MultiMC/Translations
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

New translations template.pot (Latvian)

Browse source
This commit is contained in:
Petr Mrázek 2021-10-18 14:12:46 +02:00
parent 6578b156d6
commit e3d4c55892
1 changed files with 20 additions and 20 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

40
lv.po
View file

@ -13,12 +13,12 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: multimc\n"
"Language-Team: Latvian\n"
"Language: lv_LV\n"
"PO-Revision-Date: 2021-10-18 12:02\n"
"PO-Revision-Date: 2021-10-18 12:12\n"
#: src/launcher/modplatform/atlauncher/ATLPackInstallTask.cpp:74
msgctxt "ATLauncher::PackInstallTask|"
msgid "Could not understand pack manifest:\n"
msgstr ""
msgstr "Nevarēja saprast paka manifestu:\n"
#: src/launcher/modplatform/atlauncher/ATLPackInstallTask.cpp:82
#: src/launcher/modplatform/atlauncher/ATLPackInstallTask.cpp:163
@ -59,17 +59,17 @@ msgstr "Nezināms vai neatbalstīts lejupielādes veids: %1"
#: src/launcher/modplatform/atlauncher/ATLPackInstallTask.cpp:406
msgctxt "ATLauncher::PackInstallTask|"
msgid "Downloading configs..."
msgstr ""
msgstr "Lejuplādē konfigurācijas..."
#: src/launcher/modplatform/atlauncher/ATLPackInstallTask.cpp:407
msgctxt "ATLauncher::PackInstallTask|"
msgid "Config download"
msgstr ""
msgstr "Konfigurāciju lejuplāde"
#: src/launcher/modplatform/atlauncher/ATLPackInstallTask.cpp:447
msgctxt "ATLauncher::PackInstallTask|"
msgid "Extracting configs..."
msgstr ""
msgstr "Ekstraktē konfigurācijas..."
#: src/launcher/modplatform/atlauncher/ATLPackInstallTask.cpp:454
#, qt-format
@ -85,7 +85,7 @@ msgstr "Izvēlas neobligātās modifikācijas..."
#: src/launcher/modplatform/atlauncher/ATLPackInstallTask.cpp:488
msgctxt "ATLauncher::PackInstallTask|"
msgid "Downloading mods..."
msgstr ""
msgstr "Lejuplādē modifikācijas..."
#: src/launcher/modplatform/atlauncher/ATLPackInstallTask.cpp:491
msgctxt "ATLauncher::PackInstallTask|"
@ -107,17 +107,17 @@ msgstr "Nezināms lejupielādes veids: %1"
#: src/launcher/modplatform/atlauncher/ATLPackInstallTask.cpp:625
msgctxt "ATLauncher::PackInstallTask|"
msgid "Failed to extract mods..."
msgstr ""
msgstr "Nesanāca ekstraktēt modifikācijas..."
#: src/launcher/modplatform/atlauncher/ATLPackInstallTask.cpp:636
msgctxt "ATLauncher::PackInstallTask|"
msgid "Extracting mods..."
msgstr ""
msgstr "Ekstraktē modifikācijas..."
#: src/launcher/modplatform/atlauncher/ATLPackInstallTask.cpp:698
msgctxt "ATLauncher::PackInstallTask|"
msgid "Installing modpack"
msgstr ""
msgstr "Lejuplādē modpaku"
#: src/launcher/modplatform/atlauncher/ATLPackInstallTask.cpp:712
msgctxt "ATLauncher::PackInstallTask|"
@ -3044,7 +3044,7 @@ msgstr ""
#: src/launcher/minecraft/launch/ModMinecraftJar.cpp:57
msgctxt "ModMinecraftJar|"
msgid "Failed to create the custom Minecraft jar file."
msgstr ""
msgstr "Nevarēja izveidot personalizēto Minecraft jar failu."
#: src/launcher/modplatform/modpacksch/FTBPackInstallTask.cpp:44
#, qt-format
@ -3055,17 +3055,17 @@ msgstr ""
#: src/launcher/modplatform/modpacksch/FTBPackInstallTask.cpp:80
msgctxt "ModpacksCH::PackInstallTask|"
msgid "Could not understand pack manifest:\n"
msgstr ""
msgstr "Nevarēja saprast paka manifestu:\n"
#: src/launcher/modplatform/modpacksch/FTBPackInstallTask.cpp:96
msgctxt "ModpacksCH::PackInstallTask|"
msgid "Downloading mods..."
msgstr ""
msgstr "Lejuplādē Modifikācijas..."
#: src/launcher/modplatform/modpacksch/FTBPackInstallTask.cpp:98
msgctxt "ModpacksCH::PackInstallTask|"
msgid "Mod download"
msgstr ""
msgstr "Modifikāciju lejuplāde"
#: src/launcher/modplatform/modpacksch/FTBPackInstallTask.cpp:149
msgctxt "ModpacksCH::PackInstallTask|"
@ -3200,17 +3200,17 @@ msgstr ""
#: src/launcher/pages/global/MultiMCPage.ui:287
msgctxt "MultiMCPage|"
msgid "Simple (Colored Icons)"
msgstr ""
msgstr "Vienkāršs (Iekrāsotas Ikonas)"
#: src/launcher/pages/global/MultiMCPage.ui:307
msgctxt "MultiMCPage|"
msgid "Custom"
msgstr ""
msgstr "Paraža"
#: src/launcher/pages/global/MultiMCPage.ui:328
msgctxt "MultiMCPage|"
msgid "Colors"
msgstr ""
msgstr "Krāsas"
#: src/launcher/pages/global/MultiMCPage.ui:355
msgctxt "MultiMCPage|"
@ -3225,12 +3225,12 @@ msgstr "Konsoles Iestatījumi"
#: src/launcher/pages/global/MultiMCPage.ui:367
msgctxt "MultiMCPage|"
msgid "Show console while the game is running?"
msgstr ""
msgstr "Rādīt konsoli kamēr spēle iet?"
#: src/launcher/pages/global/MultiMCPage.ui:374
msgctxt "MultiMCPage|"
msgid "Automatically close console when the game quits?"
msgstr ""
msgstr "Automātiski aizvērt konsoli kad spēle aizverās?"
#: src/launcher/pages/global/MultiMCPage.ui:381
msgctxt "MultiMCPage|"
@ -3240,7 +3240,7 @@ msgstr ""
#: src/launcher/pages/global/MultiMCPage.ui:391
msgctxt "MultiMCPage|"
msgid "History limit"
msgstr ""
msgstr "Vēstures limits"
#: src/launcher/pages/global/MultiMCPage.ui:397
msgctxt "MultiMCPage|"
@ -3250,7 +3250,7 @@ msgstr ""
#: src/launcher/pages/global/MultiMCPage.ui:410
msgctxt "MultiMCPage|"
msgid " lines"
msgstr ""
msgstr " līnijas"
#: src/launcher/pages/global/MultiMCPage.ui:438
msgctxt "MultiMCPage|"