New translations template.pot (Hebrew)
This commit is contained in:
Petr Mrázek
parent
311a174938
commit
b9a5eddcc1
1 changed files with 36 additions and 36 deletions
72
he.po
72
he.po
|
|
@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: multimc\n"
|
||||
"Language-Team: Hebrew\n"
|
||||
"Language: he_IL\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-11-24 18:28\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-11-24 18:39\n"
|
||||
|
||||
#: src/application/dialogs/AboutDialog.ui:20
|
||||
msgctxt "AboutDialog|"
|
||||
|
|
@ -1301,7 +1301,7 @@ msgstr "שפה"
|
|||
#: src/application/setupwizard/LanguageWizardPage.cpp:46
|
||||
msgctxt "LanguageWizardPage|"
|
||||
msgid "Select the language to use in MultiMC"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "בחר שפה לשימוש בMultiMC"
|
||||
|
||||
#: src/application/LaunchController.cpp:27
|
||||
msgctxt "LaunchController|"
|
||||
|
|
@ -2371,12 +2371,12 @@ msgstr ""
|
|||
#: src/application/pages/instance/ModFolderPage.ui:104
|
||||
msgctxt "ModFolderPage|"
|
||||
msgid "&Remove"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "&הסר"
|
||||
|
||||
#: src/application/pages/instance/ModFolderPage.ui:107
|
||||
msgctxt "ModFolderPage|"
|
||||
msgid "Remove selected mods"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "הסר מודים שנבחרו"
|
||||
|
||||
#: src/application/pages/instance/ModFolderPage.ui:112
|
||||
msgctxt "ModFolderPage|"
|
||||
|
|
@ -2780,7 +2780,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: src/application/dialogs/NotificationDialog.cpp:31
|
||||
msgctxt "NotificationDialog|"
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "סגור"
|
||||
|
||||
#: src/api/logic/NullInstance.h:20
|
||||
msgctxt "NullInstance|"
|
||||
|
|
@ -3584,7 +3584,7 @@ msgstr "שם"
|
|||
#: src/application/pages/instance/ServersPage.cpp:291
|
||||
msgctxt "ServersModel|"
|
||||
msgid "Address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "כתובת"
|
||||
|
||||
#: src/application/pages/instance/ServersPage.cpp:293
|
||||
msgctxt "ServersModel|"
|
||||
|
|
@ -3599,7 +3599,7 @@ msgstr "&שם"
|
|||
#: src/application/pages/instance/ServersPage.ui:85
|
||||
msgctxt "ServersPage|"
|
||||
msgid "Address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "כתובת"
|
||||
|
||||
#: src/application/pages/instance/ServersPage.ui:98
|
||||
msgctxt "ServersPage|"
|
||||
|
|
@ -3624,57 +3624,57 @@ msgstr ""
|
|||
#: src/application/pages/instance/ServersPage.ui:130
|
||||
msgctxt "ServersPage|"
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "פעולות"
|
||||
|
||||
#: src/application/pages/instance/ServersPage.ui:154
|
||||
msgctxt "ServersPage|"
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "הוספה"
|
||||
|
||||
#: src/application/pages/instance/ServersPage.ui:159
|
||||
msgctxt "ServersPage|"
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "הסר"
|
||||
|
||||
#: src/application/pages/instance/ServersPage.ui:164
|
||||
msgctxt "ServersPage|"
|
||||
msgid "Move Up"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "הזז למעלה"
|
||||
|
||||
#: src/application/pages/instance/ServersPage.ui:169
|
||||
msgctxt "ServersPage|"
|
||||
msgid "Move Down"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "הזז למטה"
|
||||
|
||||
#: src/application/pages/instance/ServersPage.h:46
|
||||
msgctxt "ServersPage|"
|
||||
msgid "Servers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "שרתים"
|
||||
|
||||
#: src/application/pages/instance/ServersPage.cpp:605
|
||||
msgctxt "ServersPage|"
|
||||
msgid "Context menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "תפריט הקשר"
|
||||
|
||||
#: src/application/setupwizard/SetupWizard.cpp:29
|
||||
msgctxt "SetupWizard|"
|
||||
msgid "&Next >"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "הבא"
|
||||
|
||||
#: src/application/setupwizard/SetupWizard.cpp:30
|
||||
msgctxt "SetupWizard|"
|
||||
msgid "< &Back"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "חזור"
|
||||
|
||||
#: src/application/setupwizard/SetupWizard.cpp:31
|
||||
msgctxt "SetupWizard|"
|
||||
msgid "&Finish"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "&סיום"
|
||||
|
||||
#: src/application/setupwizard/SetupWizard.cpp:32
|
||||
msgctxt "SetupWizard|"
|
||||
msgid "&Refresh"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "&טען מחדש"
|
||||
|
||||
#: src/application/setupwizard/SetupWizard.cpp:33
|
||||
msgctxt "SetupWizard|"
|
||||
|
|
@ -3684,7 +3684,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: src/api/logic/minecraft/SkinUpload.cpp:46
|
||||
msgctxt "SkinUpload|"
|
||||
msgid "Uploading skin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "מעלה סקין"
|
||||
|
||||
#: src/application/dialogs/SkinUploadDialog.ui:14
|
||||
#: src/application/dialogs/SkinUploadDialog.cpp:23
|
||||
|
|
@ -3695,32 +3695,32 @@ msgstr ""
|
|||
#: src/application/dialogs/SkinUploadDialog.cpp:95
|
||||
msgctxt "SkinUploadDialog|"
|
||||
msgid "Skin Upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "העלה סקין"
|
||||
|
||||
#: src/application/dialogs/SkinUploadDialog.ui:20
|
||||
msgctxt "SkinUploadDialog|"
|
||||
msgid "Skin File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "קובץ סקין"
|
||||
|
||||
#: src/application/dialogs/SkinUploadDialog.ui:51
|
||||
msgctxt "SkinUploadDialog|"
|
||||
msgid "Player Model"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "מודל שחקן"
|
||||
|
||||
#: src/application/dialogs/SkinUploadDialog.ui:57
|
||||
msgctxt "SkinUploadDialog|"
|
||||
msgid "Steve Model"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "מודל סטיב"
|
||||
|
||||
#: src/application/dialogs/SkinUploadDialog.ui:67
|
||||
msgctxt "SkinUploadDialog|"
|
||||
msgid "Alex Model"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "מודל אלכס"
|
||||
|
||||
#: src/application/dialogs/SkinUploadDialog.cpp:23
|
||||
msgctxt "SkinUploadDialog|"
|
||||
msgid "Failed to login!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ההתחברות נכשלה!"
|
||||
|
||||
#: src/application/dialogs/SkinUploadDialog.cpp:48
|
||||
msgctxt "SkinUploadDialog|"
|
||||
|
|
@ -3735,17 +3735,17 @@ msgstr ""
|
|||
#: src/application/dialogs/SkinUploadDialog.cpp:75
|
||||
msgctxt "SkinUploadDialog|"
|
||||
msgid "Skin file does not exist!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "קובץ סקין לא קיים!"
|
||||
|
||||
#: src/application/dialogs/SkinUploadDialog.cpp:91
|
||||
msgctxt "SkinUploadDialog|"
|
||||
msgid "Failed to upload skin!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "העלאת הסקין נכשלה!"
|
||||
|
||||
#: src/application/dialogs/SkinUploadDialog.cpp:95
|
||||
msgctxt "SkinUploadDialog|"
|
||||
msgid "Success"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "הצלחה"
|
||||
|
||||
#: src/application/dialogs/SkinUploadDialog.cpp:101
|
||||
msgctxt "SkinUploadDialog|"
|
||||
|
|
@ -3776,7 +3776,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: src/api/logic/translations/TranslationsModel.cpp:372
|
||||
msgctxt "TranslationsModel|"
|
||||
msgid "Language"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "שפה"
|
||||
|
||||
#: src/api/logic/translations/TranslationsModel.cpp:376
|
||||
msgctxt "TranslationsModel|"
|
||||
|
|
@ -3812,7 +3812,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: src/application/dialogs/UpdateDialog.ui:61
|
||||
msgctxt "UpdateDialog|"
|
||||
msgid "Update now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "עדכן עכשיו"
|
||||
|
||||
#: src/application/dialogs/UpdateDialog.ui:74
|
||||
msgctxt "UpdateDialog|"
|
||||
|
|
@ -3834,7 +3834,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: src/application/dialogs/UpdateDialog.cpp:23
|
||||
msgctxt "UpdateDialog|"
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "סגור"
|
||||
|
||||
#: src/application/dialogs/UpdateDialog.cpp:25
|
||||
msgctxt "UpdateDialog|"
|
||||
|
|
@ -3925,7 +3925,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: src/application/pages/instance/VersionPage.ui:115
|
||||
msgctxt "VersionPage|"
|
||||
msgid "Move up"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "הזז למעלה"
|
||||
|
||||
#: src/application/pages/instance/VersionPage.ui:118
|
||||
msgctxt "VersionPage|"
|
||||
|
|
@ -3935,7 +3935,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: src/application/pages/instance/VersionPage.ui:123
|
||||
msgctxt "VersionPage|"
|
||||
msgid "Move down"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "הזז למטה"
|
||||
|
||||
#: src/application/pages/instance/VersionPage.ui:126
|
||||
msgctxt "VersionPage|"
|
||||
|
|
@ -3945,7 +3945,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: src/application/pages/instance/VersionPage.ui:131
|
||||
msgctxt "VersionPage|"
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "הסר"
|
||||
|
||||
#: src/application/pages/instance/VersionPage.ui:134
|
||||
msgctxt "VersionPage|"
|
||||
|
|
@ -4132,7 +4132,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: src/application/pages/instance/VersionPage.cpp:269
|
||||
msgctxt "VersionPage|"
|
||||
msgid "Couldn't remove file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "לא ניתן היה למחוק את הקבצים"
|
||||
|
||||
#: src/application/pages/instance/VersionPage.cpp:287
|
||||
msgctxt "VersionPage|"
|
||||
|
|
@ -4390,7 +4390,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: src/application/pages/instance/WorldListPage.ui:104
|
||||
msgctxt "WorldListPage|"
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "הסר"
|
||||
|
||||
#: src/application/pages/instance/WorldListPage.ui:109
|
||||
msgctxt "WorldListPage|"
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue