New translations template.pot (Latvian)

This commit is contained in:
Petr Mrázek 2021-10-18 13:51:42 +02:00
parent 600a1a9c6b
commit cf58e5cbfd

28
lv.po
View file

@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: multimc\n"
"Language-Team: Latvian\n"
"Language: lv_LV\n"
"PO-Revision-Date: 2021-10-18 11:42\n"
"PO-Revision-Date: 2021-10-18 11:51\n"
#: src/launcher/modplatform/atlauncher/ATLPackInstallTask.cpp:74
msgctxt "ATLauncher::PackInstallTask|"
@ -2556,22 +2556,22 @@ msgstr "Vairāk jaunumu..."
#: src/launcher/MainWindow.cpp:441
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Open the MultiMC development blog to read more news about MultiMC."
msgstr ""
msgstr "Atvērt MultiMC attīstības emuāru lai atrastu vairāk ziņas par MultiMC."
#: src/launcher/MainWindow.cpp:458
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Instance Toolbar"
msgstr ""
msgstr "Instances Rīkjosla"
#: src/launcher/MainWindow.cpp:465
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Change Icon"
msgstr ""
msgstr "Nomainīt Ikonu"
#: src/launcher/MainWindow.cpp:466
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Change the selected instance's icon."
msgstr ""
msgstr "Pārmainīt izvēlētās instances ikonu."
#: src/launcher/MainWindow.cpp:479
msgctxt "MainWindow|"
@ -2586,12 +2586,12 @@ msgstr "Nomainīt vārdu izvēlētajai instancei."
#: src/launcher/MainWindow.cpp:499 src/launcher/MainWindow.cpp:974
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Launch Offline"
msgstr ""
msgstr "Palaist bezsaistē"
#: src/launcher/MainWindow.cpp:500
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Launch the selected instance in offline mode."
msgstr ""
msgstr "Palaist izvēlēto instanci bezsaistē."
#: src/launcher/MainWindow.cpp:508
msgctxt "MainWindow|"
@ -2611,7 +2611,7 @@ msgstr "Rediģēt piezīmes"
#: src/launcher/MainWindow.cpp:516
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Edit the notes for the selected instance."
msgstr ""
msgstr "Rediģēt pierakstus izvēlētajai instancei."
#: src/launcher/MainWindow.cpp:522
msgctxt "MainWindow|"
@ -2631,7 +2631,7 @@ msgstr "Pārvaldīt ekrānšaviņus"
#: src/launcher/MainWindow.cpp:530
msgctxt "MainWindow|"
msgid "View and upload screenshots for this instance."
msgstr ""
msgstr "Skatīt un augšuplejuplādēt ekrānuzņēmumus šij instancei."
#: src/launcher/MainWindow.cpp:536
msgctxt "MainWindow|"
@ -2641,7 +2641,7 @@ msgstr "Mainīt grupu"
#: src/launcher/MainWindow.cpp:537
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Change the selected instance's group."
msgstr ""
msgstr "Pārmainīt izvēlētās instances ikonu."
#: src/launcher/MainWindow.cpp:545
msgctxt "MainWindow|"
@ -2651,7 +2651,7 @@ msgstr "Minecraft Mape"
#: src/launcher/MainWindow.cpp:546
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Open the selected instance's minecraft folder in a file browser."
msgstr ""
msgstr "Atvērt izvēlētās instances minecraft mapi failu pārlūkā."
#: src/launcher/MainWindow.cpp:552
msgctxt "MainWindow|"
@ -2666,7 +2666,7 @@ msgstr "Atvērt instances konfigurācijas mapi."
#: src/launcher/MainWindow.cpp:559
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Instance Folder"
msgstr ""
msgstr "Instances Mape"
#: src/launcher/MainWindow.cpp:560
msgctxt "MainWindow|"
@ -2852,12 +2852,12 @@ msgstr ", ir uzkāries."
#: src/launcher/pages/global/MinecraftPage.ui:48
msgctxt "MinecraftPage|"
msgid "Window Size"
msgstr ""
msgstr "Loga Izmērs"
#: src/launcher/pages/global/MinecraftPage.ui:54
msgctxt "MinecraftPage|"
msgid "Start Minecraft maximized?"
msgstr ""
msgstr "Atvērt Minecraft maksimizētu?"
#: src/launcher/pages/global/MinecraftPage.ui:63
msgctxt "MinecraftPage|"