MultiMC/Translations
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

New translations template.pot (Persian)

Browse source
This commit is contained in:
Petr Mrázek 2020-11-29 20:18:33 +01:00
parent 1fc902bd6f
commit a8c27fd628
1 changed files with 4 additions and 4 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

8
fa.po
View file

@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: multimc\n"
"Language-Team: Persian\n"
"Language: fa_IR\n"
"PO-Revision-Date: 2020-11-25 08:16\n"
"PO-Revision-Date: 2020-11-29 19:18\n"
#: src/application/dialogs/AboutDialog.ui:20
msgctxt "AboutDialog|"
@ -394,12 +394,12 @@ msgstr ""
#: src/application/widgets/CustomCommands.ui:64
msgctxt "CustomCommands|"
msgid "Wrapper command:"
msgstr ""
msgstr "دستور سرهم‌ساز:"
#: src/application/widgets/CustomCommands.ui:77
msgctxt "CustomCommands|"
msgid "<html><head/><body><p>Pre-launch command runs before the instance launches and post-exit command runs after it exits.</p><p>Both will be run in MultiMC's working folder with extra environment variables:</p><ul><li>$INST_NAME - Name of the instance</li><li>$INST_ID - ID of the instance (its folder name)</li><li>$INST_DIR - absolute path of the instance</li><li>$INST_MC_DIR - absolute path of minecraft</li><li>$INST_JAVA - java binary used for launch</li><li>$INST_JAVA_ARGS - command-line parameters used for launch</li></ul><p>Wrapper command allows launching using an extra wrapper program (like 'optirun' on Linux)</p></body></html>"
msgstr ""
msgstr "<html><head/><body><p>دستورات پیش اجرایی قبل از اینکه نمایه اجرا گردد و دستور پس استخراج سازی بعد از بسته شدن آن اجرا می شود.</p><p>هر دو روی پوشه MultiMC در محیط کاری با متغیر های اضافه جرا می شوند:</p><ul><li>$INST_NAME - نام نمایه</li><li>$INST_ID - ID نمایه(نام پوشه‌اش)</li><li>$INST_DIR - مسیر قطعی نمایه</li><li>$INST_MC_DIR - مسیر قطعی ماینکرافت</li><li>$INST_JAVA - جاوا binary مورد استفاده برای اجرا</li><li>$INST_JAVA_ARGS - پارامتر های خط دستور استفاده شده برای اجرا</li></ul><p>دستور سرهم‌ساز این اجازه را می دهد اجرای بازی از یک سری برنامه های سرهم‌کننده بهره ببرد (مثل 'optirun' روی لینوکس)</p></body></html>"
#: src/application/pages/global/CustomCommandsPage.h:35
msgctxt "CustomCommandsPage|"
@ -410,7 +410,7 @@ msgstr ""
#, qt-format
msgctxt "DirectJavaLaunch|"
msgid "The wrapper command \"%1\" couldn't be found."
msgstr ""
msgstr "دستور سرهم‌ساز \"%1\" یافت نمی شود."
#. Error message displayed if instace can't start
#: src/api/logic/minecraft/launch/DirectJavaLaunch.cpp:91