New translations template.pot (Icelandic)

This commit is contained in:
Petr Mrázek 2021-12-02 01:55:48 +01:00
parent 9860288ce5
commit 9c3d5e72dd

80
is.po
View file

@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: multimc\n"
"Language-Team: Icelandic\n"
"Language: is_IS\n"
"PO-Revision-Date: 2021-12-02 00:46\n"
"PO-Revision-Date: 2021-12-02 00:55\n"
#: src/launcher/modplatform/atlauncher/ATLPackInstallTask.cpp:74
msgctxt "ATLauncher::PackInstallTask|"
@ -513,7 +513,7 @@ msgstr ""
#: src/launcher/pages/modplatform/atlauncher/AtlPage.ui:59
msgctxt "AtlPage|"
msgid "Version selected:"
msgstr ""
msgstr "Útgáfa valin:"
#: src/launcher/pages/modplatform/atlauncher/AtlPage.ui:74
msgctxt "AtlPage|"
@ -523,7 +523,7 @@ msgstr ""
#: src/launcher/pages/modplatform/atlauncher/AtlPage.ui:81
msgctxt "AtlPage|"
msgid "Search and filter ..."
msgstr ""
msgstr "Leita og sía ..."
#: src/launcher/pages/modplatform/atlauncher/AtlPage.cpp:145
#, qt-format
@ -1022,7 +1022,7 @@ msgstr ""
#: src/launcher/pages/modplatform/flame/FlamePage.ui:52
msgctxt "FlamePage|"
msgid "Version selected:"
msgstr ""
msgstr "Útgáfa valin:"
#: src/launcher/pages/modplatform/flame/FlamePage.ui:67
msgctxt "FlamePage|"
@ -1032,12 +1032,12 @@ msgstr "Leita"
#: src/launcher/pages/modplatform/flame/FlamePage.ui:74
msgctxt "FlamePage|"
msgid "Search and filter ..."
msgstr ""
msgstr "Leita og sía ..."
#: src/launcher/pages/modplatform/flame/FlamePage.h:45
msgctxt "FlamePage|"
msgid "CurseForge"
msgstr ""
msgstr "CurseForge"
#: src/launcher/pages/modplatform/flame/FlamePage.cpp:24
msgctxt "FlamePage|"
@ -1097,17 +1097,17 @@ msgstr ""
#: src/launcher/pages/modplatform/ftb/FtbPage.ui:22
msgctxt "FtbPage|"
msgid "Version selected:"
msgstr ""
msgstr "Útgáfa valin:"
#: src/launcher/pages/modplatform/ftb/FtbPage.ui:37
msgctxt "FtbPage|"
msgid "Search and filter ..."
msgstr ""
msgstr "Leita og sía ..."
#: src/launcher/pages/modplatform/ftb/FtbPage.ui:44
msgctxt "FtbPage|"
msgid "Search"
msgstr ""
msgstr "Leita"
#: src/launcher/pages/modplatform/ftb/FtbPage.h:43
msgctxt "FtbPage|"
@ -1606,7 +1606,7 @@ msgstr "Stillingar"
#: src/launcher/pages/instance/InstanceSettingsPage.cpp:281
msgctxt "InstanceSettingsPage|"
msgid "Select a Java version"
msgstr ""
msgstr "Velja Java útgáfu"
#: src/launcher/pages/instance/InstanceSettingsPage.cpp:299
msgctxt "InstanceSettingsPage|"
@ -1626,7 +1626,7 @@ msgstr ""
#: src/launcher/InstanceWindow.cpp:63
msgctxt "InstanceWindow|"
msgid "Help"
msgstr ""
msgstr "Hjálp"
#: src/launcher/InstanceWindow.cpp:76
msgctxt "InstanceWindow|"
@ -1757,7 +1757,7 @@ msgstr ""
#: src/launcher/widgets/JavaSettingsWidget.cpp:147
msgctxt "JavaSettingsWidget|"
msgid "No Java version selected"
msgstr ""
msgstr "Engin Java útgáfa valin"
#: src/launcher/widgets/JavaSettingsWidget.cpp:148
msgctxt "JavaSettingsWidget|"
@ -2100,7 +2100,7 @@ msgstr ""
#: src/launcher/pages/modplatform/legacy_ftb/Page.ui:86
msgctxt "LegacyFTB::Page|"
msgid "Add pack"
msgstr ""
msgstr "Bæta við pakka"
#: src/launcher/pages/modplatform/legacy_ftb/Page.ui:93
msgctxt "LegacyFTB::Page|"
@ -2110,12 +2110,12 @@ msgstr ""
#: src/launcher/pages/modplatform/legacy_ftb/Page.ui:109
msgctxt "LegacyFTB::Page|"
msgid "Version selected:"
msgstr ""
msgstr "Útgáfa valin:"
#: src/launcher/pages/modplatform/legacy_ftb/Page.h:53
msgctxt "LegacyFTB::Page|"
msgid "FTB Legacy"
msgstr ""
msgstr "FTB Legacy"
#: src/launcher/pages/modplatform/legacy_ftb/Page.cpp:192
msgctxt "LegacyFTB::Page|"
@ -2132,7 +2132,7 @@ msgstr ""
#: src/launcher/pages/modplatform/legacy_ftb/Page.cpp:331
msgctxt "LegacyFTB::Page|"
msgid "Add FTB pack"
msgstr ""
msgstr "Bæta við FTB pakka"
#: src/launcher/pages/modplatform/legacy_ftb/Page.cpp:332
msgctxt "LegacyFTB::Page|"
@ -2404,7 +2404,7 @@ msgstr "Bæta við nýju eintaki."
#: src/launcher/MainWindow.cpp:285
msgctxt "MainWindow|"
msgid "View Instance Folder"
msgstr ""
msgstr "Opna möppu eintaks"
#: src/launcher/MainWindow.cpp:286
msgctxt "MainWindow|"
@ -2717,7 +2717,7 @@ msgstr ""
#, qt-format
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Delete group '%1'"
msgstr ""
msgstr "Eyða hóp '%1'"
#: src/launcher/MainWindow.cpp:983
msgctxt "MainWindow|"
@ -2950,7 +2950,7 @@ msgstr ""
#: src/launcher/pages/instance/ModFolderPage.ui:96
msgctxt "ModFolderPage|"
msgid "&Add"
msgstr ""
msgstr "&Bæta við"
#: src/launcher/pages/instance/ModFolderPage.ui:99
msgctxt "ModFolderPage|"
@ -3341,7 +3341,7 @@ msgstr "Nýtt eintak"
#: src/launcher/dialogs/NewInstanceDialog.ui:39
msgctxt "NewInstanceDialog|"
msgid "&Group:"
msgstr ""
msgstr "&Hópur:"
#: src/launcher/dialogs/NewInstanceDialog.ui:52
msgctxt "NewInstanceDialog|"
@ -3351,7 +3351,7 @@ msgstr ""
#: src/launcher/dialogs/NewInstanceDialog.cpp:69
msgctxt "NewInstanceDialog|"
msgid "No group"
msgstr ""
msgstr "Enginn hópur"
#: src/launcher/news/NewsChecker.cpp:97
#, qt-format
@ -3378,7 +3378,7 @@ msgstr ""
#: src/launcher/pages/instance/NotesPage.h:38
msgctxt "NotesPage|"
msgid "Notes"
msgstr ""
msgstr "Glósur"
#: src/launcher/dialogs/NotificationDialog.ui:14
msgctxt "NotificationDialog|"
@ -3452,7 +3452,7 @@ msgstr ""
#: src/launcher/pages/instance/OtherLogsPage.ui:126
msgctxt "OtherLogsPage|"
msgid "Search:"
msgstr ""
msgstr "Leita:"
#: src/launcher/pages/instance/OtherLogsPage.cpp:125
#: src/launcher/pages/instance/OtherLogsPage.cpp:205
@ -3664,7 +3664,7 @@ msgstr ""
#: src/launcher/pages/global/ProxyPage.ui:55
msgctxt "ProxyPage|"
msgid "Type"
msgstr ""
msgstr "Tegund"
#: src/launcher/pages/global/ProxyPage.ui:61
msgctxt "ProxyPage|"
@ -4107,7 +4107,7 @@ msgstr ""
#: src/launcher/pages/instance/ResourcePackPage.h:12
msgctxt "ResourcePackPage|"
msgid "Resource packs"
msgstr ""
msgstr "Efnispakkar"
#: src/launcher/pages/instance/ScreenshotsPage.ui:41
msgctxt "ScreenshotsPage|"
@ -4127,7 +4127,7 @@ msgstr ""
#: src/launcher/pages/instance/ScreenshotsPage.ui:69
msgctxt "ScreenshotsPage|"
msgid "Rename"
msgstr ""
msgstr "Endurnefna"
#: src/launcher/pages/instance/ScreenshotsPage.ui:74
msgctxt "ScreenshotsPage|"
@ -4257,7 +4257,7 @@ msgstr ""
#: src/launcher/pages/instance/ServersPage.ui:155
msgctxt "ServersPage|"
msgid "Add"
msgstr ""
msgstr "Bæta við"
#: src/launcher/pages/instance/ServersPage.ui:160
msgctxt "ServersPage|"
@ -4267,7 +4267,7 @@ msgstr ""
#: src/launcher/pages/instance/ServersPage.ui:165
msgctxt "ServersPage|"
msgid "Move Up"
msgstr ""
msgstr "Færa upp"
#: src/launcher/pages/instance/ServersPage.ui:170
msgctxt "ServersPage|"
@ -4555,22 +4555,22 @@ msgstr ""
#: src/launcher/pages/modplatform/technic/TechnicPage.ui:32
msgctxt "TechnicPage|"
msgid "Search and filter ..."
msgstr ""
msgstr "Leita og sía ..."
#: src/launcher/pages/modplatform/technic/TechnicPage.ui:39
msgctxt "TechnicPage|"
msgid "Search"
msgstr ""
msgstr "Leita"
#: src/launcher/pages/modplatform/technic/TechnicPage.cpp:184
msgctxt "TechnicPage|"
msgid " by "
msgstr ""
msgstr " eftir "
#: src/launcher/pages/modplatform/technic/TechnicPage.h:45
msgctxt "TechnicPage|"
msgid "Technic"
msgstr ""
msgstr "Technic"
#: src/launcher/minecraft/mod/TexturePackFolderModel.cpp:10
msgctxt "TexturePackFolderModel|"
@ -4763,7 +4763,7 @@ msgstr ""
#: src/launcher/pages/instance/VersionPage.ui:133
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Move up"
msgstr ""
msgstr "Færa upp"
#: src/launcher/pages/instance/VersionPage.ui:136
msgctxt "VersionPage|"
@ -5067,12 +5067,12 @@ msgstr ""
#: src/launcher/pages/instance/VersionPage.h:38
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Version"
msgstr ""
msgstr "Útgáfa"
#: src/launcher/VersionProxyModel.cpp:76
msgctxt "VersionProxyModel|"
msgid "Version"
msgstr ""
msgstr "Útgáfa"
#: src/launcher/VersionProxyModel.cpp:78
msgctxt "VersionProxyModel|"
@ -5087,7 +5087,7 @@ msgstr ""
#: src/launcher/VersionProxyModel.cpp:82
msgctxt "VersionProxyModel|"
msgid "Type"
msgstr ""
msgstr "Tegund"
#: src/launcher/VersionProxyModel.cpp:84
msgctxt "VersionProxyModel|"
@ -5112,7 +5112,7 @@ msgstr ""
#: src/launcher/VersionProxyModel.cpp:98
msgctxt "VersionProxyModel|"
msgid "Minecraft version"
msgstr ""
msgstr "Minecraft útgáfa"
#: src/launcher/VersionProxyModel.cpp:100
msgctxt "VersionProxyModel|"
@ -5226,7 +5226,7 @@ msgstr "Bæta við"
#: src/launcher/pages/instance/WorldListPage.ui:102
msgctxt "WorldListPage|"
msgid "Rename"
msgstr ""
msgstr "Endurnefna"
#: src/launcher/pages/instance/WorldListPage.ui:107
msgctxt "WorldListPage|"
@ -5241,7 +5241,7 @@ msgstr ""
#: src/launcher/pages/instance/WorldListPage.ui:117
msgctxt "WorldListPage|"
msgid "MCEdit"
msgstr ""
msgstr "MCEdit"
#: src/launcher/pages/instance/WorldListPage.ui:122
msgctxt "WorldListPage|"
@ -5281,7 +5281,7 @@ msgstr ""
#: src/launcher/pages/instance/WorldListPage.h:45
msgctxt "WorldListPage|"
msgid "Worlds"
msgstr ""
msgstr "Heimar"
#: src/launcher/pages/instance/WorldListPage.cpp:104
msgctxt "WorldListPage|"