New translations template.pot (Icelandic)

This commit is contained in:
Petr Mrázek 2021-12-02 02:08:14 +01:00
parent 9c3d5e72dd
commit 3c0240956d

40
is.po
View file

@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: multimc\n"
"Language-Team: Icelandic\n"
"Language: is_IS\n"
"PO-Revision-Date: 2021-12-02 00:55\n"
"PO-Revision-Date: 2021-12-02 01:08\n"
#: src/launcher/modplatform/atlauncher/ATLPackInstallTask.cpp:74
msgctxt "ATLauncher::PackInstallTask|"
@ -827,7 +827,7 @@ msgstr "Lykilorð"
#: src/launcher/dialogs/ExportInstanceDialog.ui:14
msgctxt "ExportInstanceDialog|"
msgid "Export Instance"
msgstr ""
msgstr "Flytja út skjöl eintaks"
#: src/launcher/dialogs/ExportInstanceDialog.cpp:384
#, qt-format
@ -1127,7 +1127,7 @@ msgstr "Gildi"
#: src/launcher/pages/instance/GameOptionsPage.h:45
msgctxt "GameOptionsPage|"
msgid "Game Options"
msgstr ""
msgstr "Leikjastillingar"
#: src/launcher/minecraft/World.cpp:69
msgctxt "GameType|"
@ -1466,7 +1466,7 @@ msgstr ""
#: src/launcher/pages/instance/InstanceSettingsPage.ui:109
msgctxt "InstanceSettingsPage|"
msgid "Minimum memory allocation:"
msgstr ""
msgstr "Lágmarks vinnsluminnis úthlutun:"
#: src/launcher/pages/instance/InstanceSettingsPage.ui:116
msgctxt "InstanceSettingsPage|"
@ -1486,7 +1486,7 @@ msgstr ""
#: src/launcher/pages/instance/InstanceSettingsPage.ui:189
msgctxt "InstanceSettingsPage|"
msgid "Maximum memory allocation:"
msgstr ""
msgstr "Hámarks vinnsluminnis úthlutun:"
#: src/launcher/pages/instance/InstanceSettingsPage.ui:196
msgctxt "InstanceSettingsPage|"
@ -1697,12 +1697,12 @@ msgstr ""
#: src/launcher/pages/global/JavaPage.ui:73
msgctxt "JavaPage|"
msgid "Minimum memory allocation:"
msgstr ""
msgstr "Lágmarks vinnsluminnis úthlutun:"
#: src/launcher/pages/global/JavaPage.ui:80
msgctxt "JavaPage|"
msgid "Maximum memory allocation:"
msgstr ""
msgstr "Hámarks vinnsluminnis úthlutun:"
#: src/launcher/pages/global/JavaPage.ui:87
msgctxt "JavaPage|"
@ -1785,12 +1785,12 @@ msgstr ""
#: src/launcher/widgets/JavaSettingsWidget.cpp:423
msgctxt "JavaSettingsWidget|"
msgid "Minimum memory allocation:"
msgstr ""
msgstr "Lágmarks vinnsluminnis úthlutun:"
#: src/launcher/widgets/JavaSettingsWidget.cpp:424
msgctxt "JavaSettingsWidget|"
msgid "Maximum memory allocation:"
msgstr ""
msgstr "Hámarks vinnsluminnis úthlutun:"
#: src/launcher/widgets/JavaSettingsWidget.cpp:425
msgctxt "JavaSettingsWidget|"
@ -2549,7 +2549,7 @@ msgstr ""
#: src/launcher/MainWindow.cpp:465
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Change Icon"
msgstr ""
msgstr "Breyta tákni"
#: src/launcher/MainWindow.cpp:466
msgctxt "MainWindow|"
@ -2659,7 +2659,7 @@ msgstr ""
#: src/launcher/MainWindow.cpp:568
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Export Instance"
msgstr ""
msgstr "Flytja út skjöl eintaks"
#: src/launcher/MainWindow.cpp:575
msgctxt "MainWindow|"
@ -2691,7 +2691,7 @@ msgstr "MultiMC 5 - Útgáfa %1"
#, qt-format
msgctxt "MainWindow|on platform, as in operating system"
msgid " on %1"
msgstr ""
msgstr " á %1"
#: src/launcher/MainWindow.cpp:740 src/launcher/MainWindow.cpp:852
msgctxt "MainWindow|"
@ -3088,12 +3088,12 @@ msgstr ""
#: src/launcher/pages/global/MultiMCPage.ui:64
msgctxt "MultiMCPage|"
msgid "Up&date Channel:"
msgstr ""
msgstr "Upp&færslu rás:"
#: src/launcher/pages/global/MultiMCPage.ui:81
msgctxt "MultiMCPage|"
msgid "No channel selected."
msgstr ""
msgstr "Engin rás valin."
#: src/launcher/pages/global/MultiMCPage.ui:94
msgctxt "MultiMCPage|"
@ -3103,7 +3103,7 @@ msgstr "Möppur"
#: src/launcher/pages/global/MultiMCPage.ui:100
msgctxt "MultiMCPage|"
msgid "I&nstances:"
msgstr ""
msgstr "E&intök:"
#: src/launcher/pages/global/MultiMCPage.ui:120
msgctxt "MultiMCPage|"
@ -3383,7 +3383,7 @@ msgstr "Glósur"
#: src/launcher/dialogs/NotificationDialog.ui:14
msgctxt "NotificationDialog|"
msgid "Notification"
msgstr ""
msgstr "Tilkynning"
#: src/launcher/dialogs/NotificationDialog.ui:65
#: src/launcher/dialogs/NotificationDialog.cpp:30
@ -3437,7 +3437,7 @@ msgstr ""
#: src/launcher/pages/instance/OtherLogsPage.ui:90
msgctxt "OtherLogsPage|"
msgid "Upload"
msgstr ""
msgstr "Hlaða upp"
#: src/launcher/pages/instance/OtherLogsPage.ui:100
msgctxt "OtherLogsPage|"
@ -4117,7 +4117,7 @@ msgstr ""
#: src/launcher/pages/instance/ScreenshotsPage.ui:59
msgctxt "ScreenshotsPage|"
msgid "Upload"
msgstr ""
msgstr "Hlaða upp"
#: src/launcher/pages/instance/ScreenshotsPage.ui:64
msgctxt "ScreenshotsPage|"
@ -4363,7 +4363,7 @@ msgstr ""
#: src/launcher/dialogs/SkinUploadDialog.ui:77
msgctxt "SkinUploadDialog|"
msgid "Cape"
msgstr ""
msgstr "Kápa"
#: src/launcher/dialogs/SkinUploadDialog.cpp:28
msgctxt "SkinUploadDialog|"
@ -4403,7 +4403,7 @@ msgstr ""
#: src/launcher/dialogs/SkinUploadDialog.cpp:128
msgctxt "SkinUploadDialog|"
msgid "No Cape"
msgstr ""
msgstr "Engin kápa"
#: src/launcher/status/StatusChecker.cpp:104
#, qt-format