New translations template.pot (Latvian)

This commit is contained in:
Petr Mrázek 2019-11-28 18:34:54 +01:00
parent bf3fd343e0
commit 6ea3cbb656

62
lv.po
View file

@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Last-Translator: Petr Mrázek (peterix)\n"
"Language-Team: Latvian\n"
"Language: lv_LV\n"
"PO-Revision-Date: 2019-11-28 17:24\n"
"PO-Revision-Date: 2019-11-28 17:34\n"
#: src/application/dialogs/AboutDialog.ui:20
msgctxt "AboutDialog|"
@ -2650,7 +2650,7 @@ msgstr "Konsole"
#: src/application/pages/global/MultiMCPage.ui:354
msgctxt "MultiMCPage|"
msgid "Console Settings"
msgstr ""
msgstr "Konsoles Iestatījumi"
#: src/application/pages/global/MultiMCPage.ui:360
msgctxt "MultiMCPage|"
@ -2685,17 +2685,17 @@ msgstr ""
#: src/application/pages/global/MultiMCPage.ui:431
msgctxt "MultiMCPage|"
msgid "Console font"
msgstr ""
msgstr "Konsoles fonti"
#: src/application/pages/global/MultiMCPage.ui:483
msgctxt "MultiMCPage|"
msgid "Analytics"
msgstr ""
msgstr "Analītika"
#: src/application/pages/global/MultiMCPage.ui:489
msgctxt "MultiMCPage|"
msgid "Analytics Settings"
msgstr ""
msgstr "Analītikas Iestatījumi"
#: src/application/pages/global/MultiMCPage.ui:495
msgctxt "MultiMCPage|"
@ -2720,7 +2720,7 @@ msgstr ""
#: src/application/pages/global/MultiMCPage.cpp:97
msgctxt "MultiMCPage|"
msgid "Instance Folder"
msgstr ""
msgstr "Instances Mape"
#: src/application/pages/global/MultiMCPage.cpp:106
msgctxt "MultiMCPage|"
@ -2735,12 +2735,12 @@ msgstr ""
#: src/application/pages/global/MultiMCPage.cpp:129
msgctxt "MultiMCPage|"
msgid "Icons Folder"
msgstr ""
msgstr "Ikonas Mape"
#: src/application/pages/global/MultiMCPage.cpp:140
msgctxt "MultiMCPage|"
msgid "Mods Folder"
msgstr ""
msgstr "Modu Mape"
#: src/application/pages/global/MultiMCPage.cpp:429
msgctxt "MultiMCPage|"
@ -2970,7 +2970,7 @@ msgstr ""
#: src/application/pages/instance/OtherLogsPage.h:45
msgctxt "OtherLogsPage|"
msgid "Other logs"
msgstr ""
msgstr "Citi logi"
#: src/application/pages/global/PasteEEPage.ui:39
msgctxt "PasteEEPage|"
@ -3000,12 +3000,12 @@ msgstr ""
#: src/application/pages/global/PasteEEPage.h:37
msgctxt "PasteEEPage|"
msgid "Log Upload"
msgstr ""
msgstr "Logu Augšupielādēšana"
#: src/api/logic/net/PasteUpload.cpp:46
msgctxt "PasteUpload|"
msgid "Uploading to paste.ee"
msgstr ""
msgstr "Augšupielādē uz paste.ee"
#: src/api/logic/net/PasteUpload.cpp:75
msgctxt "PasteUpload|"
@ -3100,27 +3100,27 @@ msgstr ""
#: src/application/pages/global/ProxyPage.ui:55
msgctxt "ProxyPage|"
msgid "Type"
msgstr ""
msgstr "Veids"
#: src/application/pages/global/ProxyPage.ui:61
msgctxt "ProxyPage|"
msgid "Uses your system's default proxy settings."
msgstr ""
msgstr "Lieto jūsu sistēmas noklusējuma starpniekservera iestatījumi."
#: src/application/pages/global/ProxyPage.ui:64
msgctxt "ProxyPage|"
msgid "&Default"
msgstr ""
msgstr "Noklusējums"
#: src/application/pages/global/ProxyPage.ui:74
msgctxt "ProxyPage|"
msgid "&None"
msgstr ""
msgstr "&Nekas"
#: src/application/pages/global/ProxyPage.ui:84
msgctxt "ProxyPage|"
msgid "SOC&KS5"
msgstr ""
msgstr "SOC&KS5"
#: src/application/pages/global/ProxyPage.ui:94
msgctxt "ProxyPage|"
@ -3470,7 +3470,7 @@ msgstr ""
#: src/application/pages/instance/ServersPage.cpp:31
msgctxt "QObject|"
msgid "Minecraft Server"
msgstr ""
msgstr "Minecraft servers"
#: src/libraries/quazip/quazip/quagzipfile.cpp:60
msgctxt "QuaGzipFile|"
@ -3546,7 +3546,7 @@ msgstr ""
#: src/application/pages/instance/ScreenshotsPage.ui:41
msgctxt "ScreenshotsPage|"
msgid "Actions"
msgstr ""
msgstr "Darbības"
#: src/application/pages/instance/ScreenshotsPage.ui:59
msgctxt "ScreenshotsPage|"
@ -3576,7 +3576,7 @@ msgstr "Ekrānuzņēmumi"
#: src/application/pages/instance/ScreenshotsPage.cpp:273
msgctxt "ScreenshotsPage|"
msgid "Context menu"
msgstr ""
msgstr "Konteksta izvēlne"
#: src/application/pages/instance/ScreenshotsPage.cpp:318
#: src/application/pages/instance/ScreenshotsPage.cpp:356
@ -3746,7 +3746,7 @@ msgstr ""
#: src/api/logic/minecraft/SkinUpload.cpp:46
msgctxt "SkinUpload|"
msgid "Uploading skin"
msgstr ""
msgstr "Augšupielādē skinu"
#: src/application/dialogs/SkinUploadDialog.ui:14
#: src/application/dialogs/SkinUploadDialog.cpp:23
@ -4142,7 +4142,7 @@ msgstr ""
#: src/application/pages/instance/VersionPage.ui:220
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Download All"
msgstr ""
msgstr "Lejupielādēt Visu"
#: src/application/pages/instance/VersionPage.ui:223
msgctxt "VersionPage|"
@ -4152,7 +4152,7 @@ msgstr ""
#: src/application/pages/instance/VersionPage.cpp:146
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Context menu"
msgstr ""
msgstr "Konteksta izvēlne"
#: src/application/pages/instance/VersionPage.cpp:164
#, qt-format
@ -4169,12 +4169,12 @@ msgstr ""
#: src/application/pages/instance/VersionPage.cpp:181
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Error: "
msgstr ""
msgstr "Kļūda: "
#: src/application/pages/instance/VersionPage.cpp:185
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Warning: "
msgstr ""
msgstr "Brīdinājums: "
#: src/application/pages/instance/VersionPage.cpp:243
#: src/application/pages/instance/VersionPage.cpp:249
@ -4184,7 +4184,7 @@ msgstr ""
#: src/application/pages/instance/VersionPage.cpp:387
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Error"
msgstr ""
msgstr "Kļūda"
#: src/application/pages/instance/VersionPage.cpp:250
msgctxt "VersionPage|"
@ -4209,7 +4209,7 @@ msgstr ""
#: src/application/pages/instance/VersionPage.cpp:296
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Select jar"
msgstr ""
msgstr "Izvēlēties jar"
#: src/application/pages/instance/VersionPage.cpp:296
msgctxt "VersionPage|"
@ -4283,17 +4283,17 @@ msgstr ""
#: src/application/pages/instance/VersionPage.h:38
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Version"
msgstr ""
msgstr "Versija"
#: src/application/VersionProxyModel.cpp:76
msgctxt "VersionProxyModel|"
msgid "Version"
msgstr ""
msgstr "Versija"
#: src/application/VersionProxyModel.cpp:78
msgctxt "VersionProxyModel|"
msgid "Minecraft"
msgstr ""
msgstr "Minecraft"
#: src/application/VersionProxyModel.cpp:80
msgctxt "VersionProxyModel|"
@ -4303,12 +4303,12 @@ msgstr ""
#: src/application/VersionProxyModel.cpp:82
msgctxt "VersionProxyModel|"
msgid "Type"
msgstr ""
msgstr "Veids"
#: src/application/VersionProxyModel.cpp:84
msgctxt "VersionProxyModel|"
msgid "Architecture"
msgstr ""
msgstr "Arhitektūra"
#: src/application/VersionProxyModel.cpp:86
msgctxt "VersionProxyModel|"