New translations template.pot (Luxembourgish)
This commit is contained in:
Petr Mrázek
parent
cf9ab4a9b8
commit
f462e65baf
1 changed files with 17 additions and 17 deletions
34
lb.po
34
lb.po
|
|
@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: multimc\n"
|
||||
"Language-Team: Luxembourgish\n"
|
||||
"Language: lb_LU\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-05-10 07:16\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-06-14 05:35\n"
|
||||
|
||||
#: src/api/logic/modplatform/atlauncher/ATLPackInstallTask.cpp:68
|
||||
msgctxt "ATLauncher::PackInstallTask|"
|
||||
|
|
@ -278,12 +278,12 @@ msgstr "Mir späicheren puer anonym Statistiken iwwert eis Notzer."
|
|||
#: src/application/setupwizard/AnalyticsWizardPage.cpp:48
|
||||
msgctxt "AnalyticsWizardPage|"
|
||||
msgid "<html><body><p>MultiMC sends anonymous usage statistics on every start of the application. This helps us decide what platforms and issues to focus on.</p><p>The data is processed by Google Analytics, see their <a href=\"https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=en\">article on the matter</a>.</p><p>The following data is collected:</p><ul><li>A random unique ID of the MultiMC installation.<br />It is stored in the application settings (multimc.cfg).</li><li>Anonymized (partial) IP address.</li><li>MultiMC version.</li><li>Operating system name, version and architecture.</li><li>CPU architecture (kernel architecture on linux).</li><li>Size of system memory.</li><li>Java version, architecture and memory settings.</li></ul><p>If we change the tracked information, you will see this page again.</p></body></html>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<html><body><p>MultiMC schéckt anonym Notzer Statistiken bei all Start vun der Applikation. Daat hëwlleft eis ze decideiren op wéieng Platform an wéieng Problemer eisen Fokus sétzen mussen.</p><p>D' Daten gin verschafft vun Google Analytics, kuck der hieren <a href=\"https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=en\">Arktiel doriwwer un</a>.</p><p>Dei folgend Informatiounen gin gesammelt:</p><ul><li>Enf zoufälleg enmoleg ID vun der MultiMC Installatioun.<br />Dës ass an den Applikatiouns Anstellungen gespäichert (multimc.cfg).</li><li>Anonymiseiert (deelweis) IP Address.</li><li>MultiMC Versioum.</li><li>Operatiouns System Numm, Versioum an Architektur.</li><li>CPU Architektur (Kernel Architektur op Linux).</li><li>Gréist vum Späicher.</li><li>Java Versioum, Architektur an Späicher Anstellungen.</li></ul><p>Wann mer eis Tracking Informatiounen änneren, waers de dës Säit nach eng Keier gesinn.</p></body></html>"
|
||||
|
||||
#: src/application/setupwizard/AnalyticsWizardPage.cpp:62
|
||||
msgctxt "AnalyticsWizardPage|"
|
||||
msgid "Enable Analytics"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Aktiveier Analytics"
|
||||
|
||||
#: src/api/logic/minecraft/update/AssetUpdateTask.cpp:19
|
||||
msgctxt "AssetUpdateTask|"
|
||||
|
|
@ -294,7 +294,7 @@ msgstr ""
|
|||
#, qt-format
|
||||
msgctxt "AssetUpdateTask|"
|
||||
msgid "Asset index for %1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Asset Index fir %1"
|
||||
|
||||
#: src/api/logic/minecraft/update/AssetUpdateTask.cpp:68
|
||||
msgctxt "AssetUpdateTask|"
|
||||
|
|
@ -378,7 +378,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: src/api/logic/minecraft/auth/flows/AuthenticateTask.cpp:154
|
||||
msgctxt "AuthenticateTask|"
|
||||
msgid "Authentication server didn't specify a currently selected profile. The account exists, but likely isn't premium."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Authentificatiouns Server huet keen momentan äusgewielten Profil spezifizéiert. Den Account existéiert, mee ass mat groußer Warscheinlechkeet net Premium."
|
||||
|
||||
#: src/api/logic/minecraft/auth/flows/AuthenticateTask.cpp:159
|
||||
msgctxt "AuthenticateTask|"
|
||||
|
|
@ -398,7 +398,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: src/api/logic/tools/BaseProfiler.cpp:30
|
||||
msgctxt "BaseProfiler|"
|
||||
msgid "Profiler aborted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Profiler ofgebrach"
|
||||
|
||||
#: src/api/logic/minecraft/ComponentUpdateTask.cpp:269
|
||||
msgctxt "ComponentUpdateTask|"
|
||||
|
|
@ -413,7 +413,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: src/api/logic/minecraft/ComponentUpdateTask.cpp:544
|
||||
msgctxt "ComponentUpdateTask|"
|
||||
msgid "Instance has conflicting dependencies."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Instanz huet widderspréchlech Ofhängegkeeten."
|
||||
|
||||
#: src/api/logic/minecraft/ComponentUpdateTask.cpp:551
|
||||
msgctxt "ComponentUpdateTask|"
|
||||
|
|
@ -445,12 +445,12 @@ msgstr ""
|
|||
#: src/application/dialogs/CopyInstanceDialog.ui:115
|
||||
msgctxt "CopyInstanceDialog|"
|
||||
msgid "Copy saves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kopien gespäichert"
|
||||
|
||||
#: src/application/dialogs/CopyInstanceDialog.ui:122
|
||||
msgctxt "CopyInstanceDialog|"
|
||||
msgid "Keep play time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Spillzäit behaalen"
|
||||
|
||||
#: src/application/dialogs/CopyInstanceDialog.cpp:54
|
||||
msgctxt "CopyInstanceDialog|"
|
||||
|
|
@ -460,7 +460,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: src/application/widgets/CustomCommands.ui:32
|
||||
msgctxt "CustomCommands|"
|
||||
msgid "Cus&tom Commands"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Eeg&en Befehler"
|
||||
|
||||
#: src/application/widgets/CustomCommands.ui:44
|
||||
msgctxt "CustomCommands|"
|
||||
|
|
@ -497,18 +497,18 @@ msgstr ""
|
|||
#: src/api/logic/minecraft/launch/DirectJavaLaunch.cpp:91
|
||||
msgctxt "DirectJavaLaunch|"
|
||||
msgid "Could not launch minecraft!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Konnt Minecraft net starten!"
|
||||
|
||||
#: src/api/logic/minecraft/launch/DirectJavaLaunch.cpp:121
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgctxt "DirectJavaLaunch|"
|
||||
msgid "Minecraft process ID: %1\n\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Minecraft Prozess ID: %1\n\n"
|
||||
|
||||
#: src/application/dialogs/EditAccountDialog.ui:14
|
||||
msgctxt "EditAccountDialog|"
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Unmeldung"
|
||||
|
||||
#: src/application/dialogs/EditAccountDialog.ui:33
|
||||
msgctxt "EditAccountDialog|"
|
||||
|
|
@ -534,7 +534,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: src/application/dialogs/ExportInstanceDialog.cpp:393
|
||||
msgctxt "ExportInstanceDialog|"
|
||||
msgid "Overwrite?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Iwwerschreiwen?"
|
||||
|
||||
#: src/application/dialogs/ExportInstanceDialog.cpp:394
|
||||
msgctxt "ExportInstanceDialog|"
|
||||
|
|
@ -841,7 +841,7 @@ msgstr ""
|
|||
#, qt-format
|
||||
msgctxt "GoUpdate::DownloadTask|"
|
||||
msgid "Downloading %1 update files."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Download fun %1 Update Dateien."
|
||||
|
||||
#: src/api/logic/updater/DownloadTask.cpp:155
|
||||
#, qt-format
|
||||
|
|
@ -884,7 +884,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: src/application/pages/modplatform/ImportPage.ui:17
|
||||
msgctxt "ImportPage|"
|
||||
msgid "Browse"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sichen"
|
||||
|
||||
#: src/application/pages/modplatform/ImportPage.ui:31
|
||||
msgctxt "ImportPage|"
|
||||
|
|
@ -948,7 +948,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:56
|
||||
msgctxt "InstanceImportTask|"
|
||||
msgid "Modpack download"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Modpack eroflueden"
|
||||
|
||||
#: src/api/logic/InstanceImportTask.cpp:86
|
||||
msgctxt "InstanceImportTask|"
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue