New translations template.pot (Czech)

This commit is contained in:
Petr Mrázek 2021-10-04 13:48:30 +02:00
parent 4f9e95457f
commit bce0dec5b2

32
cs.po
View file

@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: multimc\n"
"Language-Team: Czech\n"
"Language: cs_CZ\n"
"PO-Revision-Date: 2021-10-02 22:43\n"
"PO-Revision-Date: 2021-10-04 11:48\n"
#: src/launcher/modplatform/atlauncher/ATLPackInstallTask.cpp:74
msgctxt "ATLauncher::PackInstallTask|"
@ -25,19 +25,19 @@ msgstr "Nepodařilo se pochopit manifest balíčku:\n"
#, qt-format
msgctxt "ATLauncher::PackInstallTask|"
msgid "Failed to get local metadata index for %1"
msgstr ""
msgstr "Nepodařilo se získat index lokálních metadat pro %1"
#: src/launcher/modplatform/atlauncher/ATLPackInstallTask.cpp:88
#, qt-format
msgctxt "ATLauncher::PackInstallTask|"
msgid "Failed to get local metadata index for '%1' v%2"
msgstr ""
msgstr "Nepodařilo se získat index lokálních metadat pro '%1' v%2"
#: src/launcher/modplatform/atlauncher/ATLPackInstallTask.cpp:150
#, qt-format
msgctxt "ATLauncher::PackInstallTask|"
msgid "Unknown mod type: %1"
msgstr ""
msgstr "Neznámý typ módu: %1"
#: src/launcher/modplatform/atlauncher/ATLPackInstallTask.cpp:195
#, qt-format
@ -54,7 +54,7 @@ msgstr ""
#, qt-format
msgctxt "ATLauncher::PackInstallTask|"
msgid "Unknown or unsupported download type: %1"
msgstr ""
msgstr "Neznámý nebo nepodporovaný typ stahování: %1"
#: src/launcher/modplatform/atlauncher/ATLPackInstallTask.cpp:406
msgctxt "ATLauncher::PackInstallTask|"
@ -96,13 +96,13 @@ msgstr "Stáhnout mód"
#, qt-format
msgctxt "ATLauncher::PackInstallTask|"
msgid "Unsupported download type: %1"
msgstr ""
msgstr "Nepodporovaný typ stahování: %1"
#: src/launcher/modplatform/atlauncher/ATLPackInstallTask.cpp:511
#, qt-format
msgctxt "ATLauncher::PackInstallTask|"
msgid "Unknown download type: %1"
msgstr ""
msgstr "Neznámý typ stahování: %1"
#: src/launcher/modplatform/atlauncher/ATLPackInstallTask.cpp:625
msgctxt "ATLauncher::PackInstallTask|"
@ -122,7 +122,7 @@ msgstr "Instalace modpacku"
#: src/launcher/modplatform/atlauncher/ATLPackInstallTask.cpp:712
msgctxt "ATLauncher::PackInstallTask|"
msgid "Failed to create libraries component"
msgstr ""
msgstr "Nepodařilo se vytvořit komponent knihoven"
#: src/launcher/modplatform/atlauncher/ATLPackInstallTask.cpp:736
msgctxt "ATLauncher::PackInstallTask|"
@ -132,7 +132,7 @@ msgstr "Neznámý typ zavaděče: "
#: src/launcher/modplatform/atlauncher/ATLPackInstallTask.cpp:750
msgctxt "ATLauncher::PackInstallTask|"
msgid "Failed to create pack component"
msgstr ""
msgstr "Nepodařilo se vytvořit komponent balíku"
#: src/launcher/dialogs/AboutDialog.ui:20
msgctxt "AboutDialog|"
@ -231,37 +231,37 @@ msgstr "<p>Necháváme MultiMC open source, jelikož si myslíme že je důleži
#: src/launcher/minecraft/auth/AccountList.cpp:210
msgctxt "AccountList|Can Migrate?"
msgid "N/A"
msgstr ""
msgstr "N/A"
#: src/launcher/minecraft/auth/AccountList.cpp:213
msgctxt "AccountList|Can Migrate?"
msgid "Yes"
msgstr ""
msgstr "Ano"
#: src/launcher/minecraft/auth/AccountList.cpp:216
msgctxt "AccountList|Can Migrate?"
msgid "No"
msgstr ""
msgstr "Ne"
#: src/launcher/minecraft/auth/AccountList.cpp:250
msgctxt "AccountList|"
msgid "Account"
msgstr ""
msgstr "Účet"
#: src/launcher/minecraft/auth/AccountList.cpp:252
msgctxt "AccountList|"
msgid "Type"
msgstr ""
msgstr "Typ"
#: src/launcher/minecraft/auth/AccountList.cpp:254
msgctxt "AccountList|"
msgid "Can Migrate?"
msgstr ""
msgstr "Může být převeden?"
#: src/launcher/minecraft/auth/AccountList.cpp:256
msgctxt "AccountList|"
msgid "Profile"
msgstr ""
msgstr "Profil"
#: src/launcher/minecraft/auth/AccountList.cpp:265
msgctxt "AccountList|"