Update translations

This commit is contained in:
MultiMC Translator 2018-01-30 01:05:17 +00:00
parent c4b69e4aa0
commit 9efd280c51
22 changed files with 1484 additions and 1416 deletions

120
ast.po
View file

@ -403,12 +403,12 @@ msgid ""
"\n"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/ComponentList.cpp:882
#: src/api/logic/minecraft/ComponentList.cpp:846
msgctxt "ComponentList|"
msgid "Name"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/ComponentList.cpp:884
#: src/api/logic/minecraft/ComponentList.cpp:848
msgctxt "ComponentList|"
msgid "Version"
msgstr ""
@ -701,7 +701,7 @@ msgctxt "Flame::FileResolvingTask|"
msgid "Resolving mod IDs..."
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/flame/FileResolvingTask.cpp:110
#: src/api/logic/minecraft/flame/FileResolvingTask.cpp:115
msgctxt "Flame::FileResolvingTask|"
msgid "Some mod ID resolving tasks failed."
msgstr ""
@ -902,25 +902,25 @@ msgctxt "InstanceImportTask|"
msgid "This 'Folder' may need extracting: %1"
msgstr ""
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:335
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:336
#, qt-format
msgctxt "InstanceImportTask|"
msgid ""
"Nesting modpacks in modpacks is not implemented, nothing was downloaded: %1"
msgstr ""
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:340
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:341
#, qt-format
msgctxt "InstanceImportTask|"
msgid "Unrecognized/unhandled PackageType for: %1"
msgstr ""
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:360
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:361
msgctxt "InstanceImportTask|"
msgid "Downloading mods..."
msgstr ""
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:367
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:368
msgctxt "InstanceImportTask|"
msgid "Unable to resolve mod IDs:\n"
msgstr ""
@ -2147,29 +2147,19 @@ msgctxt "MainWindow|"
msgid "Enter a new group name."
msgstr ""
#: src/application/MainWindow.cpp:1600
#: src/application/MainWindow.cpp:1602
msgctxt "MainWindow|"
msgid "CAREFUL!"
msgstr ""
#: src/application/MainWindow.cpp:1600
#, qt-format
msgctxt "MainWindow|"
msgid ""
"About to delete: %1\n"
"This is permanent and will completely erase all data, even for tracked "
"instances!\n"
"Are you sure?"
msgstr ""
#: src/application/MainWindow.cpp:1797
#: src/application/MainWindow.cpp:1799
msgctxt "MainWindow|"
msgid ""
"You have now two options: <br/> - change the instance folder in the settings "
"<br/> - move this installation of MultiMC5 to a different folder"
msgstr ""
#: src/application/MainWindow.cpp:1803
#: src/application/MainWindow.cpp:1805
msgctxt "MainWindow|"
msgid ""
"This is a problem: <br/> - MultiMC will likely be deleted without warning by "
@ -2177,20 +2167,20 @@ msgid ""
"location, not a temporary folder"
msgstr ""
#: src/application/MainWindow.cpp:1810
#: src/application/MainWindow.cpp:1812
msgctxt "MainWindow|"
msgid ""
"Your instance folder contains 'Rar$' - that means you haven't extracted the "
"MultiMC zip!"
msgstr ""
#: src/application/MainWindow.cpp:1818
#: src/application/MainWindow.cpp:1820
#, qt-format
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Your instance folder is in a temporary folder: '%1'!"
msgstr ""
#: src/application/MainWindow.cpp:1626
#: src/application/MainWindow.cpp:1628
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Instance name"
msgstr ""
@ -2211,17 +2201,27 @@ msgctxt "MainWindow|"
msgid "Abort"
msgstr ""
#: src/application/MainWindow.cpp:1626
#: src/application/MainWindow.cpp:1603
#, qt-format
msgctxt "MainWindow|"
msgid ""
"About to delete: %1\n"
"This is permanent and will completely delete the instance.\n"
"\n"
"Are you sure?"
msgstr ""
#: src/application/MainWindow.cpp:1628
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Enter a new instance name."
msgstr ""
#: src/application/MainWindow.cpp:1783
#: src/application/MainWindow.cpp:1785
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Rename Instance"
msgstr ""
#: src/application/MainWindow.cpp:1796
#: src/application/MainWindow.cpp:1798
msgctxt "MainWindow|"
msgid ""
"Your instance folder contains '!' and this is known to cause Java problems!"
@ -2232,67 +2232,67 @@ msgctxt "Meta::Index|"
msgid "Name"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:640
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:634
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "<SESSION ID>"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:642
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:636
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "<ACCESS TOKEN>"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:643
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:637
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "<CLIENT TOKEN>"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:644
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:638
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "<PROFILE ID>"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:645
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:639
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "<PROFILE NAME>"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:733
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:727
#, qt-format
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "%1m %2s"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:737
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:731
#, qt-format
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "%1h %2m"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:739
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:733
#, qt-format
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "%1d %2h %3m"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:747
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:741
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "broken"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:751
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:745
#, qt-format
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "Minecraft %1 (%2)"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:754
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:748
#, qt-format
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid ", played for %1"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:758
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:752
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid ", has crashed."
msgstr ""
@ -2410,13 +2410,13 @@ msgctxt "ModMinecraftJar|"
msgid "Couldn't create the bin folder for Minecraft.jar"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/launch/ModMinecraftJar.cpp:44
#: src/api/logic/minecraft/launch/ModMinecraftJar.cpp:42
#, qt-format
msgctxt "ModMinecraftJar|"
msgid "Couldn't remove stale jar file: %1"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/launch/ModMinecraftJar.cpp:61
#: src/api/logic/minecraft/launch/ModMinecraftJar.cpp:57
msgctxt "ModMinecraftJar|"
msgid "Failed to create the custom Minecraft jar file."
msgstr ""
@ -4017,12 +4017,22 @@ msgctxt "VersionPage|"
msgid "Reload"
msgstr ""
#: src/application/pages/VersionPage.ui:240
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Download the files needed to launch the instance now."
msgstr ""
#: src/application/pages/VersionPage.ui:243
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Download All"
msgstr ""
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:205
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:211
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:230
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:274
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:287
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:330
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:343
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Error"
msgstr ""
@ -4069,7 +4079,7 @@ msgctxt "VersionPage|"
msgid "Minecraft.jar mods (*.zip *.jar)"
msgstr ""
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:331
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:344
msgctxt "VersionPage|"
msgid ""
"MultiMC cannot download Minecraft or update instances unless you have at "
@ -4077,29 +4087,17 @@ msgid ""
"Please add your Mojang or Minecraft account."
msgstr ""
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:345
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Are you sure?"
msgstr ""
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:346
msgctxt "VersionPage|"
msgid ""
"This will remove any library/version customization you did previously. This "
"includes things like Forge install and similar."
msgstr ""
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:434
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:419
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Couldn't load or download the LiteLoader version lists!"
msgstr ""
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:507
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:492
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Error updating instance"
msgstr ""
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:384
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:369
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Select Forge version"
msgstr ""
@ -4120,22 +4118,22 @@ msgctxt "VersionPage|"
msgid "Change %1 version"
msgstr ""
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:386
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:371
msgctxt "VersionPage|"
msgid "No Forge versions are currently available for Minecraft "
msgstr ""
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:387
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:372
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Couldn't load or download the Forge version lists!"
msgstr ""
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:431
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:416
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Select LiteLoader version"
msgstr ""
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:433
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:418
msgctxt "VersionPage|"
msgid "No LiteLoader versions are currently available for Minecraft "
msgstr ""

120
bg.po
View file

@ -459,12 +459,12 @@ msgid ""
"\n"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/ComponentList.cpp:882
#: src/api/logic/minecraft/ComponentList.cpp:846
msgctxt "ComponentList|"
msgid "Name"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/ComponentList.cpp:884
#: src/api/logic/minecraft/ComponentList.cpp:848
#, fuzzy
msgctxt "ComponentList|"
msgid "Version"
@ -758,7 +758,7 @@ msgctxt "Flame::FileResolvingTask|"
msgid "Resolving mod IDs..."
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/flame/FileResolvingTask.cpp:110
#: src/api/logic/minecraft/flame/FileResolvingTask.cpp:115
msgctxt "Flame::FileResolvingTask|"
msgid "Some mod ID resolving tasks failed."
msgstr ""
@ -959,25 +959,25 @@ msgctxt "InstanceImportTask|"
msgid "This 'Folder' may need extracting: %1"
msgstr ""
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:335
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:336
#, qt-format
msgctxt "InstanceImportTask|"
msgid ""
"Nesting modpacks in modpacks is not implemented, nothing was downloaded: %1"
msgstr ""
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:340
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:341
#, qt-format
msgctxt "InstanceImportTask|"
msgid "Unrecognized/unhandled PackageType for: %1"
msgstr ""
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:360
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:361
msgctxt "InstanceImportTask|"
msgid "Downloading mods..."
msgstr ""
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:367
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:368
msgctxt "InstanceImportTask|"
msgid "Unable to resolve mod IDs:\n"
msgstr ""
@ -2206,29 +2206,19 @@ msgctxt "MainWindow|"
msgid "Enter a new group name."
msgstr ""
#: src/application/MainWindow.cpp:1600
#: src/application/MainWindow.cpp:1602
msgctxt "MainWindow|"
msgid "CAREFUL!"
msgstr ""
#: src/application/MainWindow.cpp:1600
#, qt-format
msgctxt "MainWindow|"
msgid ""
"About to delete: %1\n"
"This is permanent and will completely erase all data, even for tracked "
"instances!\n"
"Are you sure?"
msgstr ""
#: src/application/MainWindow.cpp:1797
#: src/application/MainWindow.cpp:1799
msgctxt "MainWindow|"
msgid ""
"You have now two options: <br/> - change the instance folder in the settings "
"<br/> - move this installation of MultiMC5 to a different folder"
msgstr ""
#: src/application/MainWindow.cpp:1803
#: src/application/MainWindow.cpp:1805
msgctxt "MainWindow|"
msgid ""
"This is a problem: <br/> - MultiMC will likely be deleted without warning by "
@ -2236,20 +2226,20 @@ msgid ""
"location, not a temporary folder"
msgstr ""
#: src/application/MainWindow.cpp:1810
#: src/application/MainWindow.cpp:1812
msgctxt "MainWindow|"
msgid ""
"Your instance folder contains 'Rar$' - that means you haven't extracted the "
"MultiMC zip!"
msgstr ""
#: src/application/MainWindow.cpp:1818
#: src/application/MainWindow.cpp:1820
#, qt-format
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Your instance folder is in a temporary folder: '%1'!"
msgstr ""
#: src/application/MainWindow.cpp:1626
#: src/application/MainWindow.cpp:1628
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Instance name"
msgstr ""
@ -2270,17 +2260,27 @@ msgctxt "MainWindow|"
msgid "Abort"
msgstr ""
#: src/application/MainWindow.cpp:1626
#: src/application/MainWindow.cpp:1603
#, qt-format
msgctxt "MainWindow|"
msgid ""
"About to delete: %1\n"
"This is permanent and will completely delete the instance.\n"
"\n"
"Are you sure?"
msgstr ""
#: src/application/MainWindow.cpp:1628
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Enter a new instance name."
msgstr ""
#: src/application/MainWindow.cpp:1783
#: src/application/MainWindow.cpp:1785
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Rename Instance"
msgstr ""
#: src/application/MainWindow.cpp:1796
#: src/application/MainWindow.cpp:1798
msgctxt "MainWindow|"
msgid ""
"Your instance folder contains '!' and this is known to cause Java problems!"
@ -2291,67 +2291,67 @@ msgctxt "Meta::Index|"
msgid "Name"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:640
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:634
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "<SESSION ID>"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:642
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:636
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "<ACCESS TOKEN>"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:643
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:637
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "<CLIENT TOKEN>"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:644
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:638
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "<PROFILE ID>"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:645
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:639
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "<PROFILE NAME>"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:733
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:727
#, qt-format
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "%1m %2s"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:737
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:731
#, qt-format
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "%1h %2m"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:739
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:733
#, qt-format
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "%1d %2h %3m"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:747
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:741
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "broken"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:751
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:745
#, qt-format
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "Minecraft %1 (%2)"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:754
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:748
#, qt-format
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid ", played for %1"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:758
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:752
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid ", has crashed."
msgstr ""
@ -2469,13 +2469,13 @@ msgctxt "ModMinecraftJar|"
msgid "Couldn't create the bin folder for Minecraft.jar"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/launch/ModMinecraftJar.cpp:44
#: src/api/logic/minecraft/launch/ModMinecraftJar.cpp:42
#, qt-format
msgctxt "ModMinecraftJar|"
msgid "Couldn't remove stale jar file: %1"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/launch/ModMinecraftJar.cpp:61
#: src/api/logic/minecraft/launch/ModMinecraftJar.cpp:57
msgctxt "ModMinecraftJar|"
msgid "Failed to create the custom Minecraft jar file."
msgstr ""
@ -4083,12 +4083,22 @@ msgctxt "VersionPage|"
msgid "Reload"
msgstr ""
#: src/application/pages/VersionPage.ui:240
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Download the files needed to launch the instance now."
msgstr ""
#: src/application/pages/VersionPage.ui:243
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Download All"
msgstr ""
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:205
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:211
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:230
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:274
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:287
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:330
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:343
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Error"
msgstr ""
@ -4135,7 +4145,7 @@ msgctxt "VersionPage|"
msgid "Minecraft.jar mods (*.zip *.jar)"
msgstr ""
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:331
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:344
msgctxt "VersionPage|"
msgid ""
"MultiMC cannot download Minecraft or update instances unless you have at "
@ -4143,29 +4153,17 @@ msgid ""
"Please add your Mojang or Minecraft account."
msgstr ""
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:345
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Are you sure?"
msgstr ""
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:346
msgctxt "VersionPage|"
msgid ""
"This will remove any library/version customization you did previously. This "
"includes things like Forge install and similar."
msgstr ""
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:434
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:419
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Couldn't load or download the LiteLoader version lists!"
msgstr ""
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:507
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:492
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Error updating instance"
msgstr ""
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:384
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:369
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Select Forge version"
msgstr ""
@ -4187,22 +4185,22 @@ msgctxt "VersionPage|"
msgid "Change %1 version"
msgstr "Версия"
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:386
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:371
msgctxt "VersionPage|"
msgid "No Forge versions are currently available for Minecraft "
msgstr ""
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:387
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:372
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Couldn't load or download the Forge version lists!"
msgstr ""
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:431
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:416
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Select LiteLoader version"
msgstr ""
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:433
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:418
msgctxt "VersionPage|"
msgid "No LiteLoader versions are currently available for Minecraft "
msgstr ""

142
cs.po
View file

@ -540,13 +540,13 @@ msgid ""
"\n"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/ComponentList.cpp:882
#: src/api/logic/minecraft/ComponentList.cpp:846
#, fuzzy
msgctxt "ComponentList|"
msgid "Name"
msgstr "Název"
#: src/api/logic/minecraft/ComponentList.cpp:884
#: src/api/logic/minecraft/ComponentList.cpp:848
#, fuzzy
msgctxt "ComponentList|"
msgid "Version"
@ -862,7 +862,7 @@ msgctxt "Flame::FileResolvingTask|"
msgid "Resolving mod IDs..."
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/flame/FileResolvingTask.cpp:110
#: src/api/logic/minecraft/flame/FileResolvingTask.cpp:115
msgctxt "Flame::FileResolvingTask|"
msgid "Some mod ID resolving tasks failed."
msgstr ""
@ -1076,26 +1076,26 @@ msgctxt "InstanceImportTask|"
msgid "This 'Folder' may need extracting: %1"
msgstr ""
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:335
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:336
#, qt-format
msgctxt "InstanceImportTask|"
msgid ""
"Nesting modpacks in modpacks is not implemented, nothing was downloaded: %1"
msgstr ""
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:340
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:341
#, qt-format
msgctxt "InstanceImportTask|"
msgid "Unrecognized/unhandled PackageType for: %1"
msgstr ""
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:360
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:361
#, fuzzy
msgctxt "InstanceImportTask|"
msgid "Downloading mods..."
msgstr "Stahování nového LWJGL..."
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:367
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:368
#, fuzzy
msgctxt "InstanceImportTask|"
msgid "Unable to resolve mod IDs:\n"
@ -2420,27 +2420,13 @@ msgctxt "MainWindow|"
msgid "Enter a new group name."
msgstr "Zadejte nový název skupiny."
#: src/application/MainWindow.cpp:1600
#: src/application/MainWindow.cpp:1602
#, fuzzy
msgctxt "MainWindow|"
msgid "CAREFUL!"
msgstr "OPATRNĚ!"
#: src/application/MainWindow.cpp:1600
#, fuzzy, qt-format
msgctxt "MainWindow|"
msgid ""
"About to delete: %1\n"
"This is permanent and will completely erase all data, even for tracked "
"instances!\n"
"Are you sure?"
msgstr ""
"Chystáte se smazat: %1\n"
"Toto je trvalé a budou zcela vymazána všechna data, dokonce i sledované "
"instance!\n"
"Jste si jistí?"
#: src/application/MainWindow.cpp:1797
#: src/application/MainWindow.cpp:1799
#, fuzzy
msgctxt "MainWindow|"
msgid ""
@ -2450,7 +2436,7 @@ msgstr ""
"Nyní máte dvě možnosti: <br/> - změnit složku instance v nastavení <br/> - "
"přesunout tuto instalaci MultiMC5 do jiné složky"
#: src/application/MainWindow.cpp:1803
#: src/application/MainWindow.cpp:1805
msgctxt "MainWindow|"
msgid ""
"This is a problem: <br/> - MultiMC will likely be deleted without warning by "
@ -2458,7 +2444,7 @@ msgid ""
"location, not a temporary folder"
msgstr ""
#: src/application/MainWindow.cpp:1810
#: src/application/MainWindow.cpp:1812
msgctxt "MainWindow|"
msgid ""
"Your instance folder contains 'Rar$' - that means you haven't extracted the "
@ -2467,13 +2453,13 @@ msgstr ""
"Vaše složka instance obsahuje 'Rar$' - to znamená že jste neextrahovaly "
"MultiMC zip!"
#: src/application/MainWindow.cpp:1818
#: src/application/MainWindow.cpp:1820
#, qt-format
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Your instance folder is in a temporary folder: '%1'!"
msgstr "Naše složka instance je v dočasné složce: '%1'!"
#: src/application/MainWindow.cpp:1626
#: src/application/MainWindow.cpp:1628
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Instance name"
msgstr "Jméno instance"
@ -2495,17 +2481,31 @@ msgctxt "MainWindow|"
msgid "Abort"
msgstr ""
#: src/application/MainWindow.cpp:1626
#: src/application/MainWindow.cpp:1603
#, fuzzy, qt-format
msgctxt "MainWindow|"
msgid ""
"About to delete: %1\n"
"This is permanent and will completely delete the instance.\n"
"\n"
"Are you sure?"
msgstr ""
"Chystáte se smazat: %1\n"
"Toto je trvalé a budou zcela vymazána všechna data, dokonce i sledované "
"instance!\n"
"Jste si jistí?"
#: src/application/MainWindow.cpp:1628
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Enter a new instance name."
msgstr "Zadejte nový název instance."
#: src/application/MainWindow.cpp:1783
#: src/application/MainWindow.cpp:1785
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Rename Instance"
msgstr "Přejmenovat instanci"
#: src/application/MainWindow.cpp:1796
#: src/application/MainWindow.cpp:1798
msgctxt "MainWindow|"
msgid ""
"Your instance folder contains '!' and this is known to cause Java problems!"
@ -2518,68 +2518,68 @@ msgctxt "Meta::Index|"
msgid "Name"
msgstr "Název"
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:640
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:634
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "<SESSION ID>"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:642
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:636
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "<ACCESS TOKEN>"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:643
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:637
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "<CLIENT TOKEN>"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:644
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:638
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "<PROFILE ID>"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:645
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:639
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "<PROFILE NAME>"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:733
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:727
#, qt-format
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "%1m %2s"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:737
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:731
#, qt-format
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "%1h %2m"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:739
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:733
#, qt-format
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "%1d %2h %3m"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:747
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:741
#, fuzzy
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "broken"
msgstr "rozbitý"
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:751
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:745
#, fuzzy, qt-format
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "Minecraft %1 (%2)"
msgstr "Minecraft %1 (%2)"
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:754
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:748
#, qt-format
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid ", played for %1"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:758
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:752
#, fuzzy
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid ", has crashed."
@ -2700,13 +2700,13 @@ msgctxt "ModMinecraftJar|"
msgid "Couldn't create the bin folder for Minecraft.jar"
msgstr "Nepodařilo se vytvořit složku pr Minecraft binární soubory."
#: src/api/logic/minecraft/launch/ModMinecraftJar.cpp:44
#: src/api/logic/minecraft/launch/ModMinecraftJar.cpp:42
#, fuzzy, qt-format
msgctxt "ModMinecraftJar|"
msgid "Couldn't remove stale jar file: %1"
msgstr "Nelze odstranit zastaralý jar soubor: %1"
#: src/api/logic/minecraft/launch/ModMinecraftJar.cpp:61
#: src/api/logic/minecraft/launch/ModMinecraftJar.cpp:57
#, fuzzy
msgctxt "ModMinecraftJar|"
msgid "Failed to create the custom Minecraft jar file."
@ -4446,12 +4446,22 @@ msgctxt "VersionPage|"
msgid "Reload"
msgstr "Obnovit"
#: src/application/pages/VersionPage.ui:240
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Download the files needed to launch the instance now."
msgstr ""
#: src/application/pages/VersionPage.ui:243
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Download All"
msgstr ""
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:205
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:211
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:230
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:274
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:287
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:330
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:343
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Error"
msgstr "Chyba"
@ -4499,7 +4509,7 @@ msgctxt "VersionPage|"
msgid "Minecraft.jar mods (*.zip *.jar)"
msgstr "Minecraft .jar mody (*.zip *.jar)"
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:331
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:344
msgctxt "VersionPage|"
msgid ""
"MultiMC cannot download Minecraft or update instances unless you have at "
@ -4510,31 +4520,17 @@ msgstr ""
"alespoň jeden účet přidaný.↵\n"
"Prosím, přidejte svůj Mojang nebo Minecraft účet."
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:345
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Are you sure?"
msgstr "Jste si jistý ?"
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:346
msgctxt "VersionPage|"
msgid ""
"This will remove any library/version customization you did previously. This "
"includes things like Forge install and similar."
msgstr ""
"Toto smaže každou knihovnu/verzi úpravu kterou jste udělal předtím. Toto "
"zahrnuje věci jako instalace Forge a jim podobných."
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:434
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:419
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Couldn't load or download the LiteLoader version lists!"
msgstr ""
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:507
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:492
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Error updating instance"
msgstr "Chyba při aktualizaci instance"
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:384
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:369
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Select Forge version"
msgstr "Vyberte verzi Forge"
@ -4557,22 +4553,22 @@ msgctxt "VersionPage|"
msgid "Change %1 version"
msgstr "Změnit verzi"
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:386
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:371
msgctxt "VersionPage|"
msgid "No Forge versions are currently available for Minecraft "
msgstr "Žádná verze Forge v současné době není k dispozici pro Minecraft "
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:387
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:372
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Couldn't load or download the Forge version lists!"
msgstr ""
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:431
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:416
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Select LiteLoader version"
msgstr "Vyber verzi LiteLoader"
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:433
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:418
msgctxt "VersionPage|"
msgid "No LiteLoader versions are currently available for Minecraft "
msgstr "Žádné verze LiteLoader v současné době není k dispozici pro Minecraft "
@ -4912,6 +4908,18 @@ msgctxt "YggdrasilTask|"
msgid "..."
msgstr "…"
#~ msgctxt "VersionPage|"
#~ msgid "Are you sure?"
#~ msgstr "Jste si jistý ?"
#~ msgctxt "VersionPage|"
#~ msgid ""
#~ "This will remove any library/version customization you did previously. "
#~ "This includes things like Forge install and similar."
#~ msgstr ""
#~ "Toto smaže každou knihovnu/verzi úpravu kterou jste udělal předtím. Toto "
#~ "zahrnuje věci jako instalace Forge a jim podobných."
#, fuzzy
#~ msgctxt "BaseWonkoEntityLocalLoadTask|"
#~ msgid "File doesn't exist"

120
cy.po
View file

@ -403,12 +403,12 @@ msgid ""
"\n"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/ComponentList.cpp:882
#: src/api/logic/minecraft/ComponentList.cpp:846
msgctxt "ComponentList|"
msgid "Name"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/ComponentList.cpp:884
#: src/api/logic/minecraft/ComponentList.cpp:848
msgctxt "ComponentList|"
msgid "Version"
msgstr ""
@ -701,7 +701,7 @@ msgctxt "Flame::FileResolvingTask|"
msgid "Resolving mod IDs..."
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/flame/FileResolvingTask.cpp:110
#: src/api/logic/minecraft/flame/FileResolvingTask.cpp:115
msgctxt "Flame::FileResolvingTask|"
msgid "Some mod ID resolving tasks failed."
msgstr ""
@ -902,25 +902,25 @@ msgctxt "InstanceImportTask|"
msgid "This 'Folder' may need extracting: %1"
msgstr ""
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:335
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:336
#, qt-format
msgctxt "InstanceImportTask|"
msgid ""
"Nesting modpacks in modpacks is not implemented, nothing was downloaded: %1"
msgstr ""
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:340
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:341
#, qt-format
msgctxt "InstanceImportTask|"
msgid "Unrecognized/unhandled PackageType for: %1"
msgstr ""
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:360
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:361
msgctxt "InstanceImportTask|"
msgid "Downloading mods..."
msgstr ""
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:367
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:368
msgctxt "InstanceImportTask|"
msgid "Unable to resolve mod IDs:\n"
msgstr ""
@ -2147,29 +2147,19 @@ msgctxt "MainWindow|"
msgid "Enter a new group name."
msgstr ""
#: src/application/MainWindow.cpp:1600
#: src/application/MainWindow.cpp:1602
msgctxt "MainWindow|"
msgid "CAREFUL!"
msgstr ""
#: src/application/MainWindow.cpp:1600
#, qt-format
msgctxt "MainWindow|"
msgid ""
"About to delete: %1\n"
"This is permanent and will completely erase all data, even for tracked "
"instances!\n"
"Are you sure?"
msgstr ""
#: src/application/MainWindow.cpp:1797
#: src/application/MainWindow.cpp:1799
msgctxt "MainWindow|"
msgid ""
"You have now two options: <br/> - change the instance folder in the settings "
"<br/> - move this installation of MultiMC5 to a different folder"
msgstr ""
#: src/application/MainWindow.cpp:1803
#: src/application/MainWindow.cpp:1805
msgctxt "MainWindow|"
msgid ""
"This is a problem: <br/> - MultiMC will likely be deleted without warning by "
@ -2177,20 +2167,20 @@ msgid ""
"location, not a temporary folder"
msgstr ""
#: src/application/MainWindow.cpp:1810
#: src/application/MainWindow.cpp:1812
msgctxt "MainWindow|"
msgid ""
"Your instance folder contains 'Rar$' - that means you haven't extracted the "
"MultiMC zip!"
msgstr ""
#: src/application/MainWindow.cpp:1818
#: src/application/MainWindow.cpp:1820
#, qt-format
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Your instance folder is in a temporary folder: '%1'!"
msgstr ""
#: src/application/MainWindow.cpp:1626
#: src/application/MainWindow.cpp:1628
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Instance name"
msgstr ""
@ -2211,17 +2201,27 @@ msgctxt "MainWindow|"
msgid "Abort"
msgstr ""
#: src/application/MainWindow.cpp:1626
#: src/application/MainWindow.cpp:1603
#, qt-format
msgctxt "MainWindow|"
msgid ""
"About to delete: %1\n"
"This is permanent and will completely delete the instance.\n"
"\n"
"Are you sure?"
msgstr ""
#: src/application/MainWindow.cpp:1628
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Enter a new instance name."
msgstr ""
#: src/application/MainWindow.cpp:1783
#: src/application/MainWindow.cpp:1785
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Rename Instance"
msgstr ""
#: src/application/MainWindow.cpp:1796
#: src/application/MainWindow.cpp:1798
msgctxt "MainWindow|"
msgid ""
"Your instance folder contains '!' and this is known to cause Java problems!"
@ -2232,67 +2232,67 @@ msgctxt "Meta::Index|"
msgid "Name"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:640
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:634
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "<SESSION ID>"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:642
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:636
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "<ACCESS TOKEN>"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:643
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:637
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "<CLIENT TOKEN>"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:644
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:638
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "<PROFILE ID>"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:645
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:639
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "<PROFILE NAME>"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:733
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:727
#, qt-format
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "%1m %2s"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:737
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:731
#, qt-format
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "%1h %2m"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:739
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:733
#, qt-format
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "%1d %2h %3m"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:747
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:741
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "broken"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:751
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:745
#, qt-format
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "Minecraft %1 (%2)"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:754
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:748
#, qt-format
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid ", played for %1"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:758
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:752
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid ", has crashed."
msgstr ""
@ -2410,13 +2410,13 @@ msgctxt "ModMinecraftJar|"
msgid "Couldn't create the bin folder for Minecraft.jar"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/launch/ModMinecraftJar.cpp:44
#: src/api/logic/minecraft/launch/ModMinecraftJar.cpp:42
#, qt-format
msgctxt "ModMinecraftJar|"
msgid "Couldn't remove stale jar file: %1"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/launch/ModMinecraftJar.cpp:61
#: src/api/logic/minecraft/launch/ModMinecraftJar.cpp:57
msgctxt "ModMinecraftJar|"
msgid "Failed to create the custom Minecraft jar file."
msgstr ""
@ -4017,12 +4017,22 @@ msgctxt "VersionPage|"
msgid "Reload"
msgstr ""
#: src/application/pages/VersionPage.ui:240
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Download the files needed to launch the instance now."
msgstr ""
#: src/application/pages/VersionPage.ui:243
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Download All"
msgstr ""
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:205
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:211
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:230
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:274
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:287
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:330
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:343
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Error"
msgstr ""
@ -4069,7 +4079,7 @@ msgctxt "VersionPage|"
msgid "Minecraft.jar mods (*.zip *.jar)"
msgstr ""
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:331
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:344
msgctxt "VersionPage|"
msgid ""
"MultiMC cannot download Minecraft or update instances unless you have at "
@ -4077,29 +4087,17 @@ msgid ""
"Please add your Mojang or Minecraft account."
msgstr ""
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:345
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Are you sure?"
msgstr ""
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:346
msgctxt "VersionPage|"
msgid ""
"This will remove any library/version customization you did previously. This "
"includes things like Forge install and similar."
msgstr ""
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:434
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:419
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Couldn't load or download the LiteLoader version lists!"
msgstr ""
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:507
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:492
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Error updating instance"
msgstr ""
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:384
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:369
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Select Forge version"
msgstr ""
@ -4120,22 +4118,22 @@ msgctxt "VersionPage|"
msgid "Change %1 version"
msgstr ""
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:386
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:371
msgctxt "VersionPage|"
msgid "No Forge versions are currently available for Minecraft "
msgstr ""
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:387
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:372
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Couldn't load or download the Forge version lists!"
msgstr ""
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:431
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:416
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Select LiteLoader version"
msgstr ""
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:433
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:418
msgctxt "VersionPage|"
msgid "No LiteLoader versions are currently available for Minecraft "
msgstr ""

148
de.po
View file

@ -510,13 +510,13 @@ msgstr ""
"Deine Java Architektur passt nicht zur System Architektur. Du solltest "
"vielleicht ein 64 Bit Betriebssystem installieren.\n"
#: src/api/logic/minecraft/ComponentList.cpp:882
#: src/api/logic/minecraft/ComponentList.cpp:846
#, fuzzy
msgctxt "ComponentList|"
msgid "Name"
msgstr "Name"
#: src/api/logic/minecraft/ComponentList.cpp:884
#: src/api/logic/minecraft/ComponentList.cpp:848
#, fuzzy
msgctxt "ComponentList|"
msgid "Version"
@ -834,7 +834,7 @@ msgctxt "Flame::FileResolvingTask|"
msgid "Resolving mod IDs..."
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/flame/FileResolvingTask.cpp:110
#: src/api/logic/minecraft/flame/FileResolvingTask.cpp:115
msgctxt "Flame::FileResolvingTask|"
msgid "Some mod ID resolving tasks failed."
msgstr ""
@ -1046,20 +1046,20 @@ msgctxt "InstanceImportTask|"
msgid "This 'Folder' may need extracting: %1"
msgstr ""
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:335
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:336
#, qt-format
msgctxt "InstanceImportTask|"
msgid ""
"Nesting modpacks in modpacks is not implemented, nothing was downloaded: %1"
msgstr ""
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:340
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:341
#, qt-format
msgctxt "InstanceImportTask|"
msgid "Unrecognized/unhandled PackageType for: %1"
msgstr ""
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:360
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:361
#, fuzzy
msgctxt "InstanceImportTask|"
msgid "Downloading mods..."
@ -1067,7 +1067,7 @@ msgstr ""
"Modpack wird heruntergeladen:\n"
"%1"
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:367
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:368
#, fuzzy
msgctxt "InstanceImportTask|"
msgid "Unable to resolve mod IDs:\n"
@ -2417,26 +2417,12 @@ msgctxt "MainWindow|"
msgid "Enter a new group name."
msgstr "Neuen Gruppennamen eingeben."
#: src/application/MainWindow.cpp:1600
#: src/application/MainWindow.cpp:1602
msgctxt "MainWindow|"
msgid "CAREFUL!"
msgstr "VORSICHTIG!"
#: src/application/MainWindow.cpp:1600
#, qt-format
msgctxt "MainWindow|"
msgid ""
"About to delete: %1\n"
"This is permanent and will completely erase all data, even for tracked "
"instances!\n"
"Are you sure?"
msgstr ""
"Sie sind gerade dabei %1 zu löschen!\n"
"Dies ist permanent und wird alle Daten vollständig löschen, dies gilt auch "
"für Überwachte/Verfolgte (FTB) Instanzen!\n"
"Bist du sicher?"
#: src/application/MainWindow.cpp:1797
#: src/application/MainWindow.cpp:1799
msgctxt "MainWindow|"
msgid ""
"You have now two options: <br/> - change the instance folder in the settings "
@ -2446,7 +2432,7 @@ msgstr ""
"ändern <br/> - Die Installation von MultMC in einen anderen Ordner "
"verschieben"
#: src/application/MainWindow.cpp:1803
#: src/application/MainWindow.cpp:1805
msgctxt "MainWindow|"
msgid ""
"This is a problem: <br/> - MultiMC will likely be deleted without warning by "
@ -2457,7 +2443,7 @@ msgstr ""
"gelöscht werden <br/> - Beenden sie MultiMC und extrahieren sie es in einen "
"nicht-Temporären Ordner"
#: src/application/MainWindow.cpp:1810
#: src/application/MainWindow.cpp:1812
msgctxt "MainWindow|"
msgid ""
"Your instance folder contains 'Rar$' - that means you haven't extracted the "
@ -2466,13 +2452,13 @@ msgstr ""
"Der der Instanz-Ordner enthält 'Rar$' - Daraus folgt das sie die MultiMC-zip "
"nicht extrahiert haben!"
#: src/application/MainWindow.cpp:1818
#: src/application/MainWindow.cpp:1820
#, qt-format
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Your instance folder is in a temporary folder: '%1'!"
msgstr "Ihr Instanzordner ist in einem temporäreren Ordner: '%1'!"
#: src/application/MainWindow.cpp:1626
#: src/application/MainWindow.cpp:1628
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Instance name"
msgstr "Instanzname"
@ -2493,17 +2479,31 @@ msgctxt "MainWindow|"
msgid "Abort"
msgstr "Abbrechen"
#: src/application/MainWindow.cpp:1626
#: src/application/MainWindow.cpp:1603
#, fuzzy, qt-format
msgctxt "MainWindow|"
msgid ""
"About to delete: %1\n"
"This is permanent and will completely delete the instance.\n"
"\n"
"Are you sure?"
msgstr ""
"Sie sind gerade dabei %1 zu löschen!\n"
"Dies ist permanent und wird alle Daten vollständig löschen, dies gilt auch "
"für Überwachte/Verfolgte (FTB) Instanzen!\n"
"Bist du sicher?"
#: src/application/MainWindow.cpp:1628
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Enter a new instance name."
msgstr "Neuen Instanznamen eingeben."
#: src/application/MainWindow.cpp:1783
#: src/application/MainWindow.cpp:1785
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Rename Instance"
msgstr "Instanz umbenennen"
#: src/application/MainWindow.cpp:1796
#: src/application/MainWindow.cpp:1798
msgctxt "MainWindow|"
msgid ""
"Your instance folder contains '!' and this is known to cause Java problems!"
@ -2517,67 +2517,67 @@ msgctxt "Meta::Index|"
msgid "Name"
msgstr "Name"
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:640
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:634
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "<SESSION ID>"
msgstr "<SESSION ID>"
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:642
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:636
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "<ACCESS TOKEN>"
msgstr "<ACCESS TOKEN>"
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:643
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:637
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "<CLIENT TOKEN>"
msgstr "<CLIENT TOKEN>"
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:644
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:638
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "<PROFILE ID>"
msgstr "<PROFILE ID>"
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:645
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:639
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "<PROFILE NAME>"
msgstr "<PROFILE NAME>"
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:733
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:727
#, qt-format
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "%1m %2s"
msgstr "%1 min. %2 sek."
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:737
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:731
#, qt-format
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "%1h %2m"
msgstr "%1 std. %2 min."
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:739
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:733
#, qt-format
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "%1d %2h %3m"
msgstr "%1 Tage %2 std. %3 min."
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:747
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:741
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "broken"
msgstr "kaputt"
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:751
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:745
#, qt-format
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "Minecraft %1 (%2)"
msgstr "Minecraft %1 (%2)"
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:754
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:748
#, qt-format
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid ", played for %1"
msgstr ", gespielt for %1"
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:758
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:752
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid ", has crashed."
msgstr ", ist abgestürtzt."
@ -2699,13 +2699,13 @@ msgctxt "ModMinecraftJar|"
msgid "Couldn't create the bin folder for Minecraft.jar"
msgstr "Konnte den Ordner für Minecraft Binaries nicht erstellen."
#: src/api/logic/minecraft/launch/ModMinecraftJar.cpp:44
#: src/api/logic/minecraft/launch/ModMinecraftJar.cpp:42
#, fuzzy, qt-format
msgctxt "ModMinecraftJar|"
msgid "Couldn't remove stale jar file: %1"
msgstr "Konnte die alte Jar-Datei nicht entfernen: %1"
#: src/api/logic/minecraft/launch/ModMinecraftJar.cpp:61
#: src/api/logic/minecraft/launch/ModMinecraftJar.cpp:57
#, fuzzy
msgctxt "ModMinecraftJar|"
msgid "Failed to create the custom Minecraft jar file."
@ -4489,12 +4489,23 @@ msgctxt "VersionPage|"
msgid "Reload"
msgstr "Aktualisieren"
#: src/application/pages/VersionPage.ui:240
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Download the files needed to launch the instance now."
msgstr ""
#: src/application/pages/VersionPage.ui:243
#, fuzzy
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Download All"
msgstr "Forge wird heruntergeladen..."
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:205
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:211
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:230
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:274
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:287
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:330
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:343
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Error"
msgstr "Fehler"
@ -4541,7 +4552,7 @@ msgctxt "VersionPage|"
msgid "Minecraft.jar mods (*.zip *.jar)"
msgstr "Minecraft.jar mods (*.zip *.jar)"
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:331
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:344
msgctxt "VersionPage|"
msgid ""
"MultiMC cannot download Minecraft or update instances unless you have at "
@ -4552,31 +4563,17 @@ msgstr ""
"aktualisieren, solange du kein Konto erstellt hast.\n"
"Bitte füge dein Mojang- oder Minecraft-Konto hinzu."
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:345
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Are you sure?"
msgstr "Bist du sicher?"
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:346
msgctxt "VersionPage|"
msgid ""
"This will remove any library/version customization you did previously. This "
"includes things like Forge install and similar."
msgstr ""
"Dies wird sämtliche Bibliotheken-/Versions-Anpassungen, die du vorgenommen "
"hast, entfernen. Dies schließt Dinge wie Forge mit ein."
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:434
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:419
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Couldn't load or download the LiteLoader version lists!"
msgstr "Konnte die Liteloader-Versionslisten nicht laden oder herunterladen!"
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:507
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:492
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Error updating instance"
msgstr "Fehler beim Aktualisieren der Instanz"
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:384
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:369
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Select Forge version"
msgstr "Wähle Forge-Version"
@ -4599,22 +4596,22 @@ msgctxt "VersionPage|"
msgid "Change %1 version"
msgstr "Version ändern"
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:386
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:371
msgctxt "VersionPage|"
msgid "No Forge versions are currently available for Minecraft "
msgstr "Zur Zeit sind keine Forge Versionen für Minecraft verfügbar "
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:387
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:372
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Couldn't load or download the Forge version lists!"
msgstr "Konnte die Forge-Versionsliste nicht laden oder herunterladen!"
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:431
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:416
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Select LiteLoader version"
msgstr "Wähle LiteLoader-Version"
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:433
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:418
msgctxt "VersionPage|"
msgid "No LiteLoader versions are currently available for Minecraft "
msgstr "Zur Zeit sind keine LiteLoader Versionen für Minecraft verfügbar "
@ -4952,6 +4949,18 @@ msgctxt "YggdrasilTask|"
msgid "..."
msgstr "..."
#~ msgctxt "VersionPage|"
#~ msgid "Are you sure?"
#~ msgstr "Bist du sicher?"
#~ msgctxt "VersionPage|"
#~ msgid ""
#~ "This will remove any library/version customization you did previously. "
#~ "This includes things like Forge install and similar."
#~ msgstr ""
#~ "Dies wird sämtliche Bibliotheken-/Versions-Anpassungen, die du "
#~ "vorgenommen hast, entfernen. Dies schließt Dinge wie Forge mit ein."
#~ msgctxt "BaseWonkoEntityLocalLoadTask|"
#~ msgid "File doesn't exist"
#~ msgstr "Datei existiert nicht"
@ -7767,11 +7776,6 @@ msgstr "..."
#~ msgid "Version"
#~ msgstr "Version"
#, fuzzy
#~ msgctxt "QuickModInstallDialog|"
#~ msgid "Download waiting"
#~ msgstr "Forge wird heruntergeladen..."
#, fuzzy
#~ msgctxt "QuickModInstallDialog|"
#~ msgid "Error"

148
es.po
View file

@ -478,13 +478,13 @@ msgid ""
"\n"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/ComponentList.cpp:882
#: src/api/logic/minecraft/ComponentList.cpp:846
#, fuzzy
msgctxt "ComponentList|"
msgid "Name"
msgstr "Nombre"
#: src/api/logic/minecraft/ComponentList.cpp:884
#: src/api/logic/minecraft/ComponentList.cpp:848
#, fuzzy
msgctxt "ComponentList|"
msgid "Version"
@ -801,7 +801,7 @@ msgctxt "Flame::FileResolvingTask|"
msgid "Resolving mod IDs..."
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/flame/FileResolvingTask.cpp:110
#: src/api/logic/minecraft/flame/FileResolvingTask.cpp:115
msgctxt "Flame::FileResolvingTask|"
msgid "Some mod ID resolving tasks failed."
msgstr ""
@ -1011,26 +1011,26 @@ msgctxt "InstanceImportTask|"
msgid "This 'Folder' may need extracting: %1"
msgstr ""
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:335
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:336
#, qt-format
msgctxt "InstanceImportTask|"
msgid ""
"Nesting modpacks in modpacks is not implemented, nothing was downloaded: %1"
msgstr ""
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:340
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:341
#, qt-format
msgctxt "InstanceImportTask|"
msgid "Unrecognized/unhandled PackageType for: %1"
msgstr ""
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:360
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:361
#, fuzzy
msgctxt "InstanceImportTask|"
msgid "Downloading mods..."
msgstr "Descargando nuevo LWJGL…"
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:367
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:368
#, fuzzy
msgctxt "InstanceImportTask|"
msgid "Unable to resolve mod IDs:\n"
@ -2358,26 +2358,12 @@ msgctxt "MainWindow|"
msgid "Enter a new group name."
msgstr "Introduce un nombre de grupo."
#: src/application/MainWindow.cpp:1600
#: src/application/MainWindow.cpp:1602
msgctxt "MainWindow|"
msgid "CAREFUL!"
msgstr "¡Cuidado!"
#: src/application/MainWindow.cpp:1600
#, qt-format
msgctxt "MainWindow|"
msgid ""
"About to delete: %1\n"
"This is permanent and will completely erase all data, even for tracked "
"instances!\n"
"Are you sure?"
msgstr ""
"Se eliminar'a: %1\n"
"¡Esto es permanente y borrará completamente todos los datos, aún para las "
"instancias rastreadas!\n"
"¿Está seguro?"
#: src/application/MainWindow.cpp:1797
#: src/application/MainWindow.cpp:1799
msgctxt "MainWindow|"
msgid ""
"You have now two options: <br/> - change the instance folder in the settings "
@ -2387,7 +2373,7 @@ msgstr ""
"configuración <br/> - Mover esta instalación de MultiMC5 a una carpeta "
"diferente"
#: src/application/MainWindow.cpp:1803
#: src/application/MainWindow.cpp:1805
msgctxt "MainWindow|"
msgid ""
"This is a problem: <br/> - MultiMC will likely be deleted without warning by "
@ -2398,7 +2384,7 @@ msgstr ""
"sistema operativo sin aviso <br/> - Cierre MultiMC ahora y extráigalo en una "
"ubicación adecuada, no una carpeta temporal"
#: src/application/MainWindow.cpp:1810
#: src/application/MainWindow.cpp:1812
msgctxt "MainWindow|"
msgid ""
"Your instance folder contains 'Rar$' - that means you haven't extracted the "
@ -2407,13 +2393,13 @@ msgstr ""
"¡El nombre de la carpeta de la instancia contiene 'Rar$' - Esto significa "
"que no has extraído el zip de MultiMC!"
#: src/application/MainWindow.cpp:1818
#: src/application/MainWindow.cpp:1820
#, qt-format
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Your instance folder is in a temporary folder: '%1'!"
msgstr "¡La carpeta de la instancia está en una carpeta temporal: '%1'!"
#: src/application/MainWindow.cpp:1626
#: src/application/MainWindow.cpp:1628
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Instance name"
msgstr "Nombre de la instancia"
@ -2435,17 +2421,31 @@ msgctxt "MainWindow|"
msgid "Abort"
msgstr ""
#: src/application/MainWindow.cpp:1626
#: src/application/MainWindow.cpp:1603
#, fuzzy, qt-format
msgctxt "MainWindow|"
msgid ""
"About to delete: %1\n"
"This is permanent and will completely delete the instance.\n"
"\n"
"Are you sure?"
msgstr ""
"Se eliminar'a: %1\n"
"¡Esto es permanente y borrará completamente todos los datos, aún para las "
"instancias rastreadas!\n"
"¿Está seguro?"
#: src/application/MainWindow.cpp:1628
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Enter a new instance name."
msgstr "Introducir un nombre de instancia."
#: src/application/MainWindow.cpp:1783
#: src/application/MainWindow.cpp:1785
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Rename Instance"
msgstr "Renombrar la instancia"
#: src/application/MainWindow.cpp:1796
#: src/application/MainWindow.cpp:1798
msgctxt "MainWindow|"
msgid ""
"Your instance folder contains '!' and this is known to cause Java problems!"
@ -2459,68 +2459,68 @@ msgctxt "Meta::Index|"
msgid "Name"
msgstr "Nombre"
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:640
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:634
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "<SESSION ID>"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:642
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:636
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "<ACCESS TOKEN>"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:643
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:637
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "<CLIENT TOKEN>"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:644
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:638
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "<PROFILE ID>"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:645
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:639
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "<PROFILE NAME>"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:733
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:727
#, qt-format
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "%1m %2s"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:737
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:731
#, qt-format
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "%1h %2m"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:739
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:733
#, qt-format
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "%1d %2h %3m"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:747
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:741
#, fuzzy
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "broken"
msgstr "roto"
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:751
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:745
#, fuzzy, qt-format
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "Minecraft %1 (%2)"
msgstr "Minecraft %1 (%2)"
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:754
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:748
#, qt-format
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid ", played for %1"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:758
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:752
#, fuzzy
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid ", has crashed."
@ -2641,13 +2641,13 @@ msgctxt "ModMinecraftJar|"
msgid "Couldn't create the bin folder for Minecraft.jar"
msgstr "Error al crear la carpeta para los binarios de Minecraft."
#: src/api/logic/minecraft/launch/ModMinecraftJar.cpp:44
#: src/api/logic/minecraft/launch/ModMinecraftJar.cpp:42
#, fuzzy, qt-format
msgctxt "ModMinecraftJar|"
msgid "Couldn't remove stale jar file: %1"
msgstr "No se pudo eliminar el archivo jar obsoleto: %1"
#: src/api/logic/minecraft/launch/ModMinecraftJar.cpp:61
#: src/api/logic/minecraft/launch/ModMinecraftJar.cpp:57
#, fuzzy
msgctxt "ModMinecraftJar|"
msgid "Failed to create the custom Minecraft jar file."
@ -4365,12 +4365,23 @@ msgctxt "VersionPage|"
msgid "Reload"
msgstr "Recargar"
#: src/application/pages/VersionPage.ui:240
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Download the files needed to launch the instance now."
msgstr ""
#: src/application/pages/VersionPage.ui:243
#, fuzzy
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Download All"
msgstr "Envoi terminé!"
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:205
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:211
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:230
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:274
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:287
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:330
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:343
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Error"
msgstr "Error"
@ -4418,7 +4429,7 @@ msgctxt "VersionPage|"
msgid "Minecraft.jar mods (*.zip *.jar)"
msgstr "Mods de Minecraft.jar (*.zip *.jar)"
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:331
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:344
msgctxt "VersionPage|"
msgid ""
"MultiMC cannot download Minecraft or update instances unless you have at "
@ -4429,31 +4440,17 @@ msgstr ""
"tengas añadida una cuenta.↵\n"
"Por favor, añade tu cuenta de Mojang o Minecraft."
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:345
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Are you sure?"
msgstr "¿Estás seguro?"
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:346
msgctxt "VersionPage|"
msgid ""
"This will remove any library/version customization you did previously. This "
"includes things like Forge install and similar."
msgstr ""
"Se eliminará cualquier librería/versión que hayas personalizado previamente. "
"Esto incluye la instalación de Forge y similares."
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:434
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:419
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Couldn't load or download the LiteLoader version lists!"
msgstr "¡No se pudo cargar o descargar la lista de versiones de LiteLoader!"
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:507
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:492
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Error updating instance"
msgstr "Error actualizando la instancia"
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:384
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:369
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Select Forge version"
msgstr "Seleccionar la versión de Forge"
@ -4476,22 +4473,22 @@ msgctxt "VersionPage|"
msgid "Change %1 version"
msgstr "Cambiar versión"
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:386
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:371
msgctxt "VersionPage|"
msgid "No Forge versions are currently available for Minecraft "
msgstr "No se han encontrado versiones de Forge disponibles para Minecraft "
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:387
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:372
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Couldn't load or download the Forge version lists!"
msgstr "¡No se pudo cargar o descargar la lista de versiones de Forge!"
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:431
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:416
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Select LiteLoader version"
msgstr "Selecciona la versión de LiteLoader"
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:433
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:418
msgctxt "VersionPage|"
msgid "No LiteLoader versions are currently available for Minecraft "
msgstr ""
@ -4836,6 +4833,18 @@ msgctxt "YggdrasilTask|"
msgid "..."
msgstr "..."
#~ msgctxt "VersionPage|"
#~ msgid "Are you sure?"
#~ msgstr "¿Estás seguro?"
#~ msgctxt "VersionPage|"
#~ msgid ""
#~ "This will remove any library/version customization you did previously. "
#~ "This includes things like Forge install and similar."
#~ msgstr ""
#~ "Se eliminará cualquier librería/versión que hayas personalizado "
#~ "previamente. Esto incluye la instalación de Forge y similares."
#, fuzzy
#~ msgctxt "BaseWonkoEntityLocalLoadTask|"
#~ msgid "File doesn't exist"
@ -6275,11 +6284,6 @@ msgstr "..."
#~ msgid "Error"
#~ msgstr "Erreur"
#, fuzzy
#~ msgctxt "QuickModCreateFromInstanceDialog|"
#~ msgid "Download"
#~ msgstr "Envoi terminé!"
#, fuzzy
#~ msgctxt "QuickModCreateFromInstanceDialog|"
#~ msgid "Upload"

120
fi.po
View file

@ -438,13 +438,13 @@ msgid ""
"\n"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/ComponentList.cpp:882
#: src/api/logic/minecraft/ComponentList.cpp:846
#, fuzzy
msgctxt "ComponentList|"
msgid "Name"
msgstr "Nimi"
#: src/api/logic/minecraft/ComponentList.cpp:884
#: src/api/logic/minecraft/ComponentList.cpp:848
#, fuzzy
msgctxt "ComponentList|"
msgid "Version"
@ -756,7 +756,7 @@ msgctxt "Flame::FileResolvingTask|"
msgid "Resolving mod IDs..."
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/flame/FileResolvingTask.cpp:110
#: src/api/logic/minecraft/flame/FileResolvingTask.cpp:115
msgctxt "Flame::FileResolvingTask|"
msgid "Some mod ID resolving tasks failed."
msgstr ""
@ -966,26 +966,26 @@ msgctxt "InstanceImportTask|"
msgid "This 'Folder' may need extracting: %1"
msgstr ""
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:335
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:336
#, qt-format
msgctxt "InstanceImportTask|"
msgid ""
"Nesting modpacks in modpacks is not implemented, nothing was downloaded: %1"
msgstr ""
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:340
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:341
#, qt-format
msgctxt "InstanceImportTask|"
msgid "Unrecognized/unhandled PackageType for: %1"
msgstr ""
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:360
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:361
#, fuzzy
msgctxt "InstanceImportTask|"
msgid "Downloading mods..."
msgstr "Ladataan uutta LWJGL-versiota..."
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:367
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:368
#, fuzzy
msgctxt "InstanceImportTask|"
msgid "Unable to resolve mod IDs:\n"
@ -2300,23 +2300,13 @@ msgctxt "MainWindow|"
msgid "Enter a new group name."
msgstr "Anna uusi ryhmän nimi."
#: src/application/MainWindow.cpp:1600
#: src/application/MainWindow.cpp:1602
#, fuzzy
msgctxt "MainWindow|"
msgid "CAREFUL!"
msgstr "VARO"
#: src/application/MainWindow.cpp:1600
#, qt-format
msgctxt "MainWindow|"
msgid ""
"About to delete: %1\n"
"This is permanent and will completely erase all data, even for tracked "
"instances!\n"
"Are you sure?"
msgstr ""
#: src/application/MainWindow.cpp:1797
#: src/application/MainWindow.cpp:1799
#, fuzzy
msgctxt "MainWindow|"
msgid ""
@ -2327,7 +2317,7 @@ msgstr ""
"peliversion kansio asetuksista <br/> - siirrä MultiMC5:n asennus toiseen "
"kansioon"
#: src/application/MainWindow.cpp:1803
#: src/application/MainWindow.cpp:1805
msgctxt "MainWindow|"
msgid ""
"This is a problem: <br/> - MultiMC will likely be deleted without warning by "
@ -2335,7 +2325,7 @@ msgid ""
"location, not a temporary folder"
msgstr ""
#: src/application/MainWindow.cpp:1810
#: src/application/MainWindow.cpp:1812
#, fuzzy
msgctxt "MainWindow|"
msgid ""
@ -2345,13 +2335,13 @@ msgstr ""
"Peliversiokansiosi sisältää huutomerkin, minkä tunnetaan aiheuttavan Java-"
"ongelmia!"
#: src/application/MainWindow.cpp:1818
#: src/application/MainWindow.cpp:1820
#, qt-format
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Your instance folder is in a temporary folder: '%1'!"
msgstr ""
#: src/application/MainWindow.cpp:1626
#: src/application/MainWindow.cpp:1628
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Instance name"
msgstr "Peliversion nimi"
@ -2373,17 +2363,27 @@ msgctxt "MainWindow|"
msgid "Abort"
msgstr ""
#: src/application/MainWindow.cpp:1626
#: src/application/MainWindow.cpp:1603
#, qt-format
msgctxt "MainWindow|"
msgid ""
"About to delete: %1\n"
"This is permanent and will completely delete the instance.\n"
"\n"
"Are you sure?"
msgstr ""
#: src/application/MainWindow.cpp:1628
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Enter a new instance name."
msgstr "Anna uusi peliversion nimi."
#: src/application/MainWindow.cpp:1783
#: src/application/MainWindow.cpp:1785
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Rename Instance"
msgstr "Nimeä peliversio uudelleen"
#: src/application/MainWindow.cpp:1796
#: src/application/MainWindow.cpp:1798
msgctxt "MainWindow|"
msgid ""
"Your instance folder contains '!' and this is known to cause Java problems!"
@ -2397,68 +2397,68 @@ msgctxt "Meta::Index|"
msgid "Name"
msgstr "Nimi"
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:640
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:634
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "<SESSION ID>"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:642
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:636
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "<ACCESS TOKEN>"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:643
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:637
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "<CLIENT TOKEN>"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:644
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:638
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "<PROFILE ID>"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:645
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:639
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "<PROFILE NAME>"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:733
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:727
#, qt-format
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "%1m %2s"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:737
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:731
#, qt-format
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "%1h %2m"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:739
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:733
#, qt-format
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "%1d %2h %3m"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:747
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:741
#, fuzzy
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "broken"
msgstr "rikki"
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:751
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:745
#, fuzzy, qt-format
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "Minecraft %1 (%2)"
msgstr "Minecraft-loki"
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:754
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:748
#, qt-format
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid ", played for %1"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:758
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:752
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid ", has crashed."
msgstr ""
@ -2578,13 +2578,13 @@ msgctxt "ModMinecraftJar|"
msgid "Couldn't create the bin folder for Minecraft.jar"
msgstr "Ei voitu luoda kansiota Minecraft-suoritettaville."
#: src/api/logic/minecraft/launch/ModMinecraftJar.cpp:44
#: src/api/logic/minecraft/launch/ModMinecraftJar.cpp:42
#, fuzzy, qt-format
msgctxt "ModMinecraftJar|"
msgid "Couldn't remove stale jar file: %1"
msgstr "Tarkkailijan käynnistäminen epäonnistui: %1"
#: src/api/logic/minecraft/launch/ModMinecraftJar.cpp:61
#: src/api/logic/minecraft/launch/ModMinecraftJar.cpp:57
#, fuzzy
msgctxt "ModMinecraftJar|"
msgid "Failed to create the custom Minecraft jar file."
@ -4264,12 +4264,22 @@ msgctxt "VersionPage|"
msgid "Reload"
msgstr ""
#: src/application/pages/VersionPage.ui:240
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Download the files needed to launch the instance now."
msgstr ""
#: src/application/pages/VersionPage.ui:243
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Download All"
msgstr ""
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:205
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:211
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:230
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:274
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:287
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:330
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:343
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Error"
msgstr ""
@ -4319,7 +4329,7 @@ msgctxt "VersionPage|"
msgid "Minecraft.jar mods (*.zip *.jar)"
msgstr ""
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:331
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:344
msgctxt "VersionPage|"
msgid ""
"MultiMC cannot download Minecraft or update instances unless you have at "
@ -4327,31 +4337,19 @@ msgid ""
"Please add your Mojang or Minecraft account."
msgstr ""
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:345
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Are you sure?"
msgstr ""
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:346
msgctxt "VersionPage|"
msgid ""
"This will remove any library/version customization you did previously. This "
"includes things like Forge install and similar."
msgstr ""
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:434
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:419
#, fuzzy
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Couldn't load or download the LiteLoader version lists!"
msgstr "Ladataan LiteLoader-versiolistaa..."
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:507
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:492
#, fuzzy
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Error updating instance"
msgstr "Peliversion päivittäminen epäonnistui"
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:384
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:369
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Select Forge version"
msgstr ""
@ -4373,22 +4371,22 @@ msgctxt "VersionPage|"
msgid "Change %1 version"
msgstr "Muuta Minecraftin versio"
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:386
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:371
msgctxt "VersionPage|"
msgid "No Forge versions are currently available for Minecraft "
msgstr ""
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:387
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:372
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Couldn't load or download the Forge version lists!"
msgstr ""
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:431
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:416
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Select LiteLoader version"
msgstr ""
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:433
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:418
msgctxt "VersionPage|"
msgid "No LiteLoader versions are currently available for Minecraft "
msgstr ""

146
fr.po
View file

@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
"POT-Creation-Date: 2014-08-30 09:45-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2018-01-13 13:35+0200\n"
"Last-Translator: Weblate Admin <admin@example.com>\n"
"Language-Team: French "
"<http://translate.multimc.org/projects/multimc/multimc5/fr/>\n"
"Language-Team: French <http://translate.multimc.org/projects/multimc/"
"multimc5/fr/>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -479,13 +479,13 @@ msgid ""
"\n"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/ComponentList.cpp:882
#: src/api/logic/minecraft/ComponentList.cpp:846
#, fuzzy
msgctxt "ComponentList|"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
#: src/api/logic/minecraft/ComponentList.cpp:884
#: src/api/logic/minecraft/ComponentList.cpp:848
#, fuzzy
msgctxt "ComponentList|"
msgid "Version"
@ -799,7 +799,7 @@ msgctxt "Flame::FileResolvingTask|"
msgid "Resolving mod IDs..."
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/flame/FileResolvingTask.cpp:110
#: src/api/logic/minecraft/flame/FileResolvingTask.cpp:115
msgctxt "Flame::FileResolvingTask|"
msgid "Some mod ID resolving tasks failed."
msgstr ""
@ -1009,26 +1009,26 @@ msgctxt "InstanceImportTask|"
msgid "This 'Folder' may need extracting: %1"
msgstr ""
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:335
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:336
#, qt-format
msgctxt "InstanceImportTask|"
msgid ""
"Nesting modpacks in modpacks is not implemented, nothing was downloaded: %1"
msgstr ""
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:340
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:341
#, qt-format
msgctxt "InstanceImportTask|"
msgid "Unrecognized/unhandled PackageType for: %1"
msgstr ""
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:360
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:361
#, fuzzy
msgctxt "InstanceImportTask|"
msgid "Downloading mods..."
msgstr "Téléchargement d'un nouveau LWJGL..."
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:367
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:368
#, fuzzy
msgctxt "InstanceImportTask|"
msgid "Unable to resolve mod IDs:\n"
@ -2382,23 +2382,13 @@ msgctxt "MainWindow|"
msgid "Enter a new group name."
msgstr "Entrez un nouveau nom du groupe."
#: src/application/MainWindow.cpp:1600
#: src/application/MainWindow.cpp:1602
#, fuzzy
msgctxt "MainWindow|"
msgid "CAREFUL!"
msgstr "ATTENTION"
#: src/application/MainWindow.cpp:1600
#, qt-format
msgctxt "MainWindow|"
msgid ""
"About to delete: %1\n"
"This is permanent and will completely erase all data, even for tracked "
"instances!\n"
"Are you sure?"
msgstr ""
#: src/application/MainWindow.cpp:1797
#: src/application/MainWindow.cpp:1799
#, fuzzy
msgctxt "MainWindow|"
msgid ""
@ -2409,7 +2399,7 @@ msgstr ""
"- changer le répertoire d'instance dans les paramètres <br/> - déplacer "
"cette installation de MultiMC dans un autre dossier"
#: src/application/MainWindow.cpp:1803
#: src/application/MainWindow.cpp:1805
msgctxt "MainWindow|"
msgid ""
"This is a problem: <br/> - MultiMC will likely be deleted without warning by "
@ -2417,7 +2407,7 @@ msgid ""
"location, not a temporary folder"
msgstr ""
#: src/application/MainWindow.cpp:1810
#: src/application/MainWindow.cpp:1812
#, fuzzy
msgctxt "MainWindow|"
msgid ""
@ -2427,13 +2417,13 @@ msgstr ""
"Votre dossier d'instance contient '!' et ceci est connu pour causer des "
"problèmes Java !"
#: src/application/MainWindow.cpp:1818
#: src/application/MainWindow.cpp:1820
#, qt-format
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Your instance folder is in a temporary folder: '%1'!"
msgstr ""
#: src/application/MainWindow.cpp:1626
#: src/application/MainWindow.cpp:1628
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Instance name"
msgstr "Nom de l'instance"
@ -2455,17 +2445,27 @@ msgctxt "MainWindow|"
msgid "Abort"
msgstr ""
#: src/application/MainWindow.cpp:1626
#: src/application/MainWindow.cpp:1603
#, qt-format
msgctxt "MainWindow|"
msgid ""
"About to delete: %1\n"
"This is permanent and will completely delete the instance.\n"
"\n"
"Are you sure?"
msgstr ""
#: src/application/MainWindow.cpp:1628
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Enter a new instance name."
msgstr "Entrez un nouveau nom de l'instance."
#: src/application/MainWindow.cpp:1783
#: src/application/MainWindow.cpp:1785
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Rename Instance"
msgstr "Renommer l'instance"
#: src/application/MainWindow.cpp:1796
#: src/application/MainWindow.cpp:1798
msgctxt "MainWindow|"
msgid ""
"Your instance folder contains '!' and this is known to cause Java problems!"
@ -2479,68 +2479,68 @@ msgctxt "Meta::Index|"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:640
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:634
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "<SESSION ID>"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:642
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:636
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "<ACCESS TOKEN>"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:643
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:637
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "<CLIENT TOKEN>"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:644
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:638
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "<PROFILE ID>"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:645
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:639
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "<PROFILE NAME>"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:733
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:727
#, qt-format
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "%1m %2s"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:737
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:731
#, qt-format
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "%1h %2m"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:739
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:733
#, qt-format
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "%1d %2h %3m"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:747
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:741
#, fuzzy
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "broken"
msgstr "détruit"
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:751
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:745
#, fuzzy, qt-format
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "Minecraft %1 (%2)"
msgstr "Log de Minecraft"
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:754
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:748
#, qt-format
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid ", played for %1"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:758
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:752
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid ", has crashed."
msgstr ""
@ -2664,13 +2664,13 @@ msgctxt "ModMinecraftJar|"
msgid "Couldn't create the bin folder for Minecraft.jar"
msgstr "Création d'un dossier pour les fichiers binaires de Minecraft échoué."
#: src/api/logic/minecraft/launch/ModMinecraftJar.cpp:44
#: src/api/logic/minecraft/launch/ModMinecraftJar.cpp:42
#, fuzzy, qt-format
msgctxt "ModMinecraftJar|"
msgid "Couldn't remove stale jar file: %1"
msgstr "Impossible de supprimer le fichier"
#: src/api/logic/minecraft/launch/ModMinecraftJar.cpp:61
#: src/api/logic/minecraft/launch/ModMinecraftJar.cpp:57
#, fuzzy
msgctxt "ModMinecraftJar|"
msgid "Failed to create the custom Minecraft jar file."
@ -4411,12 +4411,23 @@ msgctxt "VersionPage|"
msgid "Reload"
msgstr "Recharger"
#: src/application/pages/VersionPage.ui:240
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Download the files needed to launch the instance now."
msgstr ""
#: src/application/pages/VersionPage.ui:243
#, fuzzy
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Download All"
msgstr "Envoi terminé!"
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:205
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:211
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:230
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:274
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:287
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:330
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:343
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Error"
msgstr "Erreur"
@ -4467,7 +4478,7 @@ msgctxt "VersionPage|"
msgid "Minecraft.jar mods (*.zip *.jar)"
msgstr "Mods Minecraft en jar (*.zip *.jar)"
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:331
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:344
msgctxt "VersionPage|"
msgid ""
"MultiMC cannot download Minecraft or update instances unless you have at "
@ -4478,34 +4489,19 @@ msgstr ""
"si vous avez au moins un compte ajouté. \n"
"S'il vous plaît ajouter votre compte Mojang ou Minecraft."
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:345
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Are you sure?"
msgstr "Êtes vous sûr ?"
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:346
msgctxt "VersionPage|"
msgid ""
"This will remove any library/version customization you did previously. This "
"includes things like Forge install and similar."
msgstr ""
"Cette opération va supprimer toute personnalisation des bibliothèques/"
"versions que vous avez fait auparavant. Cela inclut des choses comme "
"l'installation de Forge et similaire."
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:434
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:419
#, fuzzy
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Couldn't load or download the LiteLoader version lists!"
msgstr "Chargement de la liste des versions de LiteLoader..."
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:507
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:492
#, fuzzy
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Error updating instance"
msgstr "Erreur de mise à jour de l'instance"
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:384
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:369
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Select Forge version"
msgstr "Sélectionnez la version de Forge"
@ -4528,23 +4524,23 @@ msgctxt "VersionPage|"
msgid "Change %1 version"
msgstr "Changer la version"
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:386
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:371
msgctxt "VersionPage|"
msgid "No Forge versions are currently available for Minecraft "
msgstr "Pas de versions de Forge actuellement disponibles pour Minecraft "
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:387
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:372
#, fuzzy
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Couldn't load or download the Forge version lists!"
msgstr "Impossible de charger la version de la configuration"
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:431
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:416
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Select LiteLoader version"
msgstr "Sélectionnez la version de LiteLoader"
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:433
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:418
msgctxt "VersionPage|"
msgid "No LiteLoader versions are currently available for Minecraft "
msgstr ""
@ -4897,6 +4893,19 @@ msgctxt "YggdrasilTask|"
msgid "..."
msgstr "..."
#~ msgctxt "VersionPage|"
#~ msgid "Are you sure?"
#~ msgstr "Êtes vous sûr ?"
#~ msgctxt "VersionPage|"
#~ msgid ""
#~ "This will remove any library/version customization you did previously. "
#~ "This includes things like Forge install and similar."
#~ msgstr ""
#~ "Cette opération va supprimer toute personnalisation des bibliothèques/"
#~ "versions que vous avez fait auparavant. Cela inclut des choses comme "
#~ "l'installation de Forge et similaire."
#, fuzzy
#~ msgctxt "BaseWonkoEntityLocalLoadTask|"
#~ msgid "File doesn't exist"
@ -6336,11 +6345,6 @@ msgstr "..."
#~ msgid "Error"
#~ msgstr "Erreur"
#, fuzzy
#~ msgctxt "QuickModCreateFromInstanceDialog|"
#~ msgid "Download"
#~ msgstr "Envoi terminé!"
#, fuzzy
#~ msgctxt "QuickModCreateFromInstanceDialog|"
#~ msgid "Upload"

120
in.po
View file

@ -403,12 +403,12 @@ msgid ""
"\n"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/ComponentList.cpp:882
#: src/api/logic/minecraft/ComponentList.cpp:846
msgctxt "ComponentList|"
msgid "Name"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/ComponentList.cpp:884
#: src/api/logic/minecraft/ComponentList.cpp:848
msgctxt "ComponentList|"
msgid "Version"
msgstr ""
@ -701,7 +701,7 @@ msgctxt "Flame::FileResolvingTask|"
msgid "Resolving mod IDs..."
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/flame/FileResolvingTask.cpp:110
#: src/api/logic/minecraft/flame/FileResolvingTask.cpp:115
msgctxt "Flame::FileResolvingTask|"
msgid "Some mod ID resolving tasks failed."
msgstr ""
@ -902,25 +902,25 @@ msgctxt "InstanceImportTask|"
msgid "This 'Folder' may need extracting: %1"
msgstr ""
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:335
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:336
#, qt-format
msgctxt "InstanceImportTask|"
msgid ""
"Nesting modpacks in modpacks is not implemented, nothing was downloaded: %1"
msgstr ""
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:340
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:341
#, qt-format
msgctxt "InstanceImportTask|"
msgid "Unrecognized/unhandled PackageType for: %1"
msgstr ""
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:360
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:361
msgctxt "InstanceImportTask|"
msgid "Downloading mods..."
msgstr ""
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:367
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:368
msgctxt "InstanceImportTask|"
msgid "Unable to resolve mod IDs:\n"
msgstr ""
@ -2147,29 +2147,19 @@ msgctxt "MainWindow|"
msgid "Enter a new group name."
msgstr ""
#: src/application/MainWindow.cpp:1600
#: src/application/MainWindow.cpp:1602
msgctxt "MainWindow|"
msgid "CAREFUL!"
msgstr ""
#: src/application/MainWindow.cpp:1600
#, qt-format
msgctxt "MainWindow|"
msgid ""
"About to delete: %1\n"
"This is permanent and will completely erase all data, even for tracked "
"instances!\n"
"Are you sure?"
msgstr ""
#: src/application/MainWindow.cpp:1797
#: src/application/MainWindow.cpp:1799
msgctxt "MainWindow|"
msgid ""
"You have now two options: <br/> - change the instance folder in the settings "
"<br/> - move this installation of MultiMC5 to a different folder"
msgstr ""
#: src/application/MainWindow.cpp:1803
#: src/application/MainWindow.cpp:1805
msgctxt "MainWindow|"
msgid ""
"This is a problem: <br/> - MultiMC will likely be deleted without warning by "
@ -2177,20 +2167,20 @@ msgid ""
"location, not a temporary folder"
msgstr ""
#: src/application/MainWindow.cpp:1810
#: src/application/MainWindow.cpp:1812
msgctxt "MainWindow|"
msgid ""
"Your instance folder contains 'Rar$' - that means you haven't extracted the "
"MultiMC zip!"
msgstr ""
#: src/application/MainWindow.cpp:1818
#: src/application/MainWindow.cpp:1820
#, qt-format
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Your instance folder is in a temporary folder: '%1'!"
msgstr ""
#: src/application/MainWindow.cpp:1626
#: src/application/MainWindow.cpp:1628
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Instance name"
msgstr ""
@ -2211,17 +2201,27 @@ msgctxt "MainWindow|"
msgid "Abort"
msgstr ""
#: src/application/MainWindow.cpp:1626
#: src/application/MainWindow.cpp:1603
#, qt-format
msgctxt "MainWindow|"
msgid ""
"About to delete: %1\n"
"This is permanent and will completely delete the instance.\n"
"\n"
"Are you sure?"
msgstr ""
#: src/application/MainWindow.cpp:1628
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Enter a new instance name."
msgstr ""
#: src/application/MainWindow.cpp:1783
#: src/application/MainWindow.cpp:1785
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Rename Instance"
msgstr ""
#: src/application/MainWindow.cpp:1796
#: src/application/MainWindow.cpp:1798
msgctxt "MainWindow|"
msgid ""
"Your instance folder contains '!' and this is known to cause Java problems!"
@ -2232,67 +2232,67 @@ msgctxt "Meta::Index|"
msgid "Name"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:640
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:634
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "<SESSION ID>"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:642
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:636
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "<ACCESS TOKEN>"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:643
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:637
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "<CLIENT TOKEN>"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:644
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:638
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "<PROFILE ID>"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:645
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:639
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "<PROFILE NAME>"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:733
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:727
#, qt-format
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "%1m %2s"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:737
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:731
#, qt-format
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "%1h %2m"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:739
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:733
#, qt-format
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "%1d %2h %3m"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:747
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:741
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "broken"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:751
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:745
#, qt-format
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "Minecraft %1 (%2)"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:754
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:748
#, qt-format
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid ", played for %1"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:758
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:752
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid ", has crashed."
msgstr ""
@ -2410,13 +2410,13 @@ msgctxt "ModMinecraftJar|"
msgid "Couldn't create the bin folder for Minecraft.jar"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/launch/ModMinecraftJar.cpp:44
#: src/api/logic/minecraft/launch/ModMinecraftJar.cpp:42
#, qt-format
msgctxt "ModMinecraftJar|"
msgid "Couldn't remove stale jar file: %1"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/launch/ModMinecraftJar.cpp:61
#: src/api/logic/minecraft/launch/ModMinecraftJar.cpp:57
msgctxt "ModMinecraftJar|"
msgid "Failed to create the custom Minecraft jar file."
msgstr ""
@ -4017,12 +4017,22 @@ msgctxt "VersionPage|"
msgid "Reload"
msgstr ""
#: src/application/pages/VersionPage.ui:240
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Download the files needed to launch the instance now."
msgstr ""
#: src/application/pages/VersionPage.ui:243
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Download All"
msgstr ""
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:205
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:211
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:230
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:274
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:287
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:330
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:343
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Error"
msgstr ""
@ -4069,7 +4079,7 @@ msgctxt "VersionPage|"
msgid "Minecraft.jar mods (*.zip *.jar)"
msgstr ""
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:331
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:344
msgctxt "VersionPage|"
msgid ""
"MultiMC cannot download Minecraft or update instances unless you have at "
@ -4077,29 +4087,17 @@ msgid ""
"Please add your Mojang or Minecraft account."
msgstr ""
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:345
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Are you sure?"
msgstr ""
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:346
msgctxt "VersionPage|"
msgid ""
"This will remove any library/version customization you did previously. This "
"includes things like Forge install and similar."
msgstr ""
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:434
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:419
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Couldn't load or download the LiteLoader version lists!"
msgstr ""
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:507
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:492
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Error updating instance"
msgstr ""
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:384
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:369
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Select Forge version"
msgstr ""
@ -4120,22 +4118,22 @@ msgctxt "VersionPage|"
msgid "Change %1 version"
msgstr ""
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:386
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:371
msgctxt "VersionPage|"
msgid "No Forge versions are currently available for Minecraft "
msgstr ""
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:387
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:372
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Couldn't load or download the Forge version lists!"
msgstr ""
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:431
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:416
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Select LiteLoader version"
msgstr ""
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:433
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:418
msgctxt "VersionPage|"
msgid "No LiteLoader versions are currently available for Minecraft "
msgstr ""

140
it.po
View file

@ -494,13 +494,13 @@ msgstr ""
"Dovresti installare la versione a 64-bit di Java\n"
"\n"
#: src/api/logic/minecraft/ComponentList.cpp:882
#: src/api/logic/minecraft/ComponentList.cpp:846
#, fuzzy
msgctxt "ComponentList|"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
#: src/api/logic/minecraft/ComponentList.cpp:884
#: src/api/logic/minecraft/ComponentList.cpp:848
#, fuzzy
msgctxt "ComponentList|"
msgid "Version"
@ -807,7 +807,7 @@ msgctxt "Flame::FileResolvingTask|"
msgid "Resolving mod IDs..."
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/flame/FileResolvingTask.cpp:110
#: src/api/logic/minecraft/flame/FileResolvingTask.cpp:115
msgctxt "Flame::FileResolvingTask|"
msgid "Some mod ID resolving tasks failed."
msgstr ""
@ -1015,20 +1015,20 @@ msgctxt "InstanceImportTask|"
msgid "This 'Folder' may need extracting: %1"
msgstr ""
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:335
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:336
#, qt-format
msgctxt "InstanceImportTask|"
msgid ""
"Nesting modpacks in modpacks is not implemented, nothing was downloaded: %1"
msgstr ""
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:340
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:341
#, qt-format
msgctxt "InstanceImportTask|"
msgid "Unrecognized/unhandled PackageType for: %1"
msgstr ""
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:360
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:361
#, fuzzy
msgctxt "InstanceImportTask|"
msgid "Downloading mods..."
@ -1036,7 +1036,7 @@ msgstr ""
"Scaricando il Pacchetto di Mod:\n"
"%1"
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:367
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:368
#, fuzzy
msgctxt "InstanceImportTask|"
msgid "Unable to resolve mod IDs:\n"
@ -2348,25 +2348,12 @@ msgctxt "MainWindow|"
msgid "Enter a new group name."
msgstr "Inserisci il nome del nuovo gruppo."
#: src/application/MainWindow.cpp:1600
#: src/application/MainWindow.cpp:1602
msgctxt "MainWindow|"
msgid "CAREFUL!"
msgstr "ATTENZIONE!"
#: src/application/MainWindow.cpp:1600
#, qt-format
msgctxt "MainWindow|"
msgid ""
"About to delete: %1\n"
"This is permanent and will completely erase all data, even for tracked "
"instances!\n"
"Are you sure?"
msgstr ""
"Stai per cancellare %1\n"
"Questo è permanente e cancellerà irrimediabilmente tutti i dati!\n"
"Sei sicuro?"
#: src/application/MainWindow.cpp:1797
#: src/application/MainWindow.cpp:1799
msgctxt "MainWindow|"
msgid ""
"You have now two options: <br/> - change the instance folder in the settings "
@ -2375,7 +2362,7 @@ msgstr ""
"Hai due opzioni adesso: <br/> - cambiare le impostazioni della cartella "
"delle istanze <br/> - spostare MultiMC in un'altra cartella"
#: src/application/MainWindow.cpp:1803
#: src/application/MainWindow.cpp:1805
msgctxt "MainWindow|"
msgid ""
"This is a problem: <br/> - MultiMC will likely be deleted without warning by "
@ -2386,7 +2373,7 @@ msgstr ""
"sistema <br/> - chiudi MultMC ed estrailo in una cartella reale, non una "
"temporanea"
#: src/application/MainWindow.cpp:1810
#: src/application/MainWindow.cpp:1812
msgctxt "MainWindow|"
msgid ""
"Your instance folder contains 'Rar$' - that means you haven't extracted the "
@ -2395,13 +2382,13 @@ msgstr ""
"La cartella delle istanze contiene 'Rar$' - questo vuol dire che non hai "
"estratto il zip di MultiMC!"
#: src/application/MainWindow.cpp:1818
#: src/application/MainWindow.cpp:1820
#, qt-format
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Your instance folder is in a temporary folder: '%1'!"
msgstr "La tua istanza si trova in una cartella temporanea: '%1'!"
#: src/application/MainWindow.cpp:1626
#: src/application/MainWindow.cpp:1628
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Instance name"
msgstr "Nome dell'istanza"
@ -2422,17 +2409,30 @@ msgctxt "MainWindow|"
msgid "Abort"
msgstr "Annulla"
#: src/application/MainWindow.cpp:1626
#: src/application/MainWindow.cpp:1603
#, fuzzy, qt-format
msgctxt "MainWindow|"
msgid ""
"About to delete: %1\n"
"This is permanent and will completely delete the instance.\n"
"\n"
"Are you sure?"
msgstr ""
"Stai per cancellare %1\n"
"Questo è permanente e cancellerà irrimediabilmente tutti i dati!\n"
"Sei sicuro?"
#: src/application/MainWindow.cpp:1628
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Enter a new instance name."
msgstr "Inserisci il nome della nuova istanza."
#: src/application/MainWindow.cpp:1783
#: src/application/MainWindow.cpp:1785
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Rename Instance"
msgstr "Rinomina istanza"
#: src/application/MainWindow.cpp:1796
#: src/application/MainWindow.cpp:1798
msgctxt "MainWindow|"
msgid ""
"Your instance folder contains '!' and this is known to cause Java problems!"
@ -2446,67 +2446,67 @@ msgctxt "Meta::Index|"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:640
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:634
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "<SESSION ID>"
msgstr "<ID SESSIONE>"
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:642
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:636
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "<ACCESS TOKEN>"
msgstr "<TOKEN DI ACCESSO>"
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:643
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:637
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "<CLIENT TOKEN>"
msgstr "<TOKEN CLIENT>"
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:644
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:638
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "<PROFILE ID>"
msgstr "<ID PROFILO>"
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:645
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:639
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "<PROFILE NAME>"
msgstr "<NOME PROFILO>"
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:733
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:727
#, qt-format
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "%1m %2s"
msgstr "%1m %2s"
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:737
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:731
#, qt-format
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "%1h %2m"
msgstr "%1h %2m"
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:739
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:733
#, qt-format
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "%1d %2h %3m"
msgstr "%1d %2h %3m"
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:747
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:741
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "broken"
msgstr "malfunzionante"
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:751
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:745
#, qt-format
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "Minecraft %1 (%2)"
msgstr "Minecraft %1 (%2)"
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:754
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:748
#, qt-format
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid ", played for %1"
msgstr ", giocato per %1"
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:758
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:752
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid ", has crashed."
msgstr ", si è chiuso inaspettatamente."
@ -2625,13 +2625,13 @@ msgctxt "ModMinecraftJar|"
msgid "Couldn't create the bin folder for Minecraft.jar"
msgstr "Impossibile creare la cartella per Minecraft.jar"
#: src/api/logic/minecraft/launch/ModMinecraftJar.cpp:44
#: src/api/logic/minecraft/launch/ModMinecraftJar.cpp:42
#, fuzzy, qt-format
msgctxt "ModMinecraftJar|"
msgid "Couldn't remove stale jar file: %1"
msgstr "Impossibile riovere il file jar: %1"
#: src/api/logic/minecraft/launch/ModMinecraftJar.cpp:61
#: src/api/logic/minecraft/launch/ModMinecraftJar.cpp:57
#, fuzzy
msgctxt "ModMinecraftJar|"
msgid "Failed to create the custom Minecraft jar file."
@ -4378,12 +4378,22 @@ msgctxt "VersionPage|"
msgid "Reload"
msgstr "Aggiorna"
#: src/application/pages/VersionPage.ui:240
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Download the files needed to launch the instance now."
msgstr ""
#: src/application/pages/VersionPage.ui:243
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Download All"
msgstr ""
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:205
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:211
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:230
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:274
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:287
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:330
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:343
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Error"
msgstr "Errore"
@ -4430,7 +4440,7 @@ msgctxt "VersionPage|"
msgid "Minecraft.jar mods (*.zip *.jar)"
msgstr "Mod in minecraft.jar"
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:331
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:344
msgctxt "VersionPage|"
msgid ""
"MultiMC cannot download Minecraft or update instances unless you have at "
@ -4441,32 +4451,18 @@ msgstr ""
"almeno un account aggiunto.\n"
"Per favore aggiungi il tuo account Mojang o Minecraft."
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:345
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Are you sure?"
msgstr "Sei sicuro?"
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:346
msgctxt "VersionPage|"
msgid ""
"This will remove any library/version customization you did previously. This "
"includes things like Forge install and similar."
msgstr ""
"Verrà rimossa ogni libreria o bersione personalizzata installata "
"precedentemente, includendo installazioni di Forge o simili."
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:434
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:419
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Couldn't load or download the LiteLoader version lists!"
msgstr ""
"Impossibile caricare o scaricare la lista delle versioni di LiteLoader!"
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:507
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:492
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Error updating instance"
msgstr "Errore nell'aggiornamento dell'istanza"
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:384
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:369
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Select Forge version"
msgstr "Seleziona la versione di Forge"
@ -4489,22 +4485,22 @@ msgctxt "VersionPage|"
msgid "Change %1 version"
msgstr "Cambia la versione di Minecraft"
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:386
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:371
msgctxt "VersionPage|"
msgid "No Forge versions are currently available for Minecraft "
msgstr "Nessuna versione del Forge è attualmente disponibile per Minecraft "
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:387
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:372
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Couldn't load or download the Forge version lists!"
msgstr "Impossibile caricare o scaricare la lista delle versioni di Forge!"
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:431
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:416
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Select LiteLoader version"
msgstr "Seleziona la versione di LiteLoader"
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:433
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:418
msgctxt "VersionPage|"
msgid "No LiteLoader versions are currently available for Minecraft "
msgstr ""
@ -4841,6 +4837,18 @@ msgctxt "YggdrasilTask|"
msgid "..."
msgstr "..."
#~ msgctxt "VersionPage|"
#~ msgid "Are you sure?"
#~ msgstr "Sei sicuro?"
#~ msgctxt "VersionPage|"
#~ msgid ""
#~ "This will remove any library/version customization you did previously. "
#~ "This includes things like Forge install and similar."
#~ msgstr ""
#~ "Verrà rimossa ogni libreria o bersione personalizzata installata "
#~ "precedentemente, includendo installazioni di Forge o simili."
#~ msgctxt "BaseWonkoEntityLocalLoadTask|"
#~ msgid "File doesn't exist"
#~ msgstr "Il file non esiste"

134
ja.po
View file

@ -488,13 +488,13 @@ msgid ""
"\n"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/ComponentList.cpp:882
#: src/api/logic/minecraft/ComponentList.cpp:846
#, fuzzy
msgctxt "ComponentList|"
msgid "Name"
msgstr "Name"
#: src/api/logic/minecraft/ComponentList.cpp:884
#: src/api/logic/minecraft/ComponentList.cpp:848
#, fuzzy
msgctxt "ComponentList|"
msgid "Version"
@ -811,7 +811,7 @@ msgctxt "Flame::FileResolvingTask|"
msgid "Resolving mod IDs..."
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/flame/FileResolvingTask.cpp:110
#: src/api/logic/minecraft/flame/FileResolvingTask.cpp:115
msgctxt "Flame::FileResolvingTask|"
msgid "Some mod ID resolving tasks failed."
msgstr ""
@ -1022,26 +1022,26 @@ msgctxt "InstanceImportTask|"
msgid "This 'Folder' may need extracting: %1"
msgstr ""
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:335
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:336
#, qt-format
msgctxt "InstanceImportTask|"
msgid ""
"Nesting modpacks in modpacks is not implemented, nothing was downloaded: %1"
msgstr ""
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:340
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:341
#, qt-format
msgctxt "InstanceImportTask|"
msgid "Unrecognized/unhandled PackageType for: %1"
msgstr ""
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:360
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:361
#, fuzzy
msgctxt "InstanceImportTask|"
msgid "Downloading mods..."
msgstr "新しいLWJGLをダウンロードしています..."
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:367
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:368
#, fuzzy
msgctxt "InstanceImportTask|"
msgid "Unable to resolve mod IDs:\n"
@ -2365,23 +2365,13 @@ msgctxt "MainWindow|"
msgid "Enter a new group name."
msgstr "新しいグループ名を入力します。"
#: src/application/MainWindow.cpp:1600
#: src/application/MainWindow.cpp:1602
#, fuzzy
msgctxt "MainWindow|"
msgid "CAREFUL!"
msgstr "注意"
#: src/application/MainWindow.cpp:1600
#, qt-format
msgctxt "MainWindow|"
msgid ""
"About to delete: %1\n"
"This is permanent and will completely erase all data, even for tracked "
"instances!\n"
"Are you sure?"
msgstr ""
#: src/application/MainWindow.cpp:1797
#: src/application/MainWindow.cpp:1799
#, fuzzy
msgctxt "MainWindow|"
msgid ""
@ -2392,7 +2382,7 @@ msgstr ""
"リーファイルに変更があった場合通知 <br/> - 別のフォルダにMultiMC5のインストー"
"ルを移動"
#: src/application/MainWindow.cpp:1803
#: src/application/MainWindow.cpp:1805
msgctxt "MainWindow|"
msgid ""
"This is a problem: <br/> - MultiMC will likely be deleted without warning by "
@ -2400,7 +2390,7 @@ msgid ""
"location, not a temporary folder"
msgstr ""
#: src/application/MainWindow.cpp:1810
#: src/application/MainWindow.cpp:1812
#, fuzzy
msgctxt "MainWindow|"
msgid ""
@ -2410,13 +2400,13 @@ msgstr ""
"あなたのインスタンスフォルダに「!」が含まれていますこれは、Javaの問題を引き起"
"こすことが知られています!"
#: src/application/MainWindow.cpp:1818
#: src/application/MainWindow.cpp:1820
#, qt-format
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Your instance folder is in a temporary folder: '%1'!"
msgstr ""
#: src/application/MainWindow.cpp:1626
#: src/application/MainWindow.cpp:1628
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Instance name"
msgstr "インスタンス名"
@ -2438,17 +2428,27 @@ msgctxt "MainWindow|"
msgid "Abort"
msgstr ""
#: src/application/MainWindow.cpp:1626
#: src/application/MainWindow.cpp:1603
#, qt-format
msgctxt "MainWindow|"
msgid ""
"About to delete: %1\n"
"This is permanent and will completely delete the instance.\n"
"\n"
"Are you sure?"
msgstr ""
#: src/application/MainWindow.cpp:1628
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Enter a new instance name."
msgstr "新しいインスタンス名を入力します。"
#: src/application/MainWindow.cpp:1783
#: src/application/MainWindow.cpp:1785
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Rename Instance"
msgstr "インスタンス名を変更"
#: src/application/MainWindow.cpp:1796
#: src/application/MainWindow.cpp:1798
msgctxt "MainWindow|"
msgid ""
"Your instance folder contains '!' and this is known to cause Java problems!"
@ -2462,68 +2462,68 @@ msgctxt "Meta::Index|"
msgid "Name"
msgstr "Name"
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:640
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:634
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "<SESSION ID>"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:642
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:636
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "<ACCESS TOKEN>"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:643
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:637
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "<CLIENT TOKEN>"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:644
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:638
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "<PROFILE ID>"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:645
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:639
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "<PROFILE NAME>"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:733
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:727
#, qt-format
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "%1m %2s"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:737
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:731
#, qt-format
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "%1h %2m"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:739
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:733
#, qt-format
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "%1d %2h %3m"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:747
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:741
#, fuzzy
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "broken"
msgstr "破損"
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:751
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:745
#, fuzzy, qt-format
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "Minecraft %1 (%2)"
msgstr "Minecraft %1 (%2)"
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:754
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:748
#, qt-format
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid ", played for %1"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:758
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:752
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid ", has crashed."
msgstr ""
@ -2647,13 +2647,13 @@ msgctxt "ModMinecraftJar|"
msgid "Couldn't create the bin folder for Minecraft.jar"
msgstr "Minecraftのバイナリのフォルダの作成に失敗しました。"
#: src/api/logic/minecraft/launch/ModMinecraftJar.cpp:44
#: src/api/logic/minecraft/launch/ModMinecraftJar.cpp:42
#, fuzzy, qt-format
msgctxt "ModMinecraftJar|"
msgid "Couldn't remove stale jar file: %1"
msgstr "ファイルを削除できませんでした"
#: src/api/logic/minecraft/launch/ModMinecraftJar.cpp:61
#: src/api/logic/minecraft/launch/ModMinecraftJar.cpp:57
#, fuzzy
msgctxt "ModMinecraftJar|"
msgid "Failed to create the custom Minecraft jar file."
@ -4386,12 +4386,22 @@ msgctxt "VersionPage|"
msgid "Reload"
msgstr "リロード"
#: src/application/pages/VersionPage.ui:240
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Download the files needed to launch the instance now."
msgstr ""
#: src/application/pages/VersionPage.ui:243
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Download All"
msgstr ""
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:205
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:211
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:230
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:274
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:287
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:330
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:343
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Error"
msgstr "エラー"
@ -4442,7 +4452,7 @@ msgctxt "VersionPage|"
msgid "Minecraft.jar mods (*.zip *.jar)"
msgstr "MinecraftのMod (*.zip *.jar)"
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:331
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:344
msgctxt "VersionPage|"
msgid ""
"MultiMC cannot download Minecraft or update instances unless you have at "
@ -4453,33 +4463,19 @@ msgstr ""
"Minecraftのダウンロードまたはインスタンスの更新をすることはできません。\n"
"あなたのMojangまたはMinecraftのアカウントを追加してください。"
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:345
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Are you sure?"
msgstr "よろしいですか?"
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:346
msgctxt "VersionPage|"
msgid ""
"This will remove any library/version customization you did previously. This "
"includes things like Forge install and similar."
msgstr ""
"これは、以前行った任意のライブラリ/バージョンのカスタマイズを削除します。これ"
"はForgeのインストールと同じように含まれています。"
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:434
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:419
#, fuzzy
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Couldn't load or download the LiteLoader version lists!"
msgstr "LiteLoaderのバージョンリストを読み込んでいます..."
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:507
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:492
#, fuzzy
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Error updating instance"
msgstr "インスタンスの更新中にエラーが発生しました"
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:384
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:369
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Select Forge version"
msgstr "Forgeのバージョンを選んでください"
@ -4502,22 +4498,22 @@ msgctxt "VersionPage|"
msgid "Change %1 version"
msgstr "バージョン変更"
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:386
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:371
msgctxt "VersionPage|"
msgid "No Forge versions are currently available for Minecraft "
msgstr "このバージョンのMinecraftのForgeは現在利用できません "
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:387
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:372
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Couldn't load or download the Forge version lists!"
msgstr ""
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:431
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:416
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Select LiteLoader version"
msgstr "LiteLoaderのバージョンを選択してください"
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:433
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:418
msgctxt "VersionPage|"
msgid "No LiteLoader versions are currently available for Minecraft "
msgstr "このバージョンのMinecraftのLiteLoaderは現在利用できません "
@ -4863,6 +4859,18 @@ msgctxt "YggdrasilTask|"
msgid "..."
msgstr "..."
#~ msgctxt "VersionPage|"
#~ msgid "Are you sure?"
#~ msgstr "よろしいですか?"
#~ msgctxt "VersionPage|"
#~ msgid ""
#~ "This will remove any library/version customization you did previously. "
#~ "This includes things like Forge install and similar."
#~ msgstr ""
#~ "これは、以前行った任意のライブラリ/バージョンのカスタマイズを削除します。"
#~ "これはForgeのインストールと同じように含まれています。"
#, fuzzy
#~ msgctxt "BaseWonkoEntityLocalLoadTask|"
#~ msgid "File doesn't exist"

134
ko.po
View file

@ -503,13 +503,13 @@ msgid ""
"\n"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/ComponentList.cpp:882
#: src/api/logic/minecraft/ComponentList.cpp:846
#, fuzzy
msgctxt "ComponentList|"
msgid "Name"
msgstr "이름"
#: src/api/logic/minecraft/ComponentList.cpp:884
#: src/api/logic/minecraft/ComponentList.cpp:848
#, fuzzy
msgctxt "ComponentList|"
msgid "Version"
@ -824,7 +824,7 @@ msgctxt "Flame::FileResolvingTask|"
msgid "Resolving mod IDs..."
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/flame/FileResolvingTask.cpp:110
#: src/api/logic/minecraft/flame/FileResolvingTask.cpp:115
msgctxt "Flame::FileResolvingTask|"
msgid "Some mod ID resolving tasks failed."
msgstr ""
@ -1035,26 +1035,26 @@ msgctxt "InstanceImportTask|"
msgid "This 'Folder' may need extracting: %1"
msgstr ""
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:335
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:336
#, qt-format
msgctxt "InstanceImportTask|"
msgid ""
"Nesting modpacks in modpacks is not implemented, nothing was downloaded: %1"
msgstr ""
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:340
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:341
#, qt-format
msgctxt "InstanceImportTask|"
msgid "Unrecognized/unhandled PackageType for: %1"
msgstr ""
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:360
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:361
#, fuzzy
msgctxt "InstanceImportTask|"
msgid "Downloading mods..."
msgstr "새로운 LWJGL을 다운로드하고 있습니다..."
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:367
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:368
#, fuzzy
msgctxt "InstanceImportTask|"
msgid "Unable to resolve mod IDs:\n"
@ -2374,23 +2374,13 @@ msgctxt "MainWindow|"
msgid "Enter a new group name."
msgstr "새로운 그룹 이름을 입력하세요."
#: src/application/MainWindow.cpp:1600
#: src/application/MainWindow.cpp:1602
#, fuzzy
msgctxt "MainWindow|"
msgid "CAREFUL!"
msgstr "주의"
#: src/application/MainWindow.cpp:1600
#, qt-format
msgctxt "MainWindow|"
msgid ""
"About to delete: %1\n"
"This is permanent and will completely erase all data, even for tracked "
"instances!\n"
"Are you sure?"
msgstr ""
#: src/application/MainWindow.cpp:1797
#: src/application/MainWindow.cpp:1799
#, fuzzy
msgctxt "MainWindow|"
msgid ""
@ -2400,7 +2390,7 @@ msgstr ""
"세가지 선택지가 있습니다: <br/> - 이 경고를 무시한다 <br/> - 설정에서 인스턴"
"스 폴더를 변경한다 <br/> - MultiMC5 설치를 다른 폴더로 이동한다"
#: src/application/MainWindow.cpp:1803
#: src/application/MainWindow.cpp:1805
msgctxt "MainWindow|"
msgid ""
"This is a problem: <br/> - MultiMC will likely be deleted without warning by "
@ -2408,7 +2398,7 @@ msgid ""
"location, not a temporary folder"
msgstr ""
#: src/application/MainWindow.cpp:1810
#: src/application/MainWindow.cpp:1812
#, fuzzy
msgctxt "MainWindow|"
msgid ""
@ -2416,13 +2406,13 @@ msgid ""
"MultiMC zip!"
msgstr "인스턴스 폴더가 '!'를 포함하며 Java 문제를 일으 킬 수 있습니다!"
#: src/application/MainWindow.cpp:1818
#: src/application/MainWindow.cpp:1820
#, qt-format
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Your instance folder is in a temporary folder: '%1'!"
msgstr ""
#: src/application/MainWindow.cpp:1626
#: src/application/MainWindow.cpp:1628
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Instance name"
msgstr "인스턴스 이름"
@ -2444,17 +2434,27 @@ msgctxt "MainWindow|"
msgid "Abort"
msgstr ""
#: src/application/MainWindow.cpp:1626
#: src/application/MainWindow.cpp:1603
#, qt-format
msgctxt "MainWindow|"
msgid ""
"About to delete: %1\n"
"This is permanent and will completely delete the instance.\n"
"\n"
"Are you sure?"
msgstr ""
#: src/application/MainWindow.cpp:1628
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Enter a new instance name."
msgstr "새로운 인스턴스 이름을 입력하세요."
#: src/application/MainWindow.cpp:1783
#: src/application/MainWindow.cpp:1785
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Rename Instance"
msgstr "인스턴스 이름 바꾸기"
#: src/application/MainWindow.cpp:1796
#: src/application/MainWindow.cpp:1798
msgctxt "MainWindow|"
msgid ""
"Your instance folder contains '!' and this is known to cause Java problems!"
@ -2466,68 +2466,68 @@ msgctxt "Meta::Index|"
msgid "Name"
msgstr "이름"
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:640
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:634
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "<SESSION ID>"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:642
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:636
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "<ACCESS TOKEN>"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:643
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:637
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "<CLIENT TOKEN>"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:644
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:638
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "<PROFILE ID>"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:645
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:639
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "<PROFILE NAME>"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:733
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:727
#, qt-format
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "%1m %2s"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:737
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:731
#, qt-format
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "%1h %2m"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:739
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:733
#, qt-format
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "%1d %2h %3m"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:747
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:741
#, fuzzy
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "broken"
msgstr "손상됨"
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:751
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:745
#, fuzzy, qt-format
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "Minecraft %1 (%2)"
msgstr "마인크래프트 %1 (%2)"
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:754
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:748
#, qt-format
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid ", played for %1"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:758
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:752
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid ", has crashed."
msgstr ""
@ -2651,13 +2651,13 @@ msgctxt "ModMinecraftJar|"
msgid "Couldn't create the bin folder for Minecraft.jar"
msgstr "마인크래프트 바이너리 폴더르 생성할 수 없습니다."
#: src/api/logic/minecraft/launch/ModMinecraftJar.cpp:44
#: src/api/logic/minecraft/launch/ModMinecraftJar.cpp:42
#, fuzzy, qt-format
msgctxt "ModMinecraftJar|"
msgid "Couldn't remove stale jar file: %1"
msgstr "파일을 제거할 수 없음"
#: src/api/logic/minecraft/launch/ModMinecraftJar.cpp:61
#: src/api/logic/minecraft/launch/ModMinecraftJar.cpp:57
#, fuzzy
msgctxt "ModMinecraftJar|"
msgid "Failed to create the custom Minecraft jar file."
@ -4388,12 +4388,22 @@ msgctxt "VersionPage|"
msgid "Reload"
msgstr "새로고침"
#: src/application/pages/VersionPage.ui:240
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Download the files needed to launch the instance now."
msgstr ""
#: src/application/pages/VersionPage.ui:243
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Download All"
msgstr ""
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:205
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:211
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:230
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:274
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:287
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:330
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:343
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Error"
msgstr "오류"
@ -4444,7 +4454,7 @@ msgctxt "VersionPage|"
msgid "Minecraft.jar mods (*.zip *.jar)"
msgstr "마인크래프트 jar 모드들 (*.zip *.jar)"
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:331
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:344
msgctxt "VersionPage|"
msgid ""
"MultiMC cannot download Minecraft or update instances unless you have at "
@ -4455,33 +4465,19 @@ msgstr ""
"스들을 업데이트할 수 없습니다.\n"
"Mojang 및 마인크래프트 계정을 추가해주세요."
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:345
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Are you sure?"
msgstr "정말 하시겠습니까?"
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:346
msgctxt "VersionPage|"
msgid ""
"This will remove any library/version customization you did previously. This "
"includes things like Forge install and similar."
msgstr ""
"이전에 했던 라이브러리/버전 커스터마이징을 제거합니다. 포지 설치 및 비슷한거"
"도 포함합니다."
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:434
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:419
#, fuzzy
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Couldn't load or download the LiteLoader version lists!"
msgstr "LiteLoader 버전 목록을 불러오고 있습니다..."
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:507
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:492
#, fuzzy
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Error updating instance"
msgstr "인스턴스 업데이트 중 오류"
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:384
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:369
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Select Forge version"
msgstr "포지 버전을 선택하세요"
@ -4504,22 +4500,22 @@ msgctxt "VersionPage|"
msgid "Change %1 version"
msgstr "버전 변경"
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:386
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:371
msgctxt "VersionPage|"
msgid "No Forge versions are currently available for Minecraft "
msgstr "사용가능한 포지 버전이 없습니다. "
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:387
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:372
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Couldn't load or download the Forge version lists!"
msgstr ""
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:431
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:416
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Select LiteLoader version"
msgstr "LiteLoader 버전을 선택하세요"
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:433
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:418
msgctxt "VersionPage|"
msgid "No LiteLoader versions are currently available for Minecraft "
msgstr "사용가능한 LiteLoader 버전들이 없습니다. "
@ -4865,6 +4861,18 @@ msgctxt "YggdrasilTask|"
msgid "..."
msgstr "..."
#~ msgctxt "VersionPage|"
#~ msgid "Are you sure?"
#~ msgstr "정말 하시겠습니까?"
#~ msgctxt "VersionPage|"
#~ msgid ""
#~ "This will remove any library/version customization you did previously. "
#~ "This includes things like Forge install and similar."
#~ msgstr ""
#~ "이전에 했던 라이브러리/버전 커스터마이징을 제거합니다. 포지 설치 및 비슷한"
#~ "거도 포함합니다."
#, fuzzy
#~ msgctxt "BaseWonkoEntityLocalLoadTask|"
#~ msgid "File doesn't exist"

120
nb.po
View file

@ -409,12 +409,12 @@ msgid ""
"\n"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/ComponentList.cpp:882
#: src/api/logic/minecraft/ComponentList.cpp:846
msgctxt "ComponentList|"
msgid "Name"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/ComponentList.cpp:884
#: src/api/logic/minecraft/ComponentList.cpp:848
#, fuzzy
msgctxt "ComponentList|"
msgid "Version"
@ -708,7 +708,7 @@ msgctxt "Flame::FileResolvingTask|"
msgid "Resolving mod IDs..."
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/flame/FileResolvingTask.cpp:110
#: src/api/logic/minecraft/flame/FileResolvingTask.cpp:115
msgctxt "Flame::FileResolvingTask|"
msgid "Some mod ID resolving tasks failed."
msgstr ""
@ -909,25 +909,25 @@ msgctxt "InstanceImportTask|"
msgid "This 'Folder' may need extracting: %1"
msgstr ""
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:335
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:336
#, qt-format
msgctxt "InstanceImportTask|"
msgid ""
"Nesting modpacks in modpacks is not implemented, nothing was downloaded: %1"
msgstr ""
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:340
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:341
#, qt-format
msgctxt "InstanceImportTask|"
msgid "Unrecognized/unhandled PackageType for: %1"
msgstr ""
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:360
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:361
msgctxt "InstanceImportTask|"
msgid "Downloading mods..."
msgstr ""
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:367
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:368
msgctxt "InstanceImportTask|"
msgid "Unable to resolve mod IDs:\n"
msgstr ""
@ -2159,29 +2159,19 @@ msgctxt "MainWindow|"
msgid "Enter a new group name."
msgstr ""
#: src/application/MainWindow.cpp:1600
#: src/application/MainWindow.cpp:1602
msgctxt "MainWindow|"
msgid "CAREFUL!"
msgstr ""
#: src/application/MainWindow.cpp:1600
#, qt-format
msgctxt "MainWindow|"
msgid ""
"About to delete: %1\n"
"This is permanent and will completely erase all data, even for tracked "
"instances!\n"
"Are you sure?"
msgstr ""
#: src/application/MainWindow.cpp:1797
#: src/application/MainWindow.cpp:1799
msgctxt "MainWindow|"
msgid ""
"You have now two options: <br/> - change the instance folder in the settings "
"<br/> - move this installation of MultiMC5 to a different folder"
msgstr ""
#: src/application/MainWindow.cpp:1803
#: src/application/MainWindow.cpp:1805
msgctxt "MainWindow|"
msgid ""
"This is a problem: <br/> - MultiMC will likely be deleted without warning by "
@ -2189,20 +2179,20 @@ msgid ""
"location, not a temporary folder"
msgstr ""
#: src/application/MainWindow.cpp:1810
#: src/application/MainWindow.cpp:1812
msgctxt "MainWindow|"
msgid ""
"Your instance folder contains 'Rar$' - that means you haven't extracted the "
"MultiMC zip!"
msgstr ""
#: src/application/MainWindow.cpp:1818
#: src/application/MainWindow.cpp:1820
#, qt-format
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Your instance folder is in a temporary folder: '%1'!"
msgstr ""
#: src/application/MainWindow.cpp:1626
#: src/application/MainWindow.cpp:1628
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Instance name"
msgstr ""
@ -2223,17 +2213,27 @@ msgctxt "MainWindow|"
msgid "Abort"
msgstr ""
#: src/application/MainWindow.cpp:1626
#: src/application/MainWindow.cpp:1603
#, qt-format
msgctxt "MainWindow|"
msgid ""
"About to delete: %1\n"
"This is permanent and will completely delete the instance.\n"
"\n"
"Are you sure?"
msgstr ""
#: src/application/MainWindow.cpp:1628
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Enter a new instance name."
msgstr ""
#: src/application/MainWindow.cpp:1783
#: src/application/MainWindow.cpp:1785
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Rename Instance"
msgstr ""
#: src/application/MainWindow.cpp:1796
#: src/application/MainWindow.cpp:1798
msgctxt "MainWindow|"
msgid ""
"Your instance folder contains '!' and this is known to cause Java problems!"
@ -2244,67 +2244,67 @@ msgctxt "Meta::Index|"
msgid "Name"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:640
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:634
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "<SESSION ID>"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:642
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:636
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "<ACCESS TOKEN>"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:643
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:637
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "<CLIENT TOKEN>"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:644
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:638
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "<PROFILE ID>"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:645
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:639
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "<PROFILE NAME>"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:733
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:727
#, qt-format
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "%1m %2s"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:737
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:731
#, qt-format
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "%1h %2m"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:739
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:733
#, qt-format
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "%1d %2h %3m"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:747
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:741
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "broken"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:751
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:745
#, qt-format
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "Minecraft %1 (%2)"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:754
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:748
#, qt-format
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid ", played for %1"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:758
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:752
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid ", has crashed."
msgstr ""
@ -2422,13 +2422,13 @@ msgctxt "ModMinecraftJar|"
msgid "Couldn't create the bin folder for Minecraft.jar"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/launch/ModMinecraftJar.cpp:44
#: src/api/logic/minecraft/launch/ModMinecraftJar.cpp:42
#, qt-format
msgctxt "ModMinecraftJar|"
msgid "Couldn't remove stale jar file: %1"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/launch/ModMinecraftJar.cpp:61
#: src/api/logic/minecraft/launch/ModMinecraftJar.cpp:57
msgctxt "ModMinecraftJar|"
msgid "Failed to create the custom Minecraft jar file."
msgstr ""
@ -4036,12 +4036,22 @@ msgctxt "VersionPage|"
msgid "Reload"
msgstr ""
#: src/application/pages/VersionPage.ui:240
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Download the files needed to launch the instance now."
msgstr ""
#: src/application/pages/VersionPage.ui:243
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Download All"
msgstr ""
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:205
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:211
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:230
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:274
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:287
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:330
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:343
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Error"
msgstr ""
@ -4088,7 +4098,7 @@ msgctxt "VersionPage|"
msgid "Minecraft.jar mods (*.zip *.jar)"
msgstr ""
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:331
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:344
msgctxt "VersionPage|"
msgid ""
"MultiMC cannot download Minecraft or update instances unless you have at "
@ -4096,29 +4106,17 @@ msgid ""
"Please add your Mojang or Minecraft account."
msgstr ""
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:345
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Are you sure?"
msgstr ""
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:346
msgctxt "VersionPage|"
msgid ""
"This will remove any library/version customization you did previously. This "
"includes things like Forge install and similar."
msgstr ""
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:434
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:419
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Couldn't load or download the LiteLoader version lists!"
msgstr ""
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:507
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:492
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Error updating instance"
msgstr ""
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:384
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:369
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Select Forge version"
msgstr ""
@ -4140,22 +4138,22 @@ msgctxt "VersionPage|"
msgid "Change %1 version"
msgstr "Versjon"
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:386
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:371
msgctxt "VersionPage|"
msgid "No Forge versions are currently available for Minecraft "
msgstr ""
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:387
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:372
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Couldn't load or download the Forge version lists!"
msgstr ""
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:431
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:416
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Select LiteLoader version"
msgstr ""
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:433
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:418
msgctxt "VersionPage|"
msgid "No LiteLoader versions are currently available for Minecraft "
msgstr ""

120
nl.po
View file

@ -468,13 +468,13 @@ msgid ""
"\n"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/ComponentList.cpp:882
#: src/api/logic/minecraft/ComponentList.cpp:846
#, fuzzy
msgctxt "ComponentList|"
msgid "Name"
msgstr "Naam"
#: src/api/logic/minecraft/ComponentList.cpp:884
#: src/api/logic/minecraft/ComponentList.cpp:848
#, fuzzy
msgctxt "ComponentList|"
msgid "Version"
@ -778,7 +778,7 @@ msgctxt "Flame::FileResolvingTask|"
msgid "Resolving mod IDs..."
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/flame/FileResolvingTask.cpp:110
#: src/api/logic/minecraft/flame/FileResolvingTask.cpp:115
msgctxt "Flame::FileResolvingTask|"
msgid "Some mod ID resolving tasks failed."
msgstr ""
@ -988,26 +988,26 @@ msgctxt "InstanceImportTask|"
msgid "This 'Folder' may need extracting: %1"
msgstr ""
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:335
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:336
#, qt-format
msgctxt "InstanceImportTask|"
msgid ""
"Nesting modpacks in modpacks is not implemented, nothing was downloaded: %1"
msgstr ""
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:340
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:341
#, qt-format
msgctxt "InstanceImportTask|"
msgid "Unrecognized/unhandled PackageType for: %1"
msgstr ""
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:360
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:361
#, fuzzy
msgctxt "InstanceImportTask|"
msgid "Downloading mods..."
msgstr "LWJGL downloaden..."
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:367
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:368
msgctxt "InstanceImportTask|"
msgid "Unable to resolve mod IDs:\n"
msgstr ""
@ -2276,29 +2276,19 @@ msgctxt "MainWindow|"
msgid "Enter a new group name."
msgstr ""
#: src/application/MainWindow.cpp:1600
#: src/application/MainWindow.cpp:1602
msgctxt "MainWindow|"
msgid "CAREFUL!"
msgstr ""
#: src/application/MainWindow.cpp:1600
#, qt-format
msgctxt "MainWindow|"
msgid ""
"About to delete: %1\n"
"This is permanent and will completely erase all data, even for tracked "
"instances!\n"
"Are you sure?"
msgstr ""
#: src/application/MainWindow.cpp:1797
#: src/application/MainWindow.cpp:1799
msgctxt "MainWindow|"
msgid ""
"You have now two options: <br/> - change the instance folder in the settings "
"<br/> - move this installation of MultiMC5 to a different folder"
msgstr ""
#: src/application/MainWindow.cpp:1803
#: src/application/MainWindow.cpp:1805
msgctxt "MainWindow|"
msgid ""
"This is a problem: <br/> - MultiMC will likely be deleted without warning by "
@ -2306,20 +2296,20 @@ msgid ""
"location, not a temporary folder"
msgstr ""
#: src/application/MainWindow.cpp:1810
#: src/application/MainWindow.cpp:1812
msgctxt "MainWindow|"
msgid ""
"Your instance folder contains 'Rar$' - that means you haven't extracted the "
"MultiMC zip!"
msgstr ""
#: src/application/MainWindow.cpp:1818
#: src/application/MainWindow.cpp:1820
#, qt-format
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Your instance folder is in a temporary folder: '%1'!"
msgstr ""
#: src/application/MainWindow.cpp:1626
#: src/application/MainWindow.cpp:1628
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Instance name"
msgstr ""
@ -2341,17 +2331,27 @@ msgctxt "MainWindow|"
msgid "Abort"
msgstr ""
#: src/application/MainWindow.cpp:1626
#: src/application/MainWindow.cpp:1603
#, qt-format
msgctxt "MainWindow|"
msgid ""
"About to delete: %1\n"
"This is permanent and will completely delete the instance.\n"
"\n"
"Are you sure?"
msgstr ""
#: src/application/MainWindow.cpp:1628
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Enter a new instance name."
msgstr ""
#: src/application/MainWindow.cpp:1783
#: src/application/MainWindow.cpp:1785
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Rename Instance"
msgstr ""
#: src/application/MainWindow.cpp:1796
#: src/application/MainWindow.cpp:1798
msgctxt "MainWindow|"
msgid ""
"Your instance folder contains '!' and this is known to cause Java problems!"
@ -2363,67 +2363,67 @@ msgctxt "Meta::Index|"
msgid "Name"
msgstr "Naam"
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:640
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:634
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "<SESSION ID>"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:642
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:636
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "<ACCESS TOKEN>"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:643
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:637
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "<CLIENT TOKEN>"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:644
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:638
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "<PROFILE ID>"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:645
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:639
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "<PROFILE NAME>"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:733
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:727
#, qt-format
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "%1m %2s"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:737
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:731
#, qt-format
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "%1h %2m"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:739
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:733
#, qt-format
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "%1d %2h %3m"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:747
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:741
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "broken"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:751
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:745
#, fuzzy, qt-format
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "Minecraft %1 (%2)"
msgstr "Minecraft"
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:754
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:748
#, qt-format
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid ", played for %1"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:758
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:752
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid ", has crashed."
msgstr ""
@ -2543,13 +2543,13 @@ msgctxt "ModMinecraftJar|"
msgid "Couldn't create the bin folder for Minecraft.jar"
msgstr "Update script bestand schrijven mislukt."
#: src/api/logic/minecraft/launch/ModMinecraftJar.cpp:44
#: src/api/logic/minecraft/launch/ModMinecraftJar.cpp:42
#, qt-format
msgctxt "ModMinecraftJar|"
msgid "Couldn't remove stale jar file: %1"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/launch/ModMinecraftJar.cpp:61
#: src/api/logic/minecraft/launch/ModMinecraftJar.cpp:57
#, fuzzy
msgctxt "ModMinecraftJar|"
msgid "Failed to create the custom Minecraft jar file."
@ -4237,12 +4237,22 @@ msgctxt "VersionPage|"
msgid "Reload"
msgstr ""
#: src/application/pages/VersionPage.ui:240
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Download the files needed to launch the instance now."
msgstr ""
#: src/application/pages/VersionPage.ui:243
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Download All"
msgstr ""
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:205
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:211
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:230
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:274
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:287
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:330
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:343
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Error"
msgstr ""
@ -4291,7 +4301,7 @@ msgctxt "VersionPage|"
msgid "Minecraft.jar mods (*.zip *.jar)"
msgstr ""
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:331
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:344
msgctxt "VersionPage|"
msgid ""
"MultiMC cannot download Minecraft or update instances unless you have at "
@ -4299,30 +4309,18 @@ msgid ""
"Please add your Mojang or Minecraft account."
msgstr ""
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:345
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Are you sure?"
msgstr ""
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:346
msgctxt "VersionPage|"
msgid ""
"This will remove any library/version customization you did previously. This "
"includes things like Forge install and similar."
msgstr ""
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:434
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:419
#, fuzzy
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Couldn't load or download the LiteLoader version lists!"
msgstr "LiteLoader versie list laden..."
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:507
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:492
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Error updating instance"
msgstr ""
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:384
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:369
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Select Forge version"
msgstr ""
@ -4344,22 +4342,22 @@ msgctxt "VersionPage|"
msgid "Change %1 version"
msgstr "Versie"
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:386
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:371
msgctxt "VersionPage|"
msgid "No Forge versions are currently available for Minecraft "
msgstr ""
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:387
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:372
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Couldn't load or download the Forge version lists!"
msgstr ""
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:431
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:416
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Select LiteLoader version"
msgstr ""
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:433
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:418
msgctxt "VersionPage|"
msgid "No LiteLoader versions are currently available for Minecraft "
msgstr ""

120
pl.po
View file

@ -476,13 +476,13 @@ msgid ""
"\n"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/ComponentList.cpp:882
#: src/api/logic/minecraft/ComponentList.cpp:846
#, fuzzy
msgctxt "ComponentList|"
msgid "Name"
msgstr "Nazwa"
#: src/api/logic/minecraft/ComponentList.cpp:884
#: src/api/logic/minecraft/ComponentList.cpp:848
#, fuzzy
msgctxt "ComponentList|"
msgid "Version"
@ -793,7 +793,7 @@ msgctxt "Flame::FileResolvingTask|"
msgid "Resolving mod IDs..."
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/flame/FileResolvingTask.cpp:110
#: src/api/logic/minecraft/flame/FileResolvingTask.cpp:115
msgctxt "Flame::FileResolvingTask|"
msgid "Some mod ID resolving tasks failed."
msgstr ""
@ -1005,26 +1005,26 @@ msgctxt "InstanceImportTask|"
msgid "This 'Folder' may need extracting: %1"
msgstr ""
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:335
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:336
#, qt-format
msgctxt "InstanceImportTask|"
msgid ""
"Nesting modpacks in modpacks is not implemented, nothing was downloaded: %1"
msgstr ""
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:340
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:341
#, qt-format
msgctxt "InstanceImportTask|"
msgid "Unrecognized/unhandled PackageType for: %1"
msgstr ""
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:360
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:361
#, fuzzy
msgctxt "InstanceImportTask|"
msgid "Downloading mods..."
msgstr "Pobieranie nowego LWJGL..."
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:367
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:368
#, fuzzy
msgctxt "InstanceImportTask|"
msgid "Unable to resolve mod IDs:\n"
@ -2344,30 +2344,20 @@ msgctxt "MainWindow|"
msgid "Enter a new group name."
msgstr "Wprowadź nową nazwę grupy."
#: src/application/MainWindow.cpp:1600
#: src/application/MainWindow.cpp:1602
#, fuzzy
msgctxt "MainWindow|"
msgid "CAREFUL!"
msgstr "UWAŻAJ"
#: src/application/MainWindow.cpp:1600
#, qt-format
msgctxt "MainWindow|"
msgid ""
"About to delete: %1\n"
"This is permanent and will completely erase all data, even for tracked "
"instances!\n"
"Are you sure?"
msgstr ""
#: src/application/MainWindow.cpp:1797
#: src/application/MainWindow.cpp:1799
msgctxt "MainWindow|"
msgid ""
"You have now two options: <br/> - change the instance folder in the settings "
"<br/> - move this installation of MultiMC5 to a different folder"
msgstr ""
#: src/application/MainWindow.cpp:1803
#: src/application/MainWindow.cpp:1805
msgctxt "MainWindow|"
msgid ""
"This is a problem: <br/> - MultiMC will likely be deleted without warning by "
@ -2375,20 +2365,20 @@ msgid ""
"location, not a temporary folder"
msgstr ""
#: src/application/MainWindow.cpp:1810
#: src/application/MainWindow.cpp:1812
msgctxt "MainWindow|"
msgid ""
"Your instance folder contains 'Rar$' - that means you haven't extracted the "
"MultiMC zip!"
msgstr ""
#: src/application/MainWindow.cpp:1818
#: src/application/MainWindow.cpp:1820
#, qt-format
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Your instance folder is in a temporary folder: '%1'!"
msgstr ""
#: src/application/MainWindow.cpp:1626
#: src/application/MainWindow.cpp:1628
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Instance name"
msgstr "Nazwa instancji"
@ -2410,17 +2400,27 @@ msgctxt "MainWindow|"
msgid "Abort"
msgstr ""
#: src/application/MainWindow.cpp:1626
#: src/application/MainWindow.cpp:1603
#, qt-format
msgctxt "MainWindow|"
msgid ""
"About to delete: %1\n"
"This is permanent and will completely delete the instance.\n"
"\n"
"Are you sure?"
msgstr ""
#: src/application/MainWindow.cpp:1628
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Enter a new instance name."
msgstr "Wprowadź nową nazwę instancji."
#: src/application/MainWindow.cpp:1783
#: src/application/MainWindow.cpp:1785
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Rename Instance"
msgstr "Zmień nazwę instancji"
#: src/application/MainWindow.cpp:1796
#: src/application/MainWindow.cpp:1798
msgctxt "MainWindow|"
msgid ""
"Your instance folder contains '!' and this is known to cause Java problems!"
@ -2432,67 +2432,67 @@ msgctxt "Meta::Index|"
msgid "Name"
msgstr "Nazwa"
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:640
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:634
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "<SESSION ID>"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:642
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:636
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "<ACCESS TOKEN>"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:643
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:637
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "<CLIENT TOKEN>"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:644
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:638
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "<PROFILE ID>"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:645
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:639
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "<PROFILE NAME>"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:733
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:727
#, qt-format
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "%1m %2s"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:737
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:731
#, qt-format
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "%1h %2m"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:739
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:733
#, qt-format
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "%1d %2h %3m"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:747
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:741
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "broken"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:751
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:745
#, fuzzy, qt-format
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "Minecraft %1 (%2)"
msgstr "Logi Minecrafta"
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:754
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:748
#, qt-format
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid ", played for %1"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:758
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:752
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid ", has crashed."
msgstr ""
@ -2616,13 +2616,13 @@ msgctxt "ModMinecraftJar|"
msgid "Couldn't create the bin folder for Minecraft.jar"
msgstr "Nie udało się utworzyć katalogu instancji."
#: src/api/logic/minecraft/launch/ModMinecraftJar.cpp:44
#: src/api/logic/minecraft/launch/ModMinecraftJar.cpp:42
#, fuzzy, qt-format
msgctxt "ModMinecraftJar|"
msgid "Couldn't remove stale jar file: %1"
msgstr "Nie udało się uruchomić profilera: %1"
#: src/api/logic/minecraft/launch/ModMinecraftJar.cpp:61
#: src/api/logic/minecraft/launch/ModMinecraftJar.cpp:57
#, fuzzy
msgctxt "ModMinecraftJar|"
msgid "Failed to create the custom Minecraft jar file."
@ -4304,12 +4304,22 @@ msgctxt "VersionPage|"
msgid "Reload"
msgstr ""
#: src/application/pages/VersionPage.ui:240
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Download the files needed to launch the instance now."
msgstr ""
#: src/application/pages/VersionPage.ui:243
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Download All"
msgstr ""
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:205
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:211
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:230
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:274
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:287
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:330
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:343
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Error"
msgstr ""
@ -4359,7 +4369,7 @@ msgctxt "VersionPage|"
msgid "Minecraft.jar mods (*.zip *.jar)"
msgstr ""
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:331
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:344
msgctxt "VersionPage|"
msgid ""
"MultiMC cannot download Minecraft or update instances unless you have at "
@ -4367,31 +4377,19 @@ msgid ""
"Please add your Mojang or Minecraft account."
msgstr ""
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:345
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Are you sure?"
msgstr ""
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:346
msgctxt "VersionPage|"
msgid ""
"This will remove any library/version customization you did previously. This "
"includes things like Forge install and similar."
msgstr ""
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:434
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:419
#, fuzzy
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Couldn't load or download the LiteLoader version lists!"
msgstr "Wczytywanie listy wersji LiteLoader..."
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:507
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:492
#, fuzzy
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Error updating instance"
msgstr "Błąd podczas aktualizowania instancji"
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:384
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:369
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Select Forge version"
msgstr ""
@ -4413,22 +4411,22 @@ msgctxt "VersionPage|"
msgid "Change %1 version"
msgstr "Wersja"
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:386
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:371
msgctxt "VersionPage|"
msgid "No Forge versions are currently available for Minecraft "
msgstr ""
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:387
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:372
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Couldn't load or download the Forge version lists!"
msgstr ""
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:431
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:416
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Select LiteLoader version"
msgstr ""
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:433
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:418
msgctxt "VersionPage|"
msgid "No LiteLoader versions are currently available for Minecraft "
msgstr ""

141
pt_BR.po
View file

@ -499,13 +499,13 @@ msgstr ""
"a versão de 64bits do Java\n"
"\n"
#: src/api/logic/minecraft/ComponentList.cpp:882
#: src/api/logic/minecraft/ComponentList.cpp:846
#, fuzzy
msgctxt "ComponentList|"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
#: src/api/logic/minecraft/ComponentList.cpp:884
#: src/api/logic/minecraft/ComponentList.cpp:848
#, fuzzy
msgctxt "ComponentList|"
msgid "Version"
@ -814,7 +814,7 @@ msgctxt "Flame::FileResolvingTask|"
msgid "Resolving mod IDs..."
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/flame/FileResolvingTask.cpp:110
#: src/api/logic/minecraft/flame/FileResolvingTask.cpp:115
msgctxt "Flame::FileResolvingTask|"
msgid "Some mod ID resolving tasks failed."
msgstr ""
@ -1023,20 +1023,20 @@ msgctxt "InstanceImportTask|"
msgid "This 'Folder' may need extracting: %1"
msgstr ""
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:335
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:336
#, qt-format
msgctxt "InstanceImportTask|"
msgid ""
"Nesting modpacks in modpacks is not implemented, nothing was downloaded: %1"
msgstr ""
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:340
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:341
#, qt-format
msgctxt "InstanceImportTask|"
msgid "Unrecognized/unhandled PackageType for: %1"
msgstr ""
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:360
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:361
#, fuzzy
msgctxt "InstanceImportTask|"
msgid "Downloading mods..."
@ -1044,7 +1044,7 @@ msgstr ""
"Baixando modpack:\n"
"%1"
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:367
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:368
#, fuzzy
msgctxt "InstanceImportTask|"
msgid "Unable to resolve mod IDs:\n"
@ -2356,25 +2356,12 @@ msgctxt "MainWindow|"
msgid "Enter a new group name."
msgstr "Digite um nome para o novo grupo."
#: src/application/MainWindow.cpp:1600
#: src/application/MainWindow.cpp:1602
msgctxt "MainWindow|"
msgid "CAREFUL!"
msgstr "CUIDADO!"
#: src/application/MainWindow.cpp:1600
#, qt-format
msgctxt "MainWindow|"
msgid ""
"About to delete: %1\n"
"This is permanent and will completely erase all data, even for tracked "
"instances!\n"
"Are you sure?"
msgstr ""
"Quase deletando: %1\n"
"Isso é permanente e apaga tudo, inclusive para instâncias controladas!\n"
"Tem certeza?"
#: src/application/MainWindow.cpp:1797
#: src/application/MainWindow.cpp:1799
msgctxt "MainWindow|"
msgid ""
"You have now two options: <br/> - change the instance folder in the settings "
@ -2384,7 +2371,7 @@ msgstr ""
"configurações <br/> - Mover essa instalação do MultiMC para uma pasta "
"diferente"
#: src/application/MainWindow.cpp:1803
#: src/application/MainWindow.cpp:1805
msgctxt "MainWindow|"
msgid ""
"This is a problem: <br/> - MultiMC will likely be deleted without warning by "
@ -2394,7 +2381,7 @@ msgstr ""
"Opá! Temos um problema: <br/> - O MultiMC vai ser apagado sem aviso pelo "
"sistema operacional.<br/> - feche MultiMC e extraia ele para uma pasta."
#: src/application/MainWindow.cpp:1810
#: src/application/MainWindow.cpp:1812
msgctxt "MainWindow|"
msgid ""
"Your instance folder contains 'Rar$' - that means you haven't extracted the "
@ -2403,13 +2390,13 @@ msgstr ""
"Sua pasta de instância contém 'Rar$' o que significa que você não extraiu os "
"arquivos do MultiMC!"
#: src/application/MainWindow.cpp:1818
#: src/application/MainWindow.cpp:1820
#, qt-format
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Your instance folder is in a temporary folder: '%1'!"
msgstr "Sua instância está em uma pasta temporária: ''%1\"!"
#: src/application/MainWindow.cpp:1626
#: src/application/MainWindow.cpp:1628
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Instance name"
msgstr "Nome da instância"
@ -2430,17 +2417,30 @@ msgctxt "MainWindow|"
msgid "Abort"
msgstr "Cancelar"
#: src/application/MainWindow.cpp:1626
#: src/application/MainWindow.cpp:1603
#, fuzzy, qt-format
msgctxt "MainWindow|"
msgid ""
"About to delete: %1\n"
"This is permanent and will completely delete the instance.\n"
"\n"
"Are you sure?"
msgstr ""
"Quase deletando: %1\n"
"Isso é permanente e apaga tudo, inclusive para instâncias controladas!\n"
"Tem certeza?"
#: src/application/MainWindow.cpp:1628
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Enter a new instance name."
msgstr "Digite um nome para a nova instância."
#: src/application/MainWindow.cpp:1783
#: src/application/MainWindow.cpp:1785
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Rename Instance"
msgstr "Renomear Instância"
#: src/application/MainWindow.cpp:1796
#: src/application/MainWindow.cpp:1798
msgctxt "MainWindow|"
msgid ""
"Your instance folder contains '!' and this is known to cause Java problems!"
@ -2454,67 +2454,67 @@ msgctxt "Meta::Index|"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:640
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:634
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "<SESSION ID>"
msgstr "<SESSION ID>"
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:642
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:636
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "<ACCESS TOKEN>"
msgstr "<ACCESS TOKEN>"
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:643
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:637
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "<CLIENT TOKEN>"
msgstr "<CLIENT TOKEN>"
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:644
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:638
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "<PROFILE ID>"
msgstr "<PROFILE ID>"
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:645
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:639
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "<PROFILE NAME>"
msgstr "<PROFILE NAME>"
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:733
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:727
#, qt-format
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "%1m %2s"
msgstr "%1m %2s"
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:737
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:731
#, qt-format
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "%1h %2m"
msgstr "%1h %2m"
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:739
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:733
#, qt-format
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "%1d %2h %3m"
msgstr "%1d %2h %3m"
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:747
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:741
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "broken"
msgstr "Quebrado"
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:751
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:745
#, qt-format
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "Minecraft %1 (%2)"
msgstr "Minecraft %1 (%2)"
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:754
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:748
#, qt-format
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid ", played for %1"
msgstr ",foi jogado por %1"
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:758
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:752
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid ", has crashed."
msgstr ", travou e fechou."
@ -2635,13 +2635,13 @@ msgctxt "ModMinecraftJar|"
msgid "Couldn't create the bin folder for Minecraft.jar"
msgstr "Falha ao criar a pasta de binários para o Minecraft.jar"
#: src/api/logic/minecraft/launch/ModMinecraftJar.cpp:44
#: src/api/logic/minecraft/launch/ModMinecraftJar.cpp:42
#, fuzzy, qt-format
msgctxt "ModMinecraftJar|"
msgid "Couldn't remove stale jar file: %1"
msgstr "Não foi possível remover o arquivo: %1"
#: src/api/logic/minecraft/launch/ModMinecraftJar.cpp:61
#: src/api/logic/minecraft/launch/ModMinecraftJar.cpp:57
#, fuzzy
msgctxt "ModMinecraftJar|"
msgid "Failed to create the custom Minecraft jar file."
@ -4390,12 +4390,22 @@ msgctxt "VersionPage|"
msgid "Reload"
msgstr "Recarregar"
#: src/application/pages/VersionPage.ui:240
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Download the files needed to launch the instance now."
msgstr ""
#: src/application/pages/VersionPage.ui:243
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Download All"
msgstr ""
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:205
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:211
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:230
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:274
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:287
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:330
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:343
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Error"
msgstr "Erro"
@ -4442,7 +4452,7 @@ msgctxt "VersionPage|"
msgid "Minecraft.jar mods (*.zip *.jar)"
msgstr "Mods Jar (*.zip *.jar)"
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:331
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:344
msgctxt "VersionPage|"
msgid ""
"MultiMC cannot download Minecraft or update instances unless you have at "
@ -4453,31 +4463,17 @@ msgstr ""
"ao menos uma conta adicionada.\n"
"Por favor adicione sua conta Mojang ou Minecraft."
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:345
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Are you sure?"
msgstr "Você tem certeza?"
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:346
msgctxt "VersionPage|"
msgid ""
"This will remove any library/version customization you did previously. This "
"includes things like Forge install and similar."
msgstr ""
"Isto irá remover qualquer biblioteca / versão personalizada que você fez "
"anteriormente. Isso inclui coisas como instalar o Forge e coisas parecidas."
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:434
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:419
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Couldn't load or download the LiteLoader version lists!"
msgstr "Não é possível carregar/baixar a lista de versões do LiteLoader!"
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:507
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:492
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Error updating instance"
msgstr "Erro ao atualizar instância"
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:384
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:369
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Select Forge version"
msgstr "Selecionar versão do Forge"
@ -4500,22 +4496,22 @@ msgctxt "VersionPage|"
msgid "Change %1 version"
msgstr "Mudar versão"
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:386
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:371
msgctxt "VersionPage|"
msgid "No Forge versions are currently available for Minecraft "
msgstr "Nenhuma versão do Forge está disponível para o Minecraft "
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:387
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:372
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Couldn't load or download the Forge version lists!"
msgstr "Não é possível carregar/baixar a lista de versões do Forge!"
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:431
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:416
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Select LiteLoader version"
msgstr "Selecione uma versão do LiteLoader"
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:433
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:418
msgctxt "VersionPage|"
msgid "No LiteLoader versions are currently available for Minecraft "
msgstr "Nenhuma versão do LiteLoader está disponível para o Minecraft "
@ -4850,6 +4846,19 @@ msgctxt "YggdrasilTask|"
msgid "..."
msgstr "..."
#~ msgctxt "VersionPage|"
#~ msgid "Are you sure?"
#~ msgstr "Você tem certeza?"
#~ msgctxt "VersionPage|"
#~ msgid ""
#~ "This will remove any library/version customization you did previously. "
#~ "This includes things like Forge install and similar."
#~ msgstr ""
#~ "Isto irá remover qualquer biblioteca / versão personalizada que você fez "
#~ "anteriormente. Isso inclui coisas como instalar o Forge e coisas "
#~ "parecidas."
#~ msgctxt "BaseWonkoEntityLocalLoadTask|"
#~ msgid "File doesn't exist"
#~ msgstr "O arquivo não existe"

140
ru.po
View file

@ -508,13 +508,13 @@ msgstr ""
"понадобиться установить 64-битную Java.\n"
"\n"
#: src/api/logic/minecraft/ComponentList.cpp:882
#: src/api/logic/minecraft/ComponentList.cpp:846
#, fuzzy
msgctxt "ComponentList|"
msgid "Name"
msgstr "Имя"
#: src/api/logic/minecraft/ComponentList.cpp:884
#: src/api/logic/minecraft/ComponentList.cpp:848
#, fuzzy
msgctxt "ComponentList|"
msgid "Version"
@ -821,7 +821,7 @@ msgctxt "Flame::FileResolvingTask|"
msgid "Resolving mod IDs..."
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/flame/FileResolvingTask.cpp:110
#: src/api/logic/minecraft/flame/FileResolvingTask.cpp:115
msgctxt "Flame::FileResolvingTask|"
msgid "Some mod ID resolving tasks failed."
msgstr ""
@ -1027,20 +1027,20 @@ msgctxt "InstanceImportTask|"
msgid "This 'Folder' may need extracting: %1"
msgstr ""
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:335
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:336
#, qt-format
msgctxt "InstanceImportTask|"
msgid ""
"Nesting modpacks in modpacks is not implemented, nothing was downloaded: %1"
msgstr ""
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:340
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:341
#, qt-format
msgctxt "InstanceImportTask|"
msgid "Unrecognized/unhandled PackageType for: %1"
msgstr ""
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:360
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:361
#, fuzzy
msgctxt "InstanceImportTask|"
msgid "Downloading mods..."
@ -1048,7 +1048,7 @@ msgstr ""
"Загрузка готовой сборки:\n"
"%1"
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:367
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:368
#, fuzzy
msgctxt "InstanceImportTask|"
msgid "Unable to resolve mod IDs:\n"
@ -2363,25 +2363,12 @@ msgctxt "MainWindow|"
msgid "Enter a new group name."
msgstr "Введите название новой группы."
#: src/application/MainWindow.cpp:1600
#: src/application/MainWindow.cpp:1602
msgctxt "MainWindow|"
msgid "CAREFUL!"
msgstr "ВНИМАНИЕ!"
#: src/application/MainWindow.cpp:1600
#, qt-format
msgctxt "MainWindow|"
msgid ""
"About to delete: %1\n"
"This is permanent and will completely erase all data, even for tracked "
"instances!\n"
"Are you sure?"
msgstr ""
"Об удалении: %1\n"
"Это навсегда и полностью удалит все данные, даже для отслеживаемых сборок!\n"
"Вы уверены?"
#: src/application/MainWindow.cpp:1797
#: src/application/MainWindow.cpp:1799
msgctxt "MainWindow|"
msgid ""
"You have now two options: <br/> - change the instance folder in the settings "
@ -2390,7 +2377,7 @@ msgstr ""
"У вас есть два варианта: <br/> - изменить папку сборки в настройках <br/> - "
"переместить установку MultiMC 5 в другую папку"
#: src/application/MainWindow.cpp:1803
#: src/application/MainWindow.cpp:1805
msgctxt "MainWindow|"
msgid ""
"This is a problem: <br/> - MultiMC will likely be deleted without warning by "
@ -2401,7 +2388,7 @@ msgstr ""
"операционной системой <br /> - Закройте MultiMC сейчас и установите его в "
"реальную папку, а не во временную"
#: src/application/MainWindow.cpp:1810
#: src/application/MainWindow.cpp:1812
msgctxt "MainWindow|"
msgid ""
"Your instance folder contains 'Rar$' - that means you haven't extracted the "
@ -2410,13 +2397,13 @@ msgstr ""
"В папке сборки содержится 'Rar$' - это означает, что вы не распаковали zip-"
"архив MultiMC!"
#: src/application/MainWindow.cpp:1818
#: src/application/MainWindow.cpp:1820
#, qt-format
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Your instance folder is in a temporary folder: '%1'!"
msgstr "Папка вашей сборки находится во временной директории: '%1'!"
#: src/application/MainWindow.cpp:1626
#: src/application/MainWindow.cpp:1628
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Instance name"
msgstr "Имя сборки"
@ -2437,17 +2424,30 @@ msgctxt "MainWindow|"
msgid "Abort"
msgstr "Остановить"
#: src/application/MainWindow.cpp:1626
#: src/application/MainWindow.cpp:1603
#, fuzzy, qt-format
msgctxt "MainWindow|"
msgid ""
"About to delete: %1\n"
"This is permanent and will completely delete the instance.\n"
"\n"
"Are you sure?"
msgstr ""
"Об удалении: %1\n"
"Это навсегда и полностью удалит все данные, даже для отслеживаемых сборок!\n"
"Вы уверены?"
#: src/application/MainWindow.cpp:1628
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Enter a new instance name."
msgstr "Введите имя сборки."
#: src/application/MainWindow.cpp:1783
#: src/application/MainWindow.cpp:1785
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Rename Instance"
msgstr "Переименовать сборку"
#: src/application/MainWindow.cpp:1796
#: src/application/MainWindow.cpp:1798
msgctxt "MainWindow|"
msgid ""
"Your instance folder contains '!' and this is known to cause Java problems!"
@ -2459,67 +2459,67 @@ msgctxt "Meta::Index|"
msgid "Name"
msgstr "Имя"
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:640
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:634
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "<SESSION ID>"
msgstr "<ID СЕССИИ>"
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:642
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:636
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "<ACCESS TOKEN>"
msgstr "<КЛЮЧ ДОСТУПА>"
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:643
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:637
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "<CLIENT TOKEN>"
msgstr "<КЛЮЧ КЛИЕНТА>"
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:644
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:638
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "<PROFILE ID>"
msgstr "<ID ПРОФИЛЯ>"
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:645
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:639
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "<PROFILE NAME>"
msgstr "<ИМЯ ПРОФИЛЯ>"
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:733
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:727
#, qt-format
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "%1m %2s"
msgstr "%1 мин %2 сек"
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:737
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:731
#, qt-format
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "%1h %2m"
msgstr "%1 ч %2 мин"
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:739
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:733
#, qt-format
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "%1d %2h %3m"
msgstr "%1 дн %2 ч %3 мин"
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:747
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:741
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "broken"
msgstr "повреждённый"
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:751
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:745
#, qt-format
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "Minecraft %1 (%2)"
msgstr "Minecraft %1 (%2)"
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:754
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:748
#, qt-format
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid ", played for %1"
msgstr ", наигранно %1"
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:758
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:752
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid ", has crashed."
msgstr ", упала."
@ -2638,13 +2638,13 @@ msgctxt "ModMinecraftJar|"
msgid "Couldn't create the bin folder for Minecraft.jar"
msgstr "Не удалось создать папку для Minecraft.jar"
#: src/api/logic/minecraft/launch/ModMinecraftJar.cpp:44
#: src/api/logic/minecraft/launch/ModMinecraftJar.cpp:42
#, fuzzy, qt-format
msgctxt "ModMinecraftJar|"
msgid "Couldn't remove stale jar file: %1"
msgstr "Не удалось удалить старый jar-файл: %1"
#: src/api/logic/minecraft/launch/ModMinecraftJar.cpp:61
#: src/api/logic/minecraft/launch/ModMinecraftJar.cpp:57
#, fuzzy
msgctxt "ModMinecraftJar|"
msgid "Failed to create the custom Minecraft jar file."
@ -4380,12 +4380,22 @@ msgctxt "VersionPage|"
msgid "Reload"
msgstr "Перезагрузить"
#: src/application/pages/VersionPage.ui:240
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Download the files needed to launch the instance now."
msgstr ""
#: src/application/pages/VersionPage.ui:243
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Download All"
msgstr ""
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:205
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:211
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:230
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:274
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:287
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:330
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:343
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Error"
msgstr "Ошибка"
@ -4432,7 +4442,7 @@ msgctxt "VersionPage|"
msgid "Minecraft.jar mods (*.zip *.jar)"
msgstr "Модификации Minecraft.jar (*.zip *.jar)"
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:331
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:344
msgctxt "VersionPage|"
msgid ""
"MultiMC cannot download Minecraft or update instances unless you have at "
@ -4443,31 +4453,17 @@ msgstr ""
"добавить хотя бы одну учетную запись.\n"
"Пожалуйста добавьте учётную запись Mojang или Minecraft."
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:345
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Are you sure?"
msgstr "Вы уверены?"
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:346
msgctxt "VersionPage|"
msgid ""
"This will remove any library/version customization you did previously. This "
"includes things like Forge install and similar."
msgstr ""
"Это удалит любые настройки библиотек/версий, которые вы сделали ранее. Это "
"включает в себя такие вещи, как установка Forge и прочего."
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:434
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:419
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Couldn't load or download the LiteLoader version lists!"
msgstr "Не удалось загрузить список версий LiteLoader!"
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:507
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:492
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Error updating instance"
msgstr "Ошибка обновления сборки"
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:384
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:369
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Select Forge version"
msgstr "Выберите версию Forge"
@ -4490,22 +4486,22 @@ msgctxt "VersionPage|"
msgid "Change %1 version"
msgstr "Изменить версию"
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:386
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:371
msgctxt "VersionPage|"
msgid "No Forge versions are currently available for Minecraft "
msgstr "В данный момент нет доступных версий Forge для Minecraft "
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:387
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:372
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Couldn't load or download the Forge version lists!"
msgstr "Не удалось загрузить список версий Forge!"
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:431
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:416
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Select LiteLoader version"
msgstr "Выберите версию LiteLoader"
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:433
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:418
msgctxt "VersionPage|"
msgid "No LiteLoader versions are currently available for Minecraft "
msgstr "В данный момент нет доступных версий LiteLoader для Minecraft "
@ -4840,6 +4836,18 @@ msgctxt "YggdrasilTask|"
msgid "..."
msgstr "..."
#~ msgctxt "VersionPage|"
#~ msgid "Are you sure?"
#~ msgstr "Вы уверены?"
#~ msgctxt "VersionPage|"
#~ msgid ""
#~ "This will remove any library/version customization you did previously. "
#~ "This includes things like Forge install and similar."
#~ msgstr ""
#~ "Это удалит любые настройки библиотек/версий, которые вы сделали ранее. "
#~ "Это включает в себя такие вещи, как установка Forge и прочего."
#~ msgctxt "BaseWonkoEntityLocalLoadTask|"
#~ msgid "File doesn't exist"
#~ msgstr "Файл не существует"

146
sv.po
View file

@ -490,13 +490,13 @@ msgid ""
"\n"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/ComponentList.cpp:882
#: src/api/logic/minecraft/ComponentList.cpp:846
#, fuzzy
msgctxt "ComponentList|"
msgid "Name"
msgstr "Namn"
#: src/api/logic/minecraft/ComponentList.cpp:884
#: src/api/logic/minecraft/ComponentList.cpp:848
#, fuzzy
msgctxt "ComponentList|"
msgid "Version"
@ -811,7 +811,7 @@ msgctxt "Flame::FileResolvingTask|"
msgid "Resolving mod IDs..."
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/flame/FileResolvingTask.cpp:110
#: src/api/logic/minecraft/flame/FileResolvingTask.cpp:115
msgctxt "Flame::FileResolvingTask|"
msgid "Some mod ID resolving tasks failed."
msgstr ""
@ -1023,20 +1023,20 @@ msgctxt "InstanceImportTask|"
msgid "This 'Folder' may need extracting: %1"
msgstr ""
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:335
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:336
#, qt-format
msgctxt "InstanceImportTask|"
msgid ""
"Nesting modpacks in modpacks is not implemented, nothing was downloaded: %1"
msgstr ""
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:340
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:341
#, qt-format
msgctxt "InstanceImportTask|"
msgid "Unrecognized/unhandled PackageType for: %1"
msgstr ""
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:360
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:361
#, fuzzy
msgctxt "InstanceImportTask|"
msgid "Downloading mods..."
@ -1044,7 +1044,7 @@ msgstr ""
"Laddar ned modpack:\n"
"%1"
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:367
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:368
#, fuzzy
msgctxt "InstanceImportTask|"
msgid "Unable to resolve mod IDs:\n"
@ -2381,26 +2381,12 @@ msgctxt "MainWindow|"
msgid "Enter a new group name."
msgstr "Ange ett nytt gruppnamn."
#: src/application/MainWindow.cpp:1600
#: src/application/MainWindow.cpp:1602
msgctxt "MainWindow|"
msgid "CAREFUL!"
msgstr "FÖRSIKTIGT!"
#: src/application/MainWindow.cpp:1600
#, qt-format
msgctxt "MainWindow|"
msgid ""
"About to delete: %1\n"
"This is permanent and will completely erase all data, even for tracked "
"instances!\n"
"Are you sure?"
msgstr ""
"Du är på väg att ta bort %1\n"
"Detta är permanent och vill helt radera all data, även för externa instanser "
"(t.ex. FTB)!\n"
"Är du säker på att du vill fortsätta?"
#: src/application/MainWindow.cpp:1797
#: src/application/MainWindow.cpp:1799
msgctxt "MainWindow|"
msgid ""
"You have now two options: <br/> - change the instance folder in the settings "
@ -2409,7 +2395,7 @@ msgstr ""
"Du har två valmöjligheter:<br/> - ändra instansmappen i inställningarna <br/"
"> - flytta denna installation av MultiMC till en annan map"
#: src/application/MainWindow.cpp:1803
#: src/application/MainWindow.cpp:1805
msgctxt "MainWindow|"
msgid ""
"This is a problem: <br/> - MultiMC will likely be deleted without warning by "
@ -2420,7 +2406,7 @@ msgstr ""
"varning av operativsystemet <br/> - stäng MultiMC nu och extrahera det till "
"en ordentlig mapp, inte en temporär mapp"
#: src/application/MainWindow.cpp:1810
#: src/application/MainWindow.cpp:1812
msgctxt "MainWindow|"
msgid ""
"Your instance folder contains 'Rar$' - that means you haven't extracted the "
@ -2429,13 +2415,13 @@ msgstr ""
"Namnet på din instansmapp innehåller 'Rar$' - det betyder att du inte har "
"extraherat MultiMC-arkivet!"
#: src/application/MainWindow.cpp:1818
#: src/application/MainWindow.cpp:1820
#, qt-format
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Your instance folder is in a temporary folder: '%1'!"
msgstr "Din instansmapp befinner sig i en temporär folder: '%1'!"
#: src/application/MainWindow.cpp:1626
#: src/application/MainWindow.cpp:1628
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Instance name"
msgstr "Instansnamn"
@ -2456,17 +2442,31 @@ msgctxt "MainWindow|"
msgid "Abort"
msgstr ""
#: src/application/MainWindow.cpp:1626
#: src/application/MainWindow.cpp:1603
#, fuzzy, qt-format
msgctxt "MainWindow|"
msgid ""
"About to delete: %1\n"
"This is permanent and will completely delete the instance.\n"
"\n"
"Are you sure?"
msgstr ""
"Du är på väg att ta bort %1\n"
"Detta är permanent och vill helt radera all data, även för externa instanser "
"(t.ex. FTB)!\n"
"Är du säker på att du vill fortsätta?"
#: src/application/MainWindow.cpp:1628
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Enter a new instance name."
msgstr "Välj ett nytt namn för instansen."
#: src/application/MainWindow.cpp:1783
#: src/application/MainWindow.cpp:1785
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Rename Instance"
msgstr "Byt instansens namn"
#: src/application/MainWindow.cpp:1796
#: src/application/MainWindow.cpp:1798
msgctxt "MainWindow|"
msgid ""
"Your instance folder contains '!' and this is known to cause Java problems!"
@ -2479,70 +2479,70 @@ msgctxt "Meta::Index|"
msgid "Name"
msgstr "Namn"
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:640
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:634
#, fuzzy
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "<SESSION ID>"
msgstr "<SESSION ID>"
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:642
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:636
#, fuzzy
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "<ACCESS TOKEN>"
msgstr "<ACCESS TOKEN>"
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:643
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:637
#, fuzzy
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "<CLIENT TOKEN>"
msgstr "<CLIENT TOKEN>"
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:644
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:638
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "<PROFILE ID>"
msgstr "<PROFILE ID>"
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:645
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:639
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "<PROFILE NAME>"
msgstr "<PROFILE NAME>"
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:733
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:727
#, qt-format
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "%1m %2s"
msgstr "%1 min %2 s"
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:737
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:731
#, qt-format
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "%1h %2m"
msgstr "%1 h %2 min"
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:739
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:733
#, qt-format
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "%1d %2h %3m"
msgstr "%1 d %2 h %3 min"
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:747
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:741
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "broken"
msgstr "trasig"
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:751
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:745
#, qt-format
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "Minecraft %1 (%2)"
msgstr "Minecraft %1 (%2)"
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:754
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:748
#, qt-format
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid ", played for %1"
msgstr ", har %1 spelats"
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:758
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:752
#, fuzzy
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid ", has crashed."
@ -2665,13 +2665,13 @@ msgctxt "ModMinecraftJar|"
msgid "Couldn't create the bin folder for Minecraft.jar"
msgstr "Ett fel uppstod vid skapandet av mappen för Minecraft."
#: src/api/logic/minecraft/launch/ModMinecraftJar.cpp:44
#: src/api/logic/minecraft/launch/ModMinecraftJar.cpp:42
#, fuzzy, qt-format
msgctxt "ModMinecraftJar|"
msgid "Couldn't remove stale jar file: %1"
msgstr "Kunde inte ta bort gammal JAR-fil: %1"
#: src/api/logic/minecraft/launch/ModMinecraftJar.cpp:61
#: src/api/logic/minecraft/launch/ModMinecraftJar.cpp:57
#, fuzzy
msgctxt "ModMinecraftJar|"
msgid "Failed to create the custom Minecraft jar file."
@ -4424,12 +4424,23 @@ msgctxt "VersionPage|"
msgid "Reload"
msgstr "Ladda om"
#: src/application/pages/VersionPage.ui:240
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Download the files needed to launch the instance now."
msgstr ""
#: src/application/pages/VersionPage.ui:243
#, fuzzy
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Download All"
msgstr "Nedladdning"
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:205
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:211
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:230
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:274
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:287
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:330
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:343
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Error"
msgstr "Fel"
@ -4476,7 +4487,7 @@ msgctxt "VersionPage|"
msgid "Minecraft.jar mods (*.zip *.jar)"
msgstr "Minecraft jar moddar (*.zip *.jar)"
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:331
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:344
msgctxt "VersionPage|"
msgid ""
"MultiMC cannot download Minecraft or update instances unless you have at "
@ -4487,32 +4498,18 @@ msgstr ""
"har minst ett konto tilllagt.\n"
"Var god och lägg till ditt Mojang eller Minecraft konto."
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:345
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Are you sure?"
msgstr "Är du säker?"
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:346
msgctxt "VersionPage|"
msgid ""
"This will remove any library/version customization you did previously. This "
"includes things like Forge install and similar."
msgstr ""
"Detta kommer att ta bort alla versions/biblioteks ändringar du gjort. Detta "
"inkluderar saker som Forge eller liknande."
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:434
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:419
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Couldn't load or download the LiteLoader version lists!"
msgstr ""
"Misslyckades att ladda ner eller läsa listan över LiteLoader versioner!"
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:507
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:492
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Error updating instance"
msgstr "Ett fel inträffade vid uppdateringen av instansen"
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:384
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:369
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Select Forge version"
msgstr "Välj Forge version"
@ -4535,22 +4532,22 @@ msgctxt "VersionPage|"
msgid "Change %1 version"
msgstr "Ändra version"
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:386
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:371
msgctxt "VersionPage|"
msgid "No Forge versions are currently available for Minecraft "
msgstr "Inga Forge versioner är för tillfället tillgängliga för Minecraft "
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:387
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:372
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Couldn't load or download the Forge version lists!"
msgstr "Misslyckades att hämta eller läsa listorna över Forge-versioner!"
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:431
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:416
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Select LiteLoader version"
msgstr "Välj LiteLoader version"
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:433
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:418
msgctxt "VersionPage|"
msgid "No LiteLoader versions are currently available for Minecraft "
msgstr ""
@ -4888,6 +4885,18 @@ msgctxt "YggdrasilTask|"
msgid "..."
msgstr "..."
#~ msgctxt "VersionPage|"
#~ msgid "Are you sure?"
#~ msgstr "Är du säker?"
#~ msgctxt "VersionPage|"
#~ msgid ""
#~ "This will remove any library/version customization you did previously. "
#~ "This includes things like Forge install and similar."
#~ msgstr ""
#~ "Detta kommer att ta bort alla versions/biblioteks ändringar du gjort. "
#~ "Detta inkluderar saker som Forge eller liknande."
#, fuzzy
#~ msgctxt "BaseWonkoEntityLocalLoadTask|"
#~ msgid "File doesn't exist"
@ -7507,9 +7516,6 @@ msgstr "..."
#~ msgstr ""
#~ "QuickMod filer (*.quickmod *.qm);;JSON filer (*.js *.json);;Alla filer (*)"
#~ msgid "Download"
#~ msgstr "Nedladdning"
#~ msgid "Open"
#~ msgstr "Öppna"

View file

@ -413,12 +413,12 @@ msgid ""
"\n"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/ComponentList.cpp:882
#: src/api/logic/minecraft/ComponentList.cpp:846
msgctxt "ComponentList|"
msgid "Name"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/ComponentList.cpp:884
#: src/api/logic/minecraft/ComponentList.cpp:848
msgctxt "ComponentList|"
msgid "Version"
msgstr ""
@ -714,7 +714,7 @@ msgctxt "Flame::FileResolvingTask|"
msgid "Resolving mod IDs..."
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/flame/FileResolvingTask.cpp:110
#: src/api/logic/minecraft/flame/FileResolvingTask.cpp:115
msgctxt "Flame::FileResolvingTask|"
msgid "Some mod ID resolving tasks failed."
msgstr ""
@ -915,25 +915,25 @@ msgctxt "InstanceImportTask|"
msgid "This 'Folder' may need extracting: %1"
msgstr ""
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:335
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:336
#, qt-format
msgctxt "InstanceImportTask|"
msgid ""
"Nesting modpacks in modpacks is not implemented, nothing was downloaded: %1"
msgstr ""
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:340
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:341
#, qt-format
msgctxt "InstanceImportTask|"
msgid "Unrecognized/unhandled PackageType for: %1"
msgstr ""
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:360
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:361
msgctxt "InstanceImportTask|"
msgid "Downloading mods..."
msgstr ""
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:367
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:368
msgctxt "InstanceImportTask|"
msgid "Unable to resolve mod IDs:\n"
msgstr ""
@ -2184,29 +2184,19 @@ msgctxt "MainWindow|"
msgid "Enter a new group name."
msgstr ""
#: src/application/MainWindow.cpp:1600
#: src/application/MainWindow.cpp:1602
msgctxt "MainWindow|"
msgid "CAREFUL!"
msgstr ""
#: src/application/MainWindow.cpp:1600
#, qt-format
msgctxt "MainWindow|"
msgid ""
"About to delete: %1\n"
"This is permanent and will completely erase all data, even for tracked "
"instances!\n"
"Are you sure?"
msgstr ""
#: src/application/MainWindow.cpp:1797
#: src/application/MainWindow.cpp:1799
msgctxt "MainWindow|"
msgid ""
"You have now two options: <br/> - change the instance folder in the settings "
"<br/> - move this installation of MultiMC5 to a different folder"
msgstr ""
#: src/application/MainWindow.cpp:1803
#: src/application/MainWindow.cpp:1805
msgctxt "MainWindow|"
msgid ""
"This is a problem: <br/> - MultiMC will likely be deleted without warning by "
@ -2214,20 +2204,20 @@ msgid ""
"location, not a temporary folder"
msgstr ""
#: src/application/MainWindow.cpp:1810
#: src/application/MainWindow.cpp:1812
msgctxt "MainWindow|"
msgid ""
"Your instance folder contains 'Rar$' - that means you haven't extracted the "
"MultiMC zip!"
msgstr ""
#: src/application/MainWindow.cpp:1818
#: src/application/MainWindow.cpp:1820
#, qt-format
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Your instance folder is in a temporary folder: '%1'!"
msgstr ""
#: src/application/MainWindow.cpp:1626
#: src/application/MainWindow.cpp:1628
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Instance name"
msgstr ""
@ -2248,17 +2238,27 @@ msgctxt "MainWindow|"
msgid "Abort"
msgstr ""
#: src/application/MainWindow.cpp:1626
#: src/application/MainWindow.cpp:1603
#, qt-format
msgctxt "MainWindow|"
msgid ""
"About to delete: %1\n"
"This is permanent and will completely delete the instance.\n"
"\n"
"Are you sure?"
msgstr ""
#: src/application/MainWindow.cpp:1628
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Enter a new instance name."
msgstr ""
#: src/application/MainWindow.cpp:1783
#: src/application/MainWindow.cpp:1785
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Rename Instance"
msgstr ""
#: src/application/MainWindow.cpp:1796
#: src/application/MainWindow.cpp:1798
msgctxt "MainWindow|"
msgid ""
"Your instance folder contains '!' and this is known to cause Java problems!"
@ -2269,67 +2269,67 @@ msgctxt "Meta::Index|"
msgid "Name"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:640
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:634
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "<SESSION ID>"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:642
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:636
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "<ACCESS TOKEN>"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:643
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:637
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "<CLIENT TOKEN>"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:644
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:638
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "<PROFILE ID>"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:645
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:639
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "<PROFILE NAME>"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:733
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:727
#, qt-format
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "%1m %2s"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:737
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:731
#, qt-format
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "%1h %2m"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:739
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:733
#, qt-format
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "%1d %2h %3m"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:747
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:741
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "broken"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:751
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:745
#, qt-format
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "Minecraft %1 (%2)"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:754
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:748
#, qt-format
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid ", played for %1"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:758
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:752
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid ", has crashed."
msgstr ""
@ -2448,13 +2448,13 @@ msgctxt "ModMinecraftJar|"
msgid "Couldn't create the bin folder for Minecraft.jar"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/launch/ModMinecraftJar.cpp:44
#: src/api/logic/minecraft/launch/ModMinecraftJar.cpp:42
#, qt-format
msgctxt "ModMinecraftJar|"
msgid "Couldn't remove stale jar file: %1"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/launch/ModMinecraftJar.cpp:61
#: src/api/logic/minecraft/launch/ModMinecraftJar.cpp:57
msgctxt "ModMinecraftJar|"
msgid "Failed to create the custom Minecraft jar file."
msgstr ""
@ -4104,12 +4104,22 @@ msgctxt "VersionPage|"
msgid "Reload"
msgstr ""
#: src/application/pages/VersionPage.ui:240
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Download the files needed to launch the instance now."
msgstr ""
#: src/application/pages/VersionPage.ui:243
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Download All"
msgstr ""
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:205
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:211
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:230
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:274
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:287
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:330
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:343
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Error"
msgstr ""
@ -4156,7 +4166,7 @@ msgctxt "VersionPage|"
msgid "Minecraft.jar mods (*.zip *.jar)"
msgstr ""
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:331
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:344
msgctxt "VersionPage|"
msgid ""
"MultiMC cannot download Minecraft or update instances unless you have at "
@ -4164,29 +4174,17 @@ msgid ""
"Please add your Mojang or Minecraft account."
msgstr ""
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:345
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Are you sure?"
msgstr ""
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:346
msgctxt "VersionPage|"
msgid ""
"This will remove any library/version customization you did previously. This "
"includes things like Forge install and similar."
msgstr ""
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:434
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:419
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Couldn't load or download the LiteLoader version lists!"
msgstr ""
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:507
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:492
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Error updating instance"
msgstr ""
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:384
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:369
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Select Forge version"
msgstr ""
@ -4207,22 +4205,22 @@ msgctxt "VersionPage|"
msgid "Change %1 version"
msgstr ""
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:386
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:371
msgctxt "VersionPage|"
msgid "No Forge versions are currently available for Minecraft "
msgstr ""
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:387
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:372
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Couldn't load or download the Forge version lists!"
msgstr ""
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:431
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:416
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Select LiteLoader version"
msgstr ""
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:433
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:418
msgctxt "VersionPage|"
msgid "No LiteLoader versions are currently available for Minecraft "
msgstr ""

140
tr.po
View file

@ -473,13 +473,13 @@ msgid ""
"\n"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/ComponentList.cpp:882
#: src/api/logic/minecraft/ComponentList.cpp:846
#, fuzzy
msgctxt "ComponentList|"
msgid "Name"
msgstr "İsim"
#: src/api/logic/minecraft/ComponentList.cpp:884
#: src/api/logic/minecraft/ComponentList.cpp:848
#, fuzzy
msgctxt "ComponentList|"
msgid "Version"
@ -795,7 +795,7 @@ msgctxt "Flame::FileResolvingTask|"
msgid "Resolving mod IDs..."
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/flame/FileResolvingTask.cpp:110
#: src/api/logic/minecraft/flame/FileResolvingTask.cpp:115
msgctxt "Flame::FileResolvingTask|"
msgid "Some mod ID resolving tasks failed."
msgstr ""
@ -1008,20 +1008,20 @@ msgctxt "InstanceImportTask|"
msgid "This 'Folder' may need extracting: %1"
msgstr ""
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:335
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:336
#, qt-format
msgctxt "InstanceImportTask|"
msgid ""
"Nesting modpacks in modpacks is not implemented, nothing was downloaded: %1"
msgstr ""
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:340
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:341
#, qt-format
msgctxt "InstanceImportTask|"
msgid "Unrecognized/unhandled PackageType for: %1"
msgstr ""
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:360
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:361
#, fuzzy
msgctxt "InstanceImportTask|"
msgid "Downloading mods..."
@ -1029,7 +1029,7 @@ msgstr ""
"Mod dosyası indiriliyor:\n"
"%1"
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:367
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:368
#, fuzzy
msgctxt "InstanceImportTask|"
msgid "Unable to resolve mod IDs:\n"
@ -2355,25 +2355,12 @@ msgctxt "MainWindow|"
msgid "Enter a new group name."
msgstr "Yeni bir grup adı gir."
#: src/application/MainWindow.cpp:1600
#: src/application/MainWindow.cpp:1602
msgctxt "MainWindow|"
msgid "CAREFUL!"
msgstr "DİKKATLİ OL!"
#: src/application/MainWindow.cpp:1600
#, qt-format
msgctxt "MainWindow|"
msgid ""
"About to delete: %1\n"
"This is permanent and will completely erase all data, even for tracked "
"instances!\n"
"Are you sure?"
msgstr ""
"Şunda %1 dosyasını silmek üzeresiniz.\n"
"Bu her türlü profil için tüm dosyalarıyla beraber kaldırılacaktır!\n"
"Emin misiniz?"
#: src/application/MainWindow.cpp:1797
#: src/application/MainWindow.cpp:1799
msgctxt "MainWindow|"
msgid ""
"You have now two options: <br/> - change the instance folder in the settings "
@ -2382,7 +2369,7 @@ msgstr ""
"Şimdi iki seçeneğe sahipsiniz: <br/> - profil dosyasını ayarlardan "
"değiştirin <br/> - bu MultiMC5 dosyasını farklı bir dosyaya aktarın"
#: src/application/MainWindow.cpp:1803
#: src/application/MainWindow.cpp:1805
msgctxt "MainWindow|"
msgid ""
"This is a problem: <br/> - MultiMC will likely be deleted without warning by "
@ -2393,7 +2380,7 @@ msgstr ""
"kaldırılmış <br/> - şimdi MultiMC'yi kapatın ve gerçek bir dosyaya aktarın "
"geçici bir dosyaya aktarmayın"
#: src/application/MainWindow.cpp:1810
#: src/application/MainWindow.cpp:1812
msgctxt "MainWindow|"
msgid ""
"Your instance folder contains 'Rar$' - that means you haven't extracted the "
@ -2402,13 +2389,13 @@ msgstr ""
"Profil dosyanız 'Rar$' içeriyor - bu henüz MultiMC zip "
"dosyasınıaktarmamışsınız demektir!"
#: src/application/MainWindow.cpp:1818
#: src/application/MainWindow.cpp:1820
#, qt-format
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Your instance folder is in a temporary folder: '%1'!"
msgstr "Profil dosyan geçici bir dosyadır: '%1'!"
#: src/application/MainWindow.cpp:1626
#: src/application/MainWindow.cpp:1628
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Instance name"
msgstr "Profil adı"
@ -2429,17 +2416,30 @@ msgctxt "MainWindow|"
msgid "Abort"
msgstr ""
#: src/application/MainWindow.cpp:1626
#: src/application/MainWindow.cpp:1603
#, fuzzy, qt-format
msgctxt "MainWindow|"
msgid ""
"About to delete: %1\n"
"This is permanent and will completely delete the instance.\n"
"\n"
"Are you sure?"
msgstr ""
"Şunda %1 dosyasını silmek üzeresiniz.\n"
"Bu her türlü profil için tüm dosyalarıyla beraber kaldırılacaktır!\n"
"Emin misiniz?"
#: src/application/MainWindow.cpp:1628
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Enter a new instance name."
msgstr "Yeni bir ad girin"
#: src/application/MainWindow.cpp:1783
#: src/application/MainWindow.cpp:1785
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Rename Instance"
msgstr "Profili Yeniden Adlandır"
#: src/application/MainWindow.cpp:1796
#: src/application/MainWindow.cpp:1798
msgctxt "MainWindow|"
msgid ""
"Your instance folder contains '!' and this is known to cause Java problems!"
@ -2451,67 +2451,67 @@ msgctxt "Meta::Index|"
msgid "Name"
msgstr "İsim"
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:640
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:634
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "<SESSION ID>"
msgstr "<OTURUM ID'Sİ>"
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:642
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:636
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "<ACCESS TOKEN>"
msgstr "<GEÇİŞ KODU>"
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:643
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:637
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "<CLIENT TOKEN>"
msgstr "<İSTEMCİ KODU>"
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:644
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:638
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "<PROFILE ID>"
msgstr "<PROFİL ID'Sİ>"
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:645
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:639
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "<PROFILE NAME>"
msgstr "<PROFİL İSMİ>"
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:733
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:727
#, qt-format
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "%1m %2s"
msgstr "%1d %2s"
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:737
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:731
#, qt-format
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "%1h %2m"
msgstr "%1s %2d"
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:739
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:733
#, qt-format
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "%1d %2h %3m"
msgstr "%1g %2s %3d"
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:747
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:741
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "broken"
msgstr "bozuk"
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:751
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:745
#, qt-format
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "Minecraft %1 (%2)"
msgstr "Minecraft %1 (%2)"
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:754
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:748
#, qt-format
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid ", played for %1"
msgstr ", oynama süresi %1"
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:758
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:752
#, fuzzy
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid ", has crashed."
@ -2634,13 +2634,13 @@ msgctxt "ModMinecraftJar|"
msgid "Couldn't create the bin folder for Minecraft.jar"
msgstr "Minecraft için dosyalar oluşturulamadı."
#: src/api/logic/minecraft/launch/ModMinecraftJar.cpp:44
#: src/api/logic/minecraft/launch/ModMinecraftJar.cpp:42
#, fuzzy, qt-format
msgctxt "ModMinecraftJar|"
msgid "Couldn't remove stale jar file: %1"
msgstr "Gereksiz jar dosyası silinemedi: %1"
#: src/api/logic/minecraft/launch/ModMinecraftJar.cpp:61
#: src/api/logic/minecraft/launch/ModMinecraftJar.cpp:57
#, fuzzy
msgctxt "ModMinecraftJar|"
msgid "Failed to create the custom Minecraft jar file."
@ -4388,12 +4388,22 @@ msgctxt "VersionPage|"
msgid "Reload"
msgstr "Yenile"
#: src/application/pages/VersionPage.ui:240
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Download the files needed to launch the instance now."
msgstr ""
#: src/application/pages/VersionPage.ui:243
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Download All"
msgstr ""
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:205
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:211
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:230
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:274
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:287
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:330
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:343
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Error"
msgstr "Hata"
@ -4440,7 +4450,7 @@ msgctxt "VersionPage|"
msgid "Minecraft.jar mods (*.zip *.jar)"
msgstr "Minecraft.jar modları"
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:331
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:344
msgctxt "VersionPage|"
msgid ""
"MultiMC cannot download Minecraft or update instances unless you have at "
@ -4451,31 +4461,17 @@ msgstr ""
"ekleyin.\n"
"Lütfen Mojang ya da Minecraft hesabınızı ekleyin."
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:345
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Are you sure?"
msgstr "Emin misiniz?"
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:346
msgctxt "VersionPage|"
msgid ""
"This will remove any library/version customization you did previously. This "
"includes things like Forge install and similar."
msgstr ""
"Bu seçenek daha önce yaptığınız değişiklikleri silecektir. Bu Forge gibi "
"yüklemeleri yapmak için kullanılır."
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:434
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:419
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Couldn't load or download the LiteLoader version lists!"
msgstr "LiteLoader listesi yüklenemedi ya da indirilemedi!"
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:507
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:492
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Error updating instance"
msgstr "Profil güncellenirken hata meydana geldi"
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:384
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:369
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Select Forge version"
msgstr "Forge sürümünü seç"
@ -4498,22 +4494,22 @@ msgctxt "VersionPage|"
msgid "Change %1 version"
msgstr "Sürümü değiştir"
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:386
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:371
msgctxt "VersionPage|"
msgid "No Forge versions are currently available for Minecraft "
msgstr "Bu Minecraft sürümü için Forge sürümü yok."
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:387
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:372
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Couldn't load or download the Forge version lists!"
msgstr "Forge listesi yüklenemedi ya da indirilemedi!"
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:431
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:416
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Select LiteLoader version"
msgstr "LiteLoader sürümünü seç"
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:433
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:418
msgctxt "VersionPage|"
msgid "No LiteLoader versions are currently available for Minecraft "
msgstr "Bu Minecraft sürümü için LiteLoader sürümü yok."
@ -4847,6 +4843,18 @@ msgctxt "YggdrasilTask|"
msgid "..."
msgstr "..."
#~ msgctxt "VersionPage|"
#~ msgid "Are you sure?"
#~ msgstr "Emin misiniz?"
#~ msgctxt "VersionPage|"
#~ msgid ""
#~ "This will remove any library/version customization you did previously. "
#~ "This includes things like Forge install and similar."
#~ msgstr ""
#~ "Bu seçenek daha önce yaptığınız değişiklikleri silecektir. Bu Forge gibi "
#~ "yüklemeleri yapmak için kullanılır."
#, fuzzy
#~ msgctxt "BaseWonkoEntityLocalLoadTask|"
#~ msgid "File doesn't exist"

137
zh.po
View file

@ -486,12 +486,12 @@ msgstr ""
"\n"
"\n"
#: src/api/logic/minecraft/ComponentList.cpp:882
#: src/api/logic/minecraft/ComponentList.cpp:846
msgctxt "ComponentList|"
msgid "Name"
msgstr "名称"
#: src/api/logic/minecraft/ComponentList.cpp:884
#: src/api/logic/minecraft/ComponentList.cpp:848
msgctxt "ComponentList|"
msgid "Version"
msgstr "版本号"
@ -799,7 +799,7 @@ msgctxt "Flame::FileResolvingTask|"
msgid "Resolving mod IDs..."
msgstr "解析 mod ID..."
#: src/api/logic/minecraft/flame/FileResolvingTask.cpp:110
#: src/api/logic/minecraft/flame/FileResolvingTask.cpp:115
msgctxt "Flame::FileResolvingTask|"
msgid "Some mod ID resolving tasks failed."
msgstr "某些 mod ID 解析任务失败。"
@ -1002,25 +1002,25 @@ msgctxt "InstanceImportTask|"
msgid "This 'Folder' may need extracting: %1"
msgstr "此 '目录' 可能需要解压: %1"
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:335
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:336
#, qt-format
msgctxt "InstanceImportTask|"
msgid ""
"Nesting modpacks in modpacks is not implemented, nothing was downloaded: %1"
msgstr "Modpack中的嵌套modpack并未支持。未下载任何数据%1"
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:340
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:341
#, qt-format
msgctxt "InstanceImportTask|"
msgid "Unrecognized/unhandled PackageType for: %1"
msgstr "无法识别的/未被处理的 PackageType: %1"
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:360
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:361
msgctxt "InstanceImportTask|"
msgid "Downloading mods..."
msgstr "下载Mod..."
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:367
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:368
msgctxt "InstanceImportTask|"
msgid "Unable to resolve mod IDs:\n"
msgstr "无法解析 mod ID:%1\n"
@ -2305,25 +2305,12 @@ msgctxt "MainWindow|"
msgid "Enter a new group name."
msgstr "输入一个组名。"
#: src/application/MainWindow.cpp:1600
#: src/application/MainWindow.cpp:1602
msgctxt "MainWindow|"
msgid "CAREFUL!"
msgstr "注意!"
#: src/application/MainWindow.cpp:1600
#, qt-format
msgctxt "MainWindow|"
msgid ""
"About to delete: %1\n"
"This is permanent and will completely erase all data, even for tracked "
"instances!\n"
"Are you sure?"
msgstr ""
"关于删除:%1\n"
"此操作无法撤销,会完全清除所有数据,甚至包括跟踪的实例!\n"
"你确定吗?"
#: src/application/MainWindow.cpp:1797
#: src/application/MainWindow.cpp:1799
msgctxt "MainWindow|"
msgid ""
"You have now two options: <br/> - change the instance folder in the settings "
@ -2332,7 +2319,7 @@ msgstr ""
"你有两个选择:<br /> - 在设置中修改实例文件夹<br /> - 移动MultiMC5到另一个文"
"件夹"
#: src/application/MainWindow.cpp:1803
#: src/application/MainWindow.cpp:1805
msgctxt "MainWindow|"
msgid ""
"This is a problem: <br/> - MultiMC will likely be deleted without warning by "
@ -2342,20 +2329,20 @@ msgstr ""
"发现一个问题:<br /> - MultiMC看起来可能在无警告的前提下被操作系统删除 <br /"
"> - 现在应该关闭MultiMC并将其解压到一个实在的位置而不是一个临时文件夹"
#: src/application/MainWindow.cpp:1810
#: src/application/MainWindow.cpp:1812
msgctxt "MainWindow|"
msgid ""
"Your instance folder contains 'Rar$' - that means you haven't extracted the "
"MultiMC zip!"
msgstr "你的实例文件夹包含”Rar$\" - 这意味着你没有解压MultiMC的zip文件"
#: src/application/MainWindow.cpp:1818
#: src/application/MainWindow.cpp:1820
#, qt-format
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Your instance folder is in a temporary folder: '%1'!"
msgstr "你的实例文件夹在一个临时文件夹:”%1“"
#: src/application/MainWindow.cpp:1626
#: src/application/MainWindow.cpp:1628
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Instance name"
msgstr "实例名"
@ -2376,17 +2363,30 @@ msgctxt "MainWindow|"
msgid "Abort"
msgstr "中断"
#: src/application/MainWindow.cpp:1626
#: src/application/MainWindow.cpp:1603
#, fuzzy, qt-format
msgctxt "MainWindow|"
msgid ""
"About to delete: %1\n"
"This is permanent and will completely delete the instance.\n"
"\n"
"Are you sure?"
msgstr ""
"关于删除:%1\n"
"此操作无法撤销,会完全清除所有数据,甚至包括跟踪的实例!\n"
"你确定吗?"
#: src/application/MainWindow.cpp:1628
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Enter a new instance name."
msgstr "输入一个新实例名。"
#: src/application/MainWindow.cpp:1783
#: src/application/MainWindow.cpp:1785
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Rename Instance"
msgstr "重命名实例"
#: src/application/MainWindow.cpp:1796
#: src/application/MainWindow.cpp:1798
msgctxt "MainWindow|"
msgid ""
"Your instance folder contains '!' and this is known to cause Java problems!"
@ -2397,67 +2397,67 @@ msgctxt "Meta::Index|"
msgid "Name"
msgstr "名称"
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:640
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:634
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "<SESSION ID>"
msgstr "<会话ID>"
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:642
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:636
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "<ACCESS TOKEN>"
msgstr "<访问标志>"
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:643
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:637
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "<CLIENT TOKEN>"
msgstr "<客户端标志>"
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:644
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:638
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "<PROFILE ID>"
msgstr "<游戏ID>"
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:645
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:639
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "<PROFILE NAME>"
msgstr "<游戏名>"
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:733
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:727
#, qt-format
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "%1m %2s"
msgstr "%1分 %2秒"
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:737
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:731
#, qt-format
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "%1h %2m"
msgstr "%1时 %2分"
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:739
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:733
#, qt-format
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "%1d %2h %3m"
msgstr "%1天 %2时 %3分"
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:747
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:741
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "broken"
msgstr "损坏"
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:751
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:745
#, qt-format
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "Minecraft %1 (%2)"
msgstr "Minecraft %1 (%2)"
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:754
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:748
#, qt-format
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid ", played for %1"
msgstr ",游戏时长 %1"
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:758
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:752
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid ", has crashed."
msgstr ",崩溃了。"
@ -2575,13 +2575,13 @@ msgctxt "ModMinecraftJar|"
msgid "Couldn't create the bin folder for Minecraft.jar"
msgstr "为Minecraft.jar二进制文件创建文件夹时出错"
#: src/api/logic/minecraft/launch/ModMinecraftJar.cpp:44
#: src/api/logic/minecraft/launch/ModMinecraftJar.cpp:42
#, qt-format
msgctxt "ModMinecraftJar|"
msgid "Couldn't remove stale jar file: %1"
msgstr "无法移除旧的Jar文件%1"
#: src/api/logic/minecraft/launch/ModMinecraftJar.cpp:61
#: src/api/logic/minecraft/launch/ModMinecraftJar.cpp:57
msgctxt "ModMinecraftJar|"
msgid "Failed to create the custom Minecraft jar file."
msgstr "无法创建自定义Minecraft jar 文件。"
@ -4266,12 +4266,22 @@ msgctxt "VersionPage|"
msgid "Reload"
msgstr "重新加载"
#: src/application/pages/VersionPage.ui:240
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Download the files needed to launch the instance now."
msgstr ""
#: src/application/pages/VersionPage.ui:243
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Download All"
msgstr ""
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:205
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:211
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:230
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:274
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:287
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:330
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:343
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Error"
msgstr "错误"
@ -4318,7 +4328,7 @@ msgctxt "VersionPage|"
msgid "Minecraft.jar mods (*.zip *.jar)"
msgstr "Minecraft.jar的mod (*.zip *.jar)"
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:331
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:344
msgctxt "VersionPage|"
msgid ""
"MultiMC cannot download Minecraft or update instances unless you have at "
@ -4328,29 +4338,17 @@ msgstr ""
"在你至少有一个帐号添加之前MultiMC无法下载Minecraft或上传更新。\n"
"请增加你的Mojang或Minecraft帐号。"
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:345
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Are you sure?"
msgstr "你确定吗?"
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:346
msgctxt "VersionPage|"
msgid ""
"This will remove any library/version customization you did previously. This "
"includes things like Forge install and similar."
msgstr "这会删除任何你以前安装的自定义库/版本。这包含类似于Forge安装的东西。"
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:434
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:419
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Couldn't load or download the LiteLoader version lists!"
msgstr "无法加载或下载LiteLoader版本列表"
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:507
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:492
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Error updating instance"
msgstr "更新实例时出错"
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:384
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:369
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Select Forge version"
msgstr "选择Forge版本"
@ -4371,22 +4369,22 @@ msgctxt "VersionPage|"
msgid "Change %1 version"
msgstr "修改%1版本"
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:386
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:371
msgctxt "VersionPage|"
msgid "No Forge versions are currently available for Minecraft "
msgstr "当前没有适用于此Minecraft的Forge版本可用 "
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:387
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:372
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Couldn't load or download the Forge version lists!"
msgstr "无法加载或下载Forge版本列表"
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:431
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:416
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Select LiteLoader version"
msgstr "选择LiteLoader版本"
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:433
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:418
msgctxt "VersionPage|"
msgid "No LiteLoader versions are currently available for Minecraft "
msgstr "当前没有适用于此Minecraft的LiteLoader版本可用 "
@ -4716,6 +4714,17 @@ msgctxt "YggdrasilTask|"
msgid "..."
msgstr "..."
#~ msgctxt "VersionPage|"
#~ msgid "Are you sure?"
#~ msgstr "你确定吗?"
#~ msgctxt "VersionPage|"
#~ msgid ""
#~ "This will remove any library/version customization you did previously. "
#~ "This includes things like Forge install and similar."
#~ msgstr ""
#~ "这会删除任何你以前安装的自定义库/版本。这包含类似于Forge安装的东西。"
#~ msgctxt "BaseWonkoEntityLocalLoadTask|"
#~ msgid "File doesn't exist"
#~ msgstr "路径不存在"

124
zh_TW.po
View file

@ -462,13 +462,13 @@ msgid ""
"\n"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/ComponentList.cpp:882
#: src/api/logic/minecraft/ComponentList.cpp:846
#, fuzzy
msgctxt "ComponentList|"
msgid "Name"
msgstr "名稱"
#: src/api/logic/minecraft/ComponentList.cpp:884
#: src/api/logic/minecraft/ComponentList.cpp:848
#, fuzzy
msgctxt "ComponentList|"
msgid "Version"
@ -781,7 +781,7 @@ msgctxt "Flame::FileResolvingTask|"
msgid "Resolving mod IDs..."
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/flame/FileResolvingTask.cpp:110
#: src/api/logic/minecraft/flame/FileResolvingTask.cpp:115
msgctxt "Flame::FileResolvingTask|"
msgid "Some mod ID resolving tasks failed."
msgstr ""
@ -989,20 +989,20 @@ msgctxt "InstanceImportTask|"
msgid "This 'Folder' may need extracting: %1"
msgstr ""
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:335
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:336
#, qt-format
msgctxt "InstanceImportTask|"
msgid ""
"Nesting modpacks in modpacks is not implemented, nothing was downloaded: %1"
msgstr ""
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:340
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:341
#, qt-format
msgctxt "InstanceImportTask|"
msgid "Unrecognized/unhandled PackageType for: %1"
msgstr ""
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:360
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:361
#, fuzzy
msgctxt "InstanceImportTask|"
msgid "Downloading mods..."
@ -1010,7 +1010,7 @@ msgstr ""
"正在下載模組包:\n"
"%1"
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:367
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:368
#, fuzzy
msgctxt "InstanceImportTask|"
msgid "Unable to resolve mod IDs:\n"
@ -2308,29 +2308,19 @@ msgctxt "MainWindow|"
msgid "Enter a new group name."
msgstr "輸入新的群組名稱。"
#: src/application/MainWindow.cpp:1600
#: src/application/MainWindow.cpp:1602
msgctxt "MainWindow|"
msgid "CAREFUL!"
msgstr "小心!"
#: src/application/MainWindow.cpp:1600
#, qt-format
msgctxt "MainWindow|"
msgid ""
"About to delete: %1\n"
"This is permanent and will completely erase all data, even for tracked "
"instances!\n"
"Are you sure?"
msgstr ""
#: src/application/MainWindow.cpp:1797
#: src/application/MainWindow.cpp:1799
msgctxt "MainWindow|"
msgid ""
"You have now two options: <br/> - change the instance folder in the settings "
"<br/> - move this installation of MultiMC5 to a different folder"
msgstr ""
#: src/application/MainWindow.cpp:1803
#: src/application/MainWindow.cpp:1805
msgctxt "MainWindow|"
msgid ""
"This is a problem: <br/> - MultiMC will likely be deleted without warning by "
@ -2338,20 +2328,20 @@ msgid ""
"location, not a temporary folder"
msgstr ""
#: src/application/MainWindow.cpp:1810
#: src/application/MainWindow.cpp:1812
msgctxt "MainWindow|"
msgid ""
"Your instance folder contains 'Rar$' - that means you haven't extracted the "
"MultiMC zip!"
msgstr ""
#: src/application/MainWindow.cpp:1818
#: src/application/MainWindow.cpp:1820
#, qt-format
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Your instance folder is in a temporary folder: '%1'!"
msgstr ""
#: src/application/MainWindow.cpp:1626
#: src/application/MainWindow.cpp:1628
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Instance name"
msgstr "實例名稱"
@ -2372,17 +2362,27 @@ msgctxt "MainWindow|"
msgid "Abort"
msgstr "退出"
#: src/application/MainWindow.cpp:1626
#: src/application/MainWindow.cpp:1603
#, qt-format
msgctxt "MainWindow|"
msgid ""
"About to delete: %1\n"
"This is permanent and will completely delete the instance.\n"
"\n"
"Are you sure?"
msgstr ""
#: src/application/MainWindow.cpp:1628
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Enter a new instance name."
msgstr "輸入新的實例名稱。"
#: src/application/MainWindow.cpp:1783
#: src/application/MainWindow.cpp:1785
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Rename Instance"
msgstr "重新命名實例"
#: src/application/MainWindow.cpp:1796
#: src/application/MainWindow.cpp:1798
msgctxt "MainWindow|"
msgid ""
"Your instance folder contains '!' and this is known to cause Java problems!"
@ -2394,67 +2394,67 @@ msgctxt "Meta::Index|"
msgid "Name"
msgstr "名稱"
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:640
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:634
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "<SESSION ID>"
msgstr "<程序ID>"
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:642
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:636
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "<ACCESS TOKEN>"
msgstr "<帳號憑證>"
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:643
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:637
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "<CLIENT TOKEN>"
msgstr "<用戶端憑證>"
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:644
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:638
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "<PROFILE ID>"
msgstr "<設定檔ID>"
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:645
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:639
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "<PROFILE NAME>"
msgstr "<設定檔名稱>"
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:733
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:727
#, qt-format
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "%1m %2s"
msgstr "%1分 %2秒"
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:737
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:731
#, qt-format
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "%1h %2m"
msgstr "%1小時 %2分"
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:739
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:733
#, qt-format
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "%1d %2h %3m"
msgstr "%1天 %2小時 %3分"
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:747
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:741
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "broken"
msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:751
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:745
#, qt-format
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid "Minecraft %1 (%2)"
msgstr "Minecraft %1 (%2)"
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:754
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:748
#, qt-format
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid ", played for %1"
msgstr ",已遊玩 %1"
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:758
#: src/api/logic/minecraft/MinecraftInstance.cpp:752
msgctxt "MinecraftInstance|"
msgid ", has crashed."
msgstr ",程序已崩潰。"
@ -2576,13 +2576,13 @@ msgctxt "ModMinecraftJar|"
msgid "Couldn't create the bin folder for Minecraft.jar"
msgstr "為Minecraft二進位檔案建立資料夾失敗"
#: src/api/logic/minecraft/launch/ModMinecraftJar.cpp:44
#: src/api/logic/minecraft/launch/ModMinecraftJar.cpp:42
#, fuzzy, qt-format
msgctxt "ModMinecraftJar|"
msgid "Couldn't remove stale jar file: %1"
msgstr "無法移除舊的jar檔案:%1"
#: src/api/logic/minecraft/launch/ModMinecraftJar.cpp:61
#: src/api/logic/minecraft/launch/ModMinecraftJar.cpp:57
#, fuzzy
msgctxt "ModMinecraftJar|"
msgid "Failed to create the custom Minecraft jar file."
@ -4270,12 +4270,22 @@ msgctxt "VersionPage|"
msgid "Reload"
msgstr "重新載入"
#: src/application/pages/VersionPage.ui:240
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Download the files needed to launch the instance now."
msgstr ""
#: src/application/pages/VersionPage.ui:243
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Download All"
msgstr ""
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:205
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:211
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:230
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:274
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:287
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:330
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:343
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Error"
msgstr "錯誤"
@ -4322,7 +4332,7 @@ msgctxt "VersionPage|"
msgid "Minecraft.jar mods (*.zip *.jar)"
msgstr "Minecraft.jar mods (*.zip *.jar)"
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:331
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:344
msgctxt "VersionPage|"
msgid ""
"MultiMC cannot download Minecraft or update instances unless you have at "
@ -4330,29 +4340,17 @@ msgid ""
"Please add your Mojang or Minecraft account."
msgstr ""
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:345
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Are you sure?"
msgstr "你確定?"
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:346
msgctxt "VersionPage|"
msgid ""
"This will remove any library/version customization you did previously. This "
"includes things like Forge install and similar."
msgstr ""
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:434
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:419
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Couldn't load or download the LiteLoader version lists!"
msgstr "無法下載或載入LiteLoader版本清單!"
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:507
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:492
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Error updating instance"
msgstr "更新實例錯誤"
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:384
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:369
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Select Forge version"
msgstr "選擇Forge版本"
@ -4375,22 +4373,22 @@ msgctxt "VersionPage|"
msgid "Change %1 version"
msgstr "變更版本"
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:386
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:371
msgctxt "VersionPage|"
msgid "No Forge versions are currently available for Minecraft "
msgstr "沒有可用的Forge版本可供Minecraft使用"
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:387
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:372
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Couldn't load or download the Forge version lists!"
msgstr "無法下載或載入Forge版本清單!"
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:431
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:416
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Select LiteLoader version"
msgstr "選擇LiteLoader版本"
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:433
#: src/application/pages/VersionPage.cpp:418
msgctxt "VersionPage|"
msgid "No LiteLoader versions are currently available for Minecraft "
msgstr "沒有可用的LiteLoader版本可供Minecraft使用"
@ -4713,6 +4711,10 @@ msgctxt "YggdrasilTask|"
msgid "..."
msgstr "..."
#~ msgctxt "VersionPage|"
#~ msgid "Are you sure?"
#~ msgstr "你確定?"
#, fuzzy
#~ msgctxt "BaseWonkoEntityLocalLoadTask|"
#~ msgid "File doesn't exist"