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:647
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "<CLIENT TOKEN>"
msgstr ""
msgstr "<CLIENT TOKEN>"
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:648
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "<PROFILE ID>"
msgstr ""
msgstr "<PROFILE ID>"
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:735
#, qt-format
@ -2376,7 +2376,7 @@ msgstr "Filtr:"
#: src/application/pages/instance/ModFolderPage.ui:75
msgctxt "ModFolderPage|"
msgid "Actions"
msgstr ""
msgstr "Akcje"
#: src/application/pages/instance/ModFolderPage.ui:96
msgctxt "ModFolderPage|"
@ -3523,12 +3523,12 @@ msgstr "Paczki zasobów"
#: src/application/pages/instance/ScreenshotsPage.ui:41
msgctxt "ScreenshotsPage|"
msgid "Actions"
msgstr ""
msgstr "Akcje"
#: src/application/pages/instance/ScreenshotsPage.ui:59
msgctxt "ScreenshotsPage|"
msgid "Upload"
msgstr ""
msgstr "Prześlij"
#: src/application/pages/instance/ScreenshotsPage.ui:64
msgctxt "ScreenshotsPage|"
@ -3577,7 +3577,7 @@ msgstr "Przesyłanie zakończone"
#, qt-format
msgctxt "ScreenshotsPage|"
msgid "The <a href=\"%1\">link to the uploaded screenshot</a> has been placed in your clipboard."
msgstr ""
msgstr "<a href=\"%1\">link do zamieszczonego zrzutu gry</a> został umieszczony w schowku."
#: src/application/pages/instance/ScreenshotsPage.cpp:367
#, qt-format
@ -3613,7 +3613,7 @@ msgstr "Skiny"
#: src/application/widgets/ServerStatus.cpp:72
msgctxt "ServerStatus|"
msgid "API"
msgstr ""
msgstr "API0"
#: src/application/pages/instance/ServersPage.cpp:289
msgctxt "ServersModel|"
@ -3663,7 +3663,7 @@ msgstr "Nigdy nie pobieraj"
#: src/application/pages/instance/ServersPage.ui:130
msgctxt "ServersPage|"
msgid "Actions"
msgstr ""
msgstr "Akcje"
#: src/application/pages/instance/ServersPage.ui:154
msgctxt "ServersPage|"
@ -3953,7 +3953,7 @@ msgstr "Brak aktualnie dostępnych wersji."
#: src/application/pages/instance/VersionPage.ui:64
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Actions"
msgstr ""
msgstr "Akcje"
#: src/application/pages/instance/VersionPage.ui:107
msgctxt "VersionPage|"
@ -4240,7 +4240,7 @@ msgstr "Nie udało się załadować lub pobrać list wersji Forge'a!"
#: src/application/pages/instance/VersionPage.cpp:444
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Select Fabric Loader version"
msgstr ""
msgstr "Wybierz wersję Fabric Loadera"
#: src/application/pages/instance/VersionPage.cpp:489
msgctxt "VersionPage|"
@ -4275,7 +4275,7 @@ msgstr "Wersja"
#: src/application/VersionProxyModel.cpp:78
msgctxt "VersionProxyModel|"
msgid "Minecraft"
msgstr ""
msgstr "Minecraft"
#: src/application/VersionProxyModel.cpp:80
msgctxt "VersionProxyModel|"
@ -4415,7 +4415,7 @@ msgstr "Data i czas kiedy ostatnio grano na świecie."
#: src/application/pages/instance/WorldListPage.ui:59
msgctxt "WorldListPage|"
msgid "Actions"
msgstr ""
msgstr "Akcje"
#: src/application/pages/instance/WorldListPage.ui:89
msgctxt "WorldListPage|"
@ -4435,7 +4435,7 @@ msgstr "Kopiuj"
#: src/application/pages/instance/WorldListPage.ui:104
msgctxt "WorldListPage|"
msgid "Remove"
msgstr ""
msgstr "Usuń"
#: src/application/pages/instance/WorldListPage.ui:109
msgctxt "WorldListPage|"