New translations template.pot (Slovak)
This commit is contained in:
Petr Mrázek
parent
a291ed39b5
commit
a9f5f97df2
1 changed files with 27 additions and 27 deletions
54
sk.po
54
sk.po
|
|
@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: multimc\n"
|
||||
"Language-Team: Slovak\n"
|
||||
"Language: sk_SK\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-10-02 22:42\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-12-07 23:04\n"
|
||||
|
||||
#: src/launcher/modplatform/atlauncher/ATLPackInstallTask.cpp:74
|
||||
msgctxt "ATLauncher::PackInstallTask|"
|
||||
|
|
@ -37,24 +37,24 @@ msgstr ""
|
|||
#, qt-format
|
||||
msgctxt "ATLauncher::PackInstallTask|"
|
||||
msgid "Unknown mod type: %1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Neznámy typ módu: %1"
|
||||
|
||||
#: src/launcher/modplatform/atlauncher/ATLPackInstallTask.cpp:195
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgctxt "ATLauncher::PackInstallTask|"
|
||||
msgid "Failed to find version for %1 loader"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nepatrilo sa získať verziu pre %1 loader"
|
||||
|
||||
#: src/launcher/modplatform/atlauncher/ATLPackInstallTask.cpp:209
|
||||
msgctxt "ATLauncher::PackInstallTask|"
|
||||
msgid "No loader version set for modpack!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nie je nastavená loader verzia pre tento modpack!"
|
||||
|
||||
#: src/launcher/modplatform/atlauncher/ATLPackInstallTask.cpp:313
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgctxt "ATLauncher::PackInstallTask|"
|
||||
msgid "Unknown or unsupported download type: %1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Neznámy alebo nepodporovaný typ sťahovania: %1"
|
||||
|
||||
#: src/launcher/modplatform/atlauncher/ATLPackInstallTask.cpp:406
|
||||
msgctxt "ATLauncher::PackInstallTask|"
|
||||
|
|
@ -80,7 +80,7 @@ msgstr "Nepodarilo sa otvoriť konfiguráciu balíčku %1!"
|
|||
#: src/launcher/modplatform/atlauncher/ATLPackInstallTask.cpp:484
|
||||
msgctxt "ATLauncher::PackInstallTask|"
|
||||
msgid "Selecting optional mods..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Vyberám voliteľné módy..."
|
||||
|
||||
#: src/launcher/modplatform/atlauncher/ATLPackInstallTask.cpp:488
|
||||
msgctxt "ATLauncher::PackInstallTask|"
|
||||
|
|
@ -96,13 +96,13 @@ msgstr "Sťahovanie módu"
|
|||
#, qt-format
|
||||
msgctxt "ATLauncher::PackInstallTask|"
|
||||
msgid "Unsupported download type: %1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nepodporovaný typ sťahovania: %1"
|
||||
|
||||
#: src/launcher/modplatform/atlauncher/ATLPackInstallTask.cpp:511
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgctxt "ATLauncher::PackInstallTask|"
|
||||
msgid "Unknown download type: %1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Neznámy typ sťahovania: %1"
|
||||
|
||||
#: src/launcher/modplatform/atlauncher/ATLPackInstallTask.cpp:625
|
||||
msgctxt "ATLauncher::PackInstallTask|"
|
||||
|
|
@ -122,7 +122,7 @@ msgstr "Inštalácia modpacku"
|
|||
#: src/launcher/modplatform/atlauncher/ATLPackInstallTask.cpp:712
|
||||
msgctxt "ATLauncher::PackInstallTask|"
|
||||
msgid "Failed to create libraries component"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nepodarilo sa vytvoriť komponent knižníc"
|
||||
|
||||
#: src/launcher/modplatform/atlauncher/ATLPackInstallTask.cpp:736
|
||||
msgctxt "ATLauncher::PackInstallTask|"
|
||||
|
|
@ -132,7 +132,7 @@ msgstr "Neznámy typ nahrávača: "
|
|||
#: src/launcher/modplatform/atlauncher/ATLPackInstallTask.cpp:750
|
||||
msgctxt "ATLauncher::PackInstallTask|"
|
||||
msgid "Failed to create pack component"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nepodarilo sa vytvoriť komponent balíčka"
|
||||
|
||||
#: src/launcher/dialogs/AboutDialog.ui:20
|
||||
msgctxt "AboutDialog|"
|
||||
|
|
@ -232,62 +232,62 @@ msgstr "<p>Udržiavame MultiMC open source, pretože si myslíme, že je dôlež
|
|||
#: src/launcher/minecraft/auth/AccountList.cpp:210
|
||||
msgctxt "AccountList|Can Migrate?"
|
||||
msgid "N/A"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "N/A"
|
||||
|
||||
#: src/launcher/minecraft/auth/AccountList.cpp:213
|
||||
msgctxt "AccountList|Can Migrate?"
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Áno"
|
||||
|
||||
#: src/launcher/minecraft/auth/AccountList.cpp:216
|
||||
msgctxt "AccountList|Can Migrate?"
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nie"
|
||||
|
||||
#: src/launcher/minecraft/auth/AccountList.cpp:250
|
||||
msgctxt "AccountList|"
|
||||
msgid "Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Účet"
|
||||
|
||||
#: src/launcher/minecraft/auth/AccountList.cpp:252
|
||||
msgctxt "AccountList|"
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Typ"
|
||||
|
||||
#: src/launcher/minecraft/auth/AccountList.cpp:254
|
||||
msgctxt "AccountList|"
|
||||
msgid "Can Migrate?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Môže migrovať?"
|
||||
|
||||
#: src/launcher/minecraft/auth/AccountList.cpp:256
|
||||
msgctxt "AccountList|"
|
||||
msgid "Profile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Profil"
|
||||
|
||||
#: src/launcher/minecraft/auth/AccountList.cpp:265
|
||||
msgctxt "AccountList|"
|
||||
msgid "User name of the account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Užívateľské meno účtu."
|
||||
|
||||
#: src/launcher/minecraft/auth/AccountList.cpp:267
|
||||
msgctxt "AccountList|"
|
||||
msgid "Type of the account - Mojang or MSA."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Typ účtu - Mojang alebo MSA."
|
||||
|
||||
#: src/launcher/minecraft/auth/AccountList.cpp:269
|
||||
msgctxt "AccountList|"
|
||||
msgid "Can this account migrate to Microsoft account?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Môže tento účet migrovať na účet Microsoft?"
|
||||
|
||||
#: src/launcher/minecraft/auth/AccountList.cpp:271
|
||||
msgctxt "AccountList|"
|
||||
msgid "Name of the Minecraft profile associated with the account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Meno Minecraft profilu spojené s účtom."
|
||||
|
||||
#: src/launcher/pages/global/AccountListPage.ui:67
|
||||
msgctxt "AccountListPage|"
|
||||
msgid "Add Mojang"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pridať Mojang"
|
||||
|
||||
#: src/launcher/pages/global/AccountListPage.ui:72
|
||||
msgctxt "AccountListPage|"
|
||||
|
|
@ -322,17 +322,17 @@ msgstr "Odstrániť aktuálny skin a použiť predvolený"
|
|||
#: src/launcher/pages/global/AccountListPage.ui:103
|
||||
msgctxt "AccountListPage|"
|
||||
msgid "Add Microsoft"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pridať Microsoft"
|
||||
|
||||
#: src/launcher/pages/global/AccountListPage.ui:108
|
||||
msgctxt "AccountListPage|"
|
||||
msgid "Refresh"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Obnoviť"
|
||||
|
||||
#: src/launcher/pages/global/AccountListPage.ui:111
|
||||
msgctxt "AccountListPage|"
|
||||
msgid "Refresh the account tokens"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Obnoviť tokeny účtov"
|
||||
|
||||
#: src/launcher/pages/global/AccountListPage.h:42
|
||||
msgctxt "AccountListPage|"
|
||||
|
|
@ -355,12 +355,12 @@ msgstr "Kontextové menu"
|
|||
#: src/launcher/pages/global/AccountListPage.cpp:145
|
||||
msgctxt "AccountListPage|"
|
||||
msgid "Please enter your Mojang account email and password to add your account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Prosím zadaj e-mail a heslo svojho Mojang účtu na pridanie."
|
||||
|
||||
#: src/launcher/pages/global/AccountListPage.cpp:134
|
||||
msgctxt "AccountListPage|"
|
||||
msgid "Microsoft Accounts not available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Microsoft účty nedostupné"
|
||||
|
||||
#: src/launcher/pages/global/AccountListPage.cpp:135
|
||||
msgctxt "AccountListPage|"
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue