New translations template.pot (Hebrew)
This commit is contained in:
parent
3707d61e20
commit
47f7a4a038
1 changed files with 14 additions and 14 deletions
28
he.po
28
he.po
|
@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: multimc\n"
|
||||
"Language-Team: Hebrew\n"
|
||||
"Language: he_IL\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-07-05 06:56\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-07-05 07:53\n"
|
||||
|
||||
#: src/launcher/modplatform/atlauncher/ATLPackInstallTask.cpp:94
|
||||
msgctxt "ATLauncher::PackInstallTask|"
|
||||
|
@ -2066,12 +2066,12 @@ msgstr "גופן לוח הבקרה"
|
|||
#: src/launcher/ui/pages/global/LauncherPage.ui:490
|
||||
msgctxt "LauncherPage|"
|
||||
msgid "Analytics"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "אנליטיקה"
|
||||
|
||||
#: src/launcher/ui/pages/global/LauncherPage.ui:496
|
||||
msgctxt "LauncherPage|"
|
||||
msgid "Analytics Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "הגדרות אנליטיקה"
|
||||
|
||||
#: src/launcher/ui/pages/global/LauncherPage.ui:502
|
||||
msgctxt "LauncherPage|"
|
||||
|
@ -2116,7 +2116,7 @@ msgstr "אתה מנסה להגדיר תיקיית מופע שהנתיב שלה
|
|||
#: src/launcher/ui/pages/global/LauncherPage.cpp:120
|
||||
msgctxt "LauncherPage|"
|
||||
msgid "Do you really want to use this path? Selecting \"No\" will close this and not alter your instance path."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "האם אתה באמת רוצה להשתמש בנתיב הזה? אם תבחר \"לא\" נתיב המופע לא ישונה."
|
||||
|
||||
#: src/launcher/ui/pages/global/LauncherPage.cpp:138
|
||||
msgctxt "LauncherPage|"
|
||||
|
@ -2147,7 +2147,7 @@ msgstr "[Something/WARN] הודעה לא כל כך מפחידה."
|
|||
#, qt-format
|
||||
msgctxt "LauncherPartLaunch|"
|
||||
msgid "The wrapper command \"%1\" couldn't be found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "פקודת העוטפן \"%1\" לא נמצאה."
|
||||
|
||||
#. Error message displayed if instace can't start
|
||||
#: src/launcher/minecraft/launch/LauncherPartLaunch.cpp:144
|
||||
|
@ -2206,13 +2206,13 @@ msgstr ""
|
|||
#, qt-format
|
||||
msgctxt "LegacyFTB::PackInstallTask|"
|
||||
msgid "Downloading zip for %1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "מוריד קובץ zip עבור %1"
|
||||
|
||||
#: src/launcher/modplatform/legacy_ftb/PackInstallTask.cpp:75
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgctxt "LegacyFTB::PackInstallTask|"
|
||||
msgid "Downloading zip for %1 (%2%)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "מוריד קובץ zip עבור %1% (%2%)"
|
||||
|
||||
#: src/launcher/modplatform/legacy_ftb/PackInstallTask.cpp:81
|
||||
msgctxt "LegacyFTB::PackInstallTask|"
|
||||
|
@ -2560,7 +2560,7 @@ msgstr "מתחבר עם חשבון מיקרוסופט."
|
|||
#: src/launcher/minecraft/auth/steps/MSAStep.cpp:86
|
||||
msgctxt "MSAStep|"
|
||||
msgid "Got "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "התקבל "
|
||||
|
||||
#: src/launcher/minecraft/auth/steps/MSAStep.cpp:92
|
||||
msgctxt "MSAStep|"
|
||||
|
@ -2630,12 +2630,12 @@ msgstr "פתח את תיקיית המופע בדפדפן הקבצים."
|
|||
#: src/launcher/ui/MainWindow.cpp:308
|
||||
msgctxt "MainWindow|"
|
||||
msgid "View Central Mods Folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "הצג את תיקיית המודים המרכזית"
|
||||
|
||||
#: src/launcher/ui/MainWindow.cpp:309
|
||||
msgctxt "MainWindow|"
|
||||
msgid "Open the central mods folder in a file browser."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "פתח את תיקיית המודים המרכזית בסייר הקבצים."
|
||||
|
||||
#: src/launcher/ui/MainWindow.cpp:314 src/launcher/ui/MainWindow.cpp:678
|
||||
msgctxt "MainWindow|"
|
||||
|
@ -2645,7 +2645,7 @@ msgstr "תיקיות"
|
|||
#: src/launcher/ui/MainWindow.cpp:315
|
||||
msgctxt "MainWindow|"
|
||||
msgid "Open one of the folders shared between instances."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "פתח אחת מהתיקיות המשותפות בין מופעים."
|
||||
|
||||
#: src/launcher/ui/MainWindow.cpp:330
|
||||
msgctxt "MainWindow|"
|
||||
|
@ -2666,7 +2666,7 @@ msgstr "דיווח על תקלה"
|
|||
#, qt-format
|
||||
msgctxt "MainWindow|"
|
||||
msgid "Open the bug tracker to report a bug with %1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "פתח את מעקב אחר באגים כדי לדווח על באג עם %1."
|
||||
|
||||
#: src/launcher/ui/MainWindow.cpp:352
|
||||
msgctxt "MainWindow|"
|
||||
|
@ -2677,7 +2677,7 @@ msgstr "Discord"
|
|||
#, qt-format
|
||||
msgctxt "MainWindow|"
|
||||
msgid "Open %1 discord voice chat."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "פתח את שרת הדיסקורד של %1."
|
||||
|
||||
#: src/launcher/ui/MainWindow.cpp:362
|
||||
msgctxt "MainWindow|"
|
||||
|
@ -2688,7 +2688,7 @@ msgstr "Reddit"
|
|||
#, qt-format
|
||||
msgctxt "MainWindow|"
|
||||
msgid "Open %1 subreddit."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "פתח את ה-subreddit של %1."
|
||||
|
||||
#: src/launcher/ui/MainWindow.cpp:372
|
||||
#, qt-format
|
||||
|
|
Loading…
Reference in a new issue