zontreck/wine
1
0
Fork 0
mirror of https://gitlab.winehq.org/wine/wine.git synced 2024-11-21 17:09:06 -07:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Update oc.po

Browse source
This commit is contained in:
joan-lucì Labòrda 2024-03-21 00:42:23 +00:00
parent aedae7f776
commit 4c9fb09ea7
1 changed files with 17 additions and 17 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

34
po/oc.po
View file

@ -1,4 +1,4 @@
# Occitan translations for Wine ### revirat entà linha 2072
# Occitan translations for Wine ### revirat entà linha 2154
#
msgid ""
msgstr ""
@ -2067,29 +2067,29 @@ msgstr "OCSP"
msgid "CA Issuers"
msgstr "Emetedors de l'AC"
#: dlls/crypt32/crypt32.rc:204 ### revirat entà linha 2072
#: dlls/crypt32/crypt32.rc:204
msgid "Unknown Access Method"
msgstr "Metòde d'accès desconeguda"
#: dlls/crypt32/crypt32.rc:205
msgid "Alternative Name"
msgstr "Nom alternatif"
msgstr "Nòm alternatiu"
#: dlls/crypt32/crypt32.rc:206
msgid "CRL Distribution Point"
msgstr "Point de distribution de LRC"
msgstr "Puent de distribucion de LRC"
#: dlls/crypt32/crypt32.rc:207
msgid "Distribution Point Name"
msgstr "Nom deu point de distribution"
msgstr "Nòm deu puent de distribucion"
#: dlls/crypt32/crypt32.rc:208
msgid "Full Name"
msgstr "Nom complet"
msgstr "Nòm complet"
#: dlls/crypt32/crypt32.rc:209
msgid "RDN Name"
msgstr "Nom distingué relatif (RDN)"
msgstr "Nòm distinguat relatiu (RDN)"
#: dlls/crypt32/crypt32.rc:210
msgid "CRL Reason="
@ -2101,31 +2101,31 @@ msgstr "Emetedor de la LRC"
#: dlls/crypt32/crypt32.rc:212
msgid "Key Compromise"
msgstr "Clau compromise"
msgstr "Clau compromisa"
#: dlls/crypt32/crypt32.rc:213
msgid "CA Compromise"
msgstr "AC compromise"
msgstr "AC compromisa"
#: dlls/crypt32/crypt32.rc:214
msgid "Affiliation Changed"
msgstr "Affiliation modifiée"
msgstr "Afiliacion modificada"
#: dlls/crypt32/crypt32.rc:215
msgid "Superseded"
msgstr "Supplanté"
msgstr "Susplantat"
#: dlls/crypt32/crypt32.rc:216
msgid "Operation Ceased"
msgstr "Cessation delas opérations"
msgstr "Cessacion delas operacions"
#: dlls/crypt32/crypt32.rc:217
msgid "Certificate Hold"
msgstr "Certificat suspendu"
msgstr "Certificat suspendut"
#: dlls/crypt32/crypt32.rc:218
msgid "Financial Information="
msgstr "Informacions financières ="
msgstr "Informacions financieras ="
#: dlls/crypt32/crypt32.rc:219 programs/taskmgr/taskmgr.rc:397
msgid "Available"
@ -2137,13 +2137,13 @@ msgstr "Non disponible"
#: dlls/crypt32/crypt32.rc:221
msgid "Meets Criteria="
msgstr "Respecte les critères ="
msgstr "Respecta los criteris ="
#: dlls/crypt32/crypt32.rc:222 dlls/cryptui/cryptui.rc:166
#: dlls/oleaut32/oleaut32.rc:32 dlls/wininet/wininet.rc:94
#: programs/ipconfig/ipconfig.rc:48
msgid "Yes"
msgstr "Oui"
msgstr "Oc"
#: dlls/crypt32/crypt32.rc:223 dlls/cryptui/cryptui.rc:167
#: dlls/oleaut32/oleaut32.rc:33 dlls/wininet/wininet.rc:95
@ -2151,7 +2151,7 @@ msgstr "Oui"
msgid "No"
msgstr "Non"
#: dlls/crypt32/crypt32.rc:224
#: dlls/crypt32/crypt32.rc:224 ### revirat entà linha 2154
msgid "Digital Signature"
msgstr "Signature numérique"