New translations template.pot (Italian)

This commit is contained in:
Petr Mrázek 2021-03-31 20:07:05 +00:00
parent 9f53509b2d
commit 8de17d4c88

14
it.po
View file

@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: multimc\n"
"Language-Team: Italian\n"
"Language: it_IT\n"
"PO-Revision-Date: 2021-03-29 12:20\n"
"PO-Revision-Date: 2021-03-31 20:07\n"
#: src/api/logic/modplatform/atlauncher/ATLPackInstallTask.cpp:68
msgctxt "ATLauncher::PackInstallTask|"
@ -205,7 +205,7 @@ msgstr "Rimuovi"
#: src/application/pages/global/AccountListPage.ui:59
msgctxt "AccountListPage|"
msgid "Set Default"
msgstr "Imposta come predefinito"
msgstr "Imposta predefinito"
#: src/application/pages/global/AccountListPage.ui:67
msgctxt "AccountListPage|"
@ -3139,27 +3139,27 @@ msgstr "Versione"
#: src/application/pages/global/PasteEEPage.ui:39
msgctxt "PasteEEPage|"
msgid "paste.ee API key"
msgstr "chiave API paste.ee"
msgstr "Chiave API paste.ee"
#: src/application/pages/global/PasteEEPage.ui:45
msgctxt "PasteEEPage|"
msgid "MultiMC key - 12MB &upload limit"
msgstr "Key di MultiMC - Limite di caricamento di 12MB"
msgstr "Chiave di MultiMC - Limite di caricamento di 12MB"
#: src/application/pages/global/PasteEEPage.ui:55
msgctxt "PasteEEPage|"
msgid "&Your own key - 12MB upload limit:"
msgstr "La tua Key - Limite di caricamento di 12MB:"
msgstr "La tua chiave - Limite di caricamento di 12MB:"
#: src/application/pages/global/PasteEEPage.ui:68
msgctxt "PasteEEPage|"
msgid "Paste your API key here!"
msgstr "Incollare qui la propria API Key!"
msgstr "Incolla qui la tua chiave API!"
#: src/application/pages/global/PasteEEPage.ui:82
msgctxt "PasteEEPage|"
msgid "<html><head/><body><p><a href=\"https://paste.ee\">paste.ee</a> is used by MultiMC for log uploads. If you have a <a href=\"https://paste.ee\">paste.ee</a> account, you can add your API key here and have your uploaded logs paired with your account.</p></body></html>"
msgstr "<html><head/><body><p><a href=\"https://paste.ee\">paste.ee</a> è usato da MultiMC per caricare i log. Se hai un account <a href=\"https://paste.ee\">paste.ee</a>, puoi aggiungere la tua API Key qui per caricare i log nel tuo account.</p></body></html>"
msgstr "<html><head/><body><p><a href=\"https://paste.ee\">paste.ee</a> è usato da MultiMC per caricare i log. Se hai un account <a href=\"https://paste.ee\">paste.ee</a>, puoi aggiungere la tua chiave API qui per caricare i log nel tuo account.</p></body></html>"
#: src/application/pages/global/PasteEEPage.h:37
msgctxt "PasteEEPage|"