MultiMC/Translations
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

New translations template.pot (Finnish)

Browse source
This commit is contained in:
Petr Mrázek 2020-05-26 14:08:14 +02:00
parent 4966f707e0
commit 9e831d05a4
1 changed files with 9 additions and 8 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

17
fi.po
View file

@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: multimc\n"
"Language-Team: Finnish\n"
"Language: fi_FI\n"
"PO-Revision-Date: 2020-05-26 11:54\n"
"PO-Revision-Date: 2020-05-26 12:08\n"
#: src/application/dialogs/AboutDialog.ui:20
msgctxt "AboutDialog|"
@ -261,7 +261,7 @@ msgstr ""
#, qt-format
msgctxt "CheckJava|"
msgid "The java binary \"%1\" couldn't be found. Please set up java in the settings."
msgstr ""
msgstr "Java-asennusta \"%1\" ei löytynyt. Säädä Asetuksista Java-asetukset."
#: src/api/logic/java/launch/CheckJava.cpp:46
msgctxt "CheckJava|"
@ -886,7 +886,7 @@ msgstr "Tuntematon modilataaja luettelossa: %1"
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:237
msgctxt "InstanceImportTask|"
msgid "Mysterious trailing dots removed from Minecraft version while importing pack."
msgstr ""
msgstr "Salaperäiset pistejäljet poistettu Minecraft-versiosta pakettia tuodessa."
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:253
#, qt-format
@ -909,7 +909,7 @@ msgstr "Tämä 'Kansio' voi vaatia purkamista: %1"
#, qt-format
msgctxt "InstanceImportTask|"
msgid "Nesting modpacks in modpacks is not implemented, nothing was downloaded: %1"
msgstr ""
msgstr "Sisäkkäisiä modipaketteja ei ole toteutettu, eikä mitään ladattu: %1"
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:334
#, qt-format
@ -1582,7 +1582,8 @@ msgstr "FTB yksityiset paketit"
msgctxt "LegacyFTB::Page|"
msgid "Failed to download pack information for code %1.\n"
"Should it be removed now?"
msgstr ""
msgstr "Pakettitietojen lataus epäonnistui koodille %1.\n"
"Poistetaanko se nyt?"
#: src/application/pages/modplatform/legacy_ftb/Page.cpp:330
msgctxt "LegacyFTB::Page|"
@ -2972,7 +2973,7 @@ msgstr "Lähetetään sivustolle paste.ee"
#: src/api/logic/net/PasteUpload.cpp:75
msgctxt "PasteUpload|"
msgid "paste.ee returned an error. Please consult the logs for more information"
msgstr ""
msgstr "paste.ee palautti virheen. Tarkista loki saadaksesi lisätietoja"
#: src/api/logic/launch/steps/PostLaunchCommand.cpp:31
#, qt-format
@ -3269,7 +3270,7 @@ msgstr "Kirkas"
#, qt-format
msgctxt "QObject|"
msgid "<p>There are no code changes between your current version and latest %1.</p>"
msgstr ""
msgstr "<p>Nykyisen version ja uusimman version %1 välillä ei ole muutoksia koodissa.</p>"
#: src/application/dialogs/UpdateDialog.cpp:126
msgctxt "QObject|"
@ -3403,7 +3404,7 @@ msgstr "Java-testi onnistui"
#: src/application/JavaCommon.cpp:42
msgctxt "QObject|"
msgid "The specified java binary didn't work with the arguments you provided:<br />"
msgstr ""
msgstr "Määritelty Java-asennus ei toiminut tarjotuilla argumenteilla:<br />"
#: src/application/JavaCommon.cpp:44 src/application/JavaCommon.cpp:53
#: src/application/widgets/JavaSettingsWidget.cpp:318