New translations template.pot (Vietnamese)

This commit is contained in:
Petr Mrázek 2021-10-04 09:36:37 +02:00
parent d510580dcc
commit f66a0f36d6

18
vi.po
View file

@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: multimc\n"
"Language-Team: Vietnamese\n"
"Language: vi_VN\n"
"PO-Revision-Date: 2021-10-04 07:26\n"
"PO-Revision-Date: 2021-10-04 07:36\n"
#: src/launcher/modplatform/atlauncher/ATLPackInstallTask.cpp:74
msgctxt "ATLauncher::PackInstallTask|"
@ -1604,7 +1604,7 @@ msgstr ""
#: src/launcher/pages/instance/InstanceSettingsPage.ui:459
msgctxt "InstanceSettingsPage|"
msgid "Set a server to join on launch"
msgstr ""
msgstr "Đặt máy chủ để tham gia khi khởi chạy"
#: src/launcher/pages/instance/InstanceSettingsPage.ui:479
msgctxt "InstanceSettingsPage|"
@ -1909,7 +1909,7 @@ msgstr "Làm mới Tài khoản Microsoft không thành công"
#: src/launcher/LaunchController.cpp:187
msgctxt "LaunchController|"
msgid "The account no longer exists on the servers. It may have been migrated, in which case please add the new account you migrated this one to."
msgstr ""
msgstr "Tài khoản không còn tồn tại trên máy chủ. Nó có thể đã được di chuyển sang tài khoản khác, trong trường hợp đó, vui lòng thêm tài khoản mới mà bạn đã di chuyển tài khoản này vào."
#: src/launcher/LaunchController.cpp:190
msgctxt "LaunchController|"
@ -2389,7 +2389,7 @@ msgstr "Thêm tài khoản Microsoft"
#, qt-format
msgctxt "MSALoginDialog|"
msgid "<p>Please open up %1 in a browser and put in the code <b>%2</b> to proceed with login.</p>"
msgstr ""
msgstr "<p> Vui lòng mở %1 trong trình duyệt và nhập mã <b>%2</b> để tiếp tục đăng nhập. </p>"
#: src/launcher/MainWindow.cpp:243
msgctxt "MainWindow|"
@ -3144,7 +3144,7 @@ msgstr "&Biểu tượng:"
#: src/launcher/pages/global/MultiMCPage.ui:163
msgctxt "MultiMCPage|"
msgid "Move MultiMC data to new location (will restart MultiMC)"
msgstr ""
msgstr "Di chuyển dữ liệu MultiMC đến vị trí mới (sẽ khởi động lại MultiMC)"
#: src/launcher/pages/global/MultiMCPage.ui:184
msgctxt "MultiMCPage|"
@ -4324,7 +4324,7 @@ msgstr "Di chuyển xuống"
#: src/launcher/pages/instance/ServersPage.ui:175
msgctxt "ServersPage|"
msgid "Join"
msgstr ""
msgstr "Tham gia"
#: src/launcher/pages/instance/ServersPage.h:46
msgctxt "ServersPage|"
@ -4410,7 +4410,7 @@ msgstr "Mô hình Alex"
#: src/launcher/dialogs/SkinUploadDialog.ui:77
msgctxt "SkinUploadDialog|"
msgid "Cape"
msgstr ""
msgstr "Áo Choàng"
#: src/launcher/dialogs/SkinUploadDialog.cpp:28
msgctxt "SkinUploadDialog|"
@ -4450,7 +4450,7 @@ msgstr "Chọn kết cấu skin"
#: src/launcher/dialogs/SkinUploadDialog.cpp:128
msgctxt "SkinUploadDialog|"
msgid "No Cape"
msgstr ""
msgstr "Không có áo choàng"
#: src/launcher/status/StatusChecker.cpp:104
#, qt-format
@ -4607,7 +4607,7 @@ msgstr "Không thể hiểu được \"version.json\":\n"
#: src/launcher/pages/modplatform/technic/TechnicPage.ui:32
msgctxt "TechnicPage|"
msgid "Search and filter ..."
msgstr ""
msgstr "Tìm kiếm và lọc..."
#: src/launcher/pages/modplatform/technic/TechnicPage.ui:39
msgctxt "TechnicPage|"