MultiMC/Translations
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

New translations template.pot (Georgian)

Browse source
This commit is contained in:
Petr Mrázek 2023-09-10 11:12:05 +02:00
parent a37ab68a86
commit 2f56a526ec
1 changed files with 17 additions and 14 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

31
ka.po
View file

@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: multimc\n"
"Language-Team: Georgian\n"
"Language: ka_GE\n"
"PO-Revision-Date: 2023-09-07 16:28\n"
"PO-Revision-Date: 2023-09-10 09:12\n"
#: src/launcher/modplatform/atlauncher/ATLPackInstallTask.cpp:95
msgctxt "ATLauncher::PackInstallTask|"
@ -963,59 +963,59 @@ msgstr "MCEdit-ის საქაღალდე"
msgctxt "ExternalToolsPage|"
msgid "Error while checking MCEdit install:\n"
"%1"
msgstr ""
msgstr "მოხდა შეცდომა MCEdit-ის ინსტალაციის შემოწმებისას: %1"
#: src/launcher/ui/pages/global/ExternalToolsPage.cpp:195
msgctxt "ExternalToolsPage|"
msgid "MCEdit setup seems to be OK"
msgstr ""
msgstr "როგორც ჩანს MCEdit-ის დამყენებელი წესრიგშია"
#: src/launcher/ui/pages/global/ExternalToolsPage.cpp:202
msgctxt "ExternalToolsPage|"
msgid "JSON Editor"
msgstr ""
msgstr "JSON-ის რედაქტორი"
#: src/launcher/ui/pages/global/ExternalToolsPage.cpp:224
msgctxt "ExternalToolsPage|"
msgid "Invalid"
msgstr ""
msgstr "არასწორი"
#: src/launcher/ui/pages/global/ExternalToolsPage.cpp:225
msgctxt "ExternalToolsPage|"
msgid "The file chosen does not seem to be an executable"
msgstr ""
msgstr "არჩეული ფაილი როგორც ჩანს არ არის შესრულებადი"
#: src/launcher/minecraft/launch/ExtractNatives.cpp:104
#, qt-format
msgctxt "ExtractNatives|"
msgid "Couldn't extract native jar '%1' to destination '%2'"
msgstr ""
msgstr "ვერ მოხერხდა მკვიდრი jar \"%1\" გადაწერა \"%2\" დანიშნულებაზე"
#: src/launcher/minecraft/update/FMLLibrariesTask.cpp:39
msgctxt "FMLLibrariesTask|"
msgid "Checking for FML libraries..."
msgstr ""
msgstr "მიმდინარეობს FML ბიბლიოთეკების შემოწმება..."
#: src/launcher/minecraft/update/FMLLibrariesTask.cpp:63
msgctxt "FMLLibrariesTask|"
msgid "Downloading FML libraries..."
msgstr ""
msgstr "FML ბიბლიოთეკები იწერება..."
#: src/launcher/minecraft/update/FMLLibrariesTask.cpp:90
msgctxt "FMLLibrariesTask|"
msgid "Copying FML libraries into the instance..."
msgstr ""
msgstr "კოპირდება FML ბიბლიოთეკები ინსტანციაზე..."
#: src/launcher/minecraft/update/FMLLibrariesTask.cpp:101
msgctxt "FMLLibrariesTask|"
msgid "Failed creating FML library folder inside the instance."
msgstr ""
msgstr "ინსტანციის შიგნით FML ბიბლიოთეკის საქაღალდის შექმნა ვერ მოხერხდა."
#: src/launcher/minecraft/update/FMLLibrariesTask.cpp:106
#, qt-format
msgctxt "FMLLibrariesTask|"
msgid "Failed copying Forge/FML library: %1."
msgstr ""
msgstr "ვერ მოხერხდა დაკოპირება Forge/FML ბიბლიოთეკის: %1."
#: src/launcher/minecraft/update/FMLLibrariesTask.cpp:119
#, qt-format
@ -1024,12 +1024,15 @@ msgid "Failed to download the following files:\n"
"%1\n\n"
"Reason:%2\n"
"Please try again."
msgstr ""
msgstr "ვერ მოხერხდა გამდოწერა მომდევნო ფაილების:\n"
"%1\n\n"
"მიზეზი:%2\n"
"გთხოვთ სცადეთ თავიდან."
#: src/launcher/minecraft/update/FoldersTask.cpp:17
msgctxt "FoldersTask|"
msgid "Failed to create folder for minecraft binaries."
msgstr ""
msgstr "ვერ მოხერხდა ფოლდერის შექმნა minecraft ბინარისთვის."
#: src/launcher/minecraft/auth/steps/ForcedMigrationStep.cpp:15
msgctxt "ForcedMigrationStep|"