New translations template.pot (Portuguese)

This commit is contained in:
Petr Mrázek 2023-06-06 12:26:31 +02:00
parent 04d128a16e
commit 4a441b4c60

14
pt.po
View file

@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: multimc\n"
"Language-Team: Portuguese\n"
"Language: pt_PT\n"
"PO-Revision-Date: 2023-05-28 15:28\n"
"PO-Revision-Date: 2023-06-06 10:26\n"
#: src/launcher/modplatform/atlauncher/ATLPackInstallTask.cpp:95
msgctxt "ATLauncher::PackInstallTask|"
@ -1866,7 +1866,7 @@ msgstr "Falha ao atualizar dados da conta"
#: src/launcher/LaunchController.cpp:246
msgctxt "LaunchController|"
msgid "Microsoft Accounts not available"
msgstr "As contas Microsoft não estão disponíveis"
msgstr "Microsoft Accounts não está disponível"
#: src/launcher/LaunchController.cpp:247
msgctxt "LaunchController|"
@ -1883,7 +1883,7 @@ msgstr ""
#: src/launcher/LaunchController.cpp:258 src/launcher/LaunchController.cpp:263
msgctxt "LaunchController|"
msgid "Please enter your Mojang account email and password to add your account."
msgstr "Por favor, introduz o teu e-mail e palavra-passe da tua conta Mojang para adicionar a tua conta."
msgstr "Por favor, introduz o e-mail e palavra-passe da tua conta Mojang para adicionar a conta."
#: src/launcher/LaunchController.cpp:275
msgctxt "LaunchController|"
@ -3277,7 +3277,7 @@ msgstr "Gravar tempo de jogo das instâncias"
#: src/launcher/ui/pages/global/MinecraftPage.ui:167
msgctxt "MinecraftPage|"
msgid "Show time spent playing in hours only"
msgstr "Mostrar o tempo gasto jogando apenas em horas"
msgstr "Mostrar tempo de jogo apenas em horas"
#: src/launcher/ui/pages/global/MinecraftPage.h:42
msgctxt "MinecraftPage|"
@ -3490,7 +3490,7 @@ msgstr ""
#: src/launcher/modplatform/modrinth/ModrinthInstanceExportTask.cpp:252
msgctxt "Modrinth::InstanceExportTask|"
msgid "Failed to create zip file"
msgstr ""
msgstr "Falha ao criar ficheiro zip"
#: src/launcher/modplatform/modrinth/ModrinthInstanceExportTask.cpp:256
msgctxt "Modrinth::InstanceExportTask|"
@ -4164,7 +4164,7 @@ msgstr "Claro"
#: src/launcher/ui/dialogs/UpdateDialog.cpp:111
msgctxt "QObject|"
msgid "<p>There are no code changes between your current version and the latest.</p>"
msgstr "<p>Não há nenhuma alteração no código entre sua versão atual e a mais recente.</p>"
msgstr "<p>Não existem mudanças de código entre esta versão e a última.</p>"
#: src/launcher/ui/dialogs/UpdateDialog.cpp:115
msgctxt "QObject|"
@ -4626,7 +4626,7 @@ msgstr "Menu de contexto"
#: src/launcher/ui/pages/instance/ScreenshotsPage.cpp:317
msgctxt "ScreenshotsPage|"
msgid "Upload screenshot to imgur.com?"
msgstr "Enviar captura de tela para imgur.com?"
msgstr "Enviar captura de ecrã para imgur.com?"
#: src/launcher/ui/pages/instance/ScreenshotsPage.cpp:319
#, qt-format