loader: Formatting tweaks in the man pages.

loader/wine.de.UTF-8.man.in

@@ -3,8 +3,8 @@
 .SH NAME
 wine \- Windows-Programme auf Unix-Systemen ausführen
 .SH ÜBERSICHT
-.BI "wine " Programm
-[Argumente ... ]
+.B wine
+.IR Programm " [" Argumente ]
 .br
 .B wine --help
 .br
@@ -12,8 +12,7 @@ wine \- Windows-Programme auf Unix-Systemen ausführen
 .PP
 Für das Übergeben von Kommandos an Windows-Programme siehe den
 Abschnitt
-.B
-"Programm / Argumente"
+.B PROGRAMM/ARGUMENTE
 in dieser Manpage.
 .SH BESCHREIBUNG
 .B wine

loader/wine.fr.UTF-8.man.in

@@ -10,8 +10,7 @@ wine \- exécuter des programmes Windows sur Unix
 .B wine --version
 .PP
 Pour des instructions sur le passage d'arguments aux programmes Windows, veuillez lire la section
-.B
-PROGRAMME/ARGUMENTS
+.B PROGRAMME/ARGUMENTS
 de la page de manuel.
 .SH DESCRIPTION
 .B wine

loader/wine.man.in

@@ -10,8 +10,7 @@ wine \- run Windows programs on Unix
 .B wine --version
 .PP
 For instructions on passing arguments to Windows programs, please see the
-.B
-PROGRAM/ARGUMENTS
+.B PROGRAM/ARGUMENTS
 section of the man page.
 .SH DESCRIPTION
 .B wine
@@ -228,12 +227,15 @@ Specifies Direct3D configuration options. It can be used instead of
 modifying the
 .B HKEY_CURRENT_USER\\\\Software\\\\Wine\\\\Direct3D
 registry key. The value is a comma- or semicolon-separated list
-of key-value pairs. For example:
-.IP
+of key-value pairs.
+.RS
+For example:
+.TP
 WINE_D3D_CONFIG="renderer=vulkan;VideoPciVendorID=0xc0de"
-.IP
+.PP
 If an individual setting is specified in both
 the environment variable and the registry, the former takes precedence.
+.RE
 .TP
 .B DISPLAY
 Specifies the X11 display to use.

loader/wine.pl.UTF-8.man.in

@@ -3,16 +3,15 @@
 .SH NAZWA
 wine \- uruchamiaj programy Windowsowe na Uniksie
 .SH SKŁADNIA
-.BI "wine " program
-[opcje ... ]
+.B wine
+.IR program " [" opcje ]
 .br
 .B wine --help
 .br
 .B wine --version
 .PP
 Informacji na temat przekazywania opcji programom Windowsowym szukaj w rozdziale
-.B
-OPCJE
+.B OPCJE
 tej instrukcji.
 .SH OPIS
 .B wine