MultiMC/Translations
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

New translations template.pot (Latvian)

Browse source
This commit is contained in:
Petr Mrázek 2022-07-17 16:50:32 +02:00
parent 079f55a393
commit ce32ca40ea
1 changed files with 17 additions and 15 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

32
lv.po
View file

@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: multimc\n"
"Language-Team: Latvian\n"
"Language: lv_LV\n"
"PO-Revision-Date: 2022-07-17 13:50\n"
"PO-Revision-Date: 2022-07-17 14:50\n"
#: src/launcher/modplatform/atlauncher/ATLPackInstallTask.cpp:94
msgctxt "ATLauncher::PackInstallTask|"
@ -3958,7 +3958,7 @@ msgstr ""
#, qt-format
msgctxt "QObject|"
msgid "Library %1 name is broken and cannot be processed."
msgstr ""
msgstr "Bibliotēkas %1 vārds ir nepareizs un nevar tikt procesēts."
#: src/launcher/minecraft/PackProfile.cpp:191
#, qt-format
@ -3969,7 +3969,7 @@ msgstr ""
#: src/launcher/minecraft/OneSixVersionFormat.cpp:162
msgctxt "QObject|"
msgid "Version file has both '+libraries' and 'libraries'. This is no longer supported."
msgstr ""
msgstr "Versijas failā ir '+libraries' un 'libraries'. Šis vairs netiek atbalstīts."
#: src/launcher/minecraft/OneSixVersionFormat.cpp:202
msgctxt "QObject|"
@ -3979,27 +3979,27 @@ msgstr ""
#: src/launcher/minecraft/OneSixVersionFormat.cpp:235
msgctxt "QObject|"
msgid "Version file contains unsupported element 'tweakers'"
msgstr ""
msgstr "Versijas fails satur neatbalstītu elementu 'tweakers'"
#: src/launcher/minecraft/OneSixVersionFormat.cpp:239
msgctxt "QObject|"
msgid "Version file contains unsupported element '-libraries'"
msgstr ""
msgstr "Versijas fails satur neatbalstītu elementu '-libraries'"
#: src/launcher/minecraft/OneSixVersionFormat.cpp:243
msgctxt "QObject|"
msgid "Version file contains unsupported element '-tweakers'"
msgstr ""
msgstr "Versijas fails satur neatbalstītu elementu '-tweakers'"
#: src/launcher/minecraft/OneSixVersionFormat.cpp:247
msgctxt "QObject|"
msgid "Version file contains unsupported element '-minecraftArguments'"
msgstr ""
msgstr "Versijas fails satur neatbalstītu elementu 'minecraftArguments'"
#: src/launcher/minecraft/OneSixVersionFormat.cpp:251
msgctxt "QObject|"
msgid "Version file contains unsupported element '+minecraftArguments'"
msgstr ""
msgstr "Versijas fails satur neatbalstītu elementu '+minecraftArguments'"
#: src/launcher/minecraft/AssetsUtils.cpp:323
#, qt-format
@ -4018,19 +4018,19 @@ msgstr "Nederīga pieprasītā faila versija, gaidīja %1"
#, qt-format
msgctxt "QObject|"
msgid "Unable to open the version file %1: %2."
msgstr ""
msgstr "Neizdevās atvērt versijas failu %1: %2."
#: src/launcher/minecraft/ProfileUtils.cpp:117
#, qt-format
msgctxt "QObject|"
msgid "Unable to process the version file %1: %2 at line %3 column %4."
msgstr ""
msgstr "Nevarēja saprast versijas failu %1: %2 %3. līnija %4. kolonna."
#: src/launcher/minecraft/ProfileUtils.cpp:157
#, qt-format
msgctxt "QObject|"
msgid "Unable to process the version file %1."
msgstr ""
msgstr "Neizdevās saprast versijas failu %1."
#: src/launcher/minecraft/auth/AccountData.cpp:422
#, qt-format
@ -4053,14 +4053,16 @@ msgstr "Atgriešana neizdevās!"
msgctxt "QObject|"
msgid "Couldn't replace file %1. Changes will be reverted.\n"
"See the %2 log file for details."
msgstr ""
msgstr "Neizdevās aizvietot failu %1. Izmaiņas tiks atgrieztas.\n"
"Skatiet %2 loga failu priekš detaļām."
#: src/launcher/UpdateController.cpp:382
#, qt-format
msgctxt "QObject|"
msgid "Couldn't remove file %1. Changes will be reverted.\n"
"See the %2 log file for details."
msgstr ""
msgstr "Neizdevās noņemt failu %1. Izmaiņas tiks atgrieztas.\n"
"Skatiet %2 loga failu priekš detaļām."
#: src/launcher/UpdateController.cpp:392
msgctxt "QObject|"
@ -5135,7 +5137,7 @@ msgstr ""
#: src/launcher/ui/pages/instance/VersionPage.cpp:371
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Couldn't load or download the intermediary mappings version lists!"
msgstr ""
msgstr "Neizdevās ielādēt vai lejupielādēt starpposma kartes versiju sarakstus!"
#: src/launcher/ui/pages/instance/VersionPage.cpp:399
msgctxt "VersionPage|"
@ -5252,7 +5254,7 @@ msgstr "Izlaista"
#: src/launcher/VersionProxyModel.cpp:96
msgctxt "VersionProxyModel|"
msgid "The name of the version."
msgstr ""
msgstr "Versijas nosaukums."
#: src/launcher/VersionProxyModel.cpp:98
msgctxt "VersionProxyModel|"