New translations template.pot (Portuguese, Brazilian)

This commit is contained in:
Petr Mrázek 2021-09-30 15:49:57 +02:00
parent 56862f1a08
commit 8c8a42f8af

View file

@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: multimc\n"
"Language-Team: Portuguese, Brazilian\n"
"Language: pt_BR\n"
"PO-Revision-Date: 2021-09-30 13:39\n"
"PO-Revision-Date: 2021-09-30 13:49\n"
#: src/api/logic/modplatform/atlauncher/ATLPackInstallTask.cpp:68
msgctxt "ATLauncher::PackInstallTask|"
@ -3592,7 +3592,7 @@ msgstr "Aviso dos argumentos do Java"
#, qt-format
msgctxt "QObject|"
msgid "Java test succeeded!<br />Platform reported: %1<br />Java version reported: %2<br />Java vendor reported: %3<br />"
msgstr "Teste do Java efetuado!<br />Plataforma: %1<br />Versão do Java: %2<br />Fornecedor do Java: %3<br />"
msgstr "O teste de Java foi concluído!<br />Plataforma: %1<br />Versão do Java: %2<br />Fornecedor do Java: %3<br />"
#: src/application/JavaCommon.cpp:33
#, qt-format
@ -4118,7 +4118,7 @@ msgstr "Não foi possível abrir o \"version.json\"!"
#: src/api/logic/modplatform/technic/TechnicPackProcessor.cpp:93
msgctxt "Technic::TechnicPackProcessor|"
msgid "Could not find \"version.json\" inside \"bin/modpack.jar\", but minecraft version is unknown"
msgstr "Não foi possível encontrar \"version.json\" dentro de \"bin/modpack.jar\", mas a versão do minecraft é desconhecida"
msgstr "Não foi possível encontrar o \"version.json\" no \"bin/modpack.jar\", mas a versão do Minecraft é desconhecida"
#: src/api/logic/modplatform/technic/TechnicPackProcessor.cpp:107
msgctxt "Technic::TechnicPackProcessor|"
@ -4266,7 +4266,7 @@ msgstr "<center><h1>Carregando registro de alterações...</h1></center>"
#, qt-format
msgctxt "UpdateDialog|"
msgid "<p align=\"center\" <span style=\"font-size:22pt;\">Failed to fetch changelog... Error: %1</span></p>"
msgstr "<p align=\"center\" <span style=\"font-size:22pt;\">Falha ao buscar a changelog... Erro: %1</span></p>"
msgstr "<p align=\"center\" <span style=\"font-size:22pt;\">Falha ao buscar o registro de alterações... Erro: %1</span></p>"
#: src/api/logic/minecraft/auth/flows/ValidateTask.cpp:55
msgctxt "ValidateTask|"