New translations template.pot (Japanese (kanji))

This commit is contained in:
Petr Mrázek 2022-02-01 12:49:25 +01:00
parent 73c5dc0f84
commit b126cab684

View file

@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: multimc\n"
"Language-Team: Japanese (kanji)\n"
"Language: jpn_KANJI\n"
"PO-Revision-Date: 2022-02-01 11:39\n"
"PO-Revision-Date: 2022-02-01 11:49\n"
#: src/launcher/modplatform/atlauncher/ATLPackInstallTask.cpp:77
msgctxt "ATLauncher::PackInstallTask|"
@ -497,7 +497,7 @@ msgstr "%1 の資源文件(asset)の索引"
#: src/launcher/minecraft/update/AssetUpdateTask.cpp:70
msgctxt "AssetUpdateTask|"
msgid "Failed to read the assets index!"
msgstr "assetsインデックスの読み込みに失敗しました"
msgstr "資源文件(asset)索引の読込が失敗した!"
#: src/launcher/minecraft/update/AssetUpdateTask.cpp:76
msgctxt "AssetUpdateTask|"
@ -509,7 +509,7 @@ msgstr "Mojang から資源文件(assets)を取得しています..."
msgctxt "AssetUpdateTask|"
msgid "Failed to download the assets index:\n"
"%1"
msgstr "assetsインデックスのダウンロードに失敗しました! :\n"
msgstr "資源文件索引の受信が失敗しました:\n"
"%1"
#: src/launcher/minecraft/update/AssetUpdateTask.cpp:95
@ -517,7 +517,7 @@ msgstr "assetsインデックスのダウンロードに失敗しました! :\n"
msgctxt "AssetUpdateTask|"
msgid "Failed to download assets:\n"
"%1"
msgstr "assetsのダウンロードに失敗しました! :\n"
msgstr "資源文件の受信が失敗しました:\n"
"%1"
#: src/launcher/ui/pages/modplatform/atlauncher/AtlFilterModel.cpp:14
@ -533,12 +533,12 @@ msgstr "名前順で並べ替え"
#: src/launcher/ui/pages/modplatform/atlauncher/AtlFilterModel.cpp:16
msgctxt "Atl::FilterModel|"
msgid "Sort by game version"
msgstr "ゲームバージョン順"
msgstr "遊戯版次順で並べ替え"
#: src/launcher/ui/pages/modplatform/atlauncher/AtlOptionalModDialog.ui:14
msgctxt "AtlOptionalModDialog|"
msgid "Select Mods To Install"
msgstr "インストールするModを選択します"
msgstr "装入したい Mod を選択してください"
#: src/launcher/ui/pages/modplatform/atlauncher/AtlOptionalModDialog.ui:20
msgctxt "AtlOptionalModDialog|"
@ -548,7 +548,7 @@ msgstr "装入する"
#: src/launcher/ui/pages/modplatform/atlauncher/AtlOptionalModDialog.ui:30
msgctxt "AtlOptionalModDialog|"
msgid "Select Recommended"
msgstr "推奨を選択"
msgstr "推奨 Mod を選択"
#: src/launcher/ui/pages/modplatform/atlauncher/AtlOptionalModDialog.ui:40
msgctxt "AtlOptionalModDialog|"
@ -558,7 +558,7 @@ msgstr "共有コードの使用"
#: src/launcher/ui/pages/modplatform/atlauncher/AtlOptionalModDialog.ui:47
msgctxt "AtlOptionalModDialog|"
msgid "Clear All"
msgstr "全てをクリア"
msgstr "全てを非選択"
#: src/launcher/ui/pages/modplatform/atlauncher/AtlPage.ui:42
msgctxt "AtlPage|"