MultiMC/Translations
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

New translations template.pot (Turkish)

Browse source
This commit is contained in:
Petr Mrázek 2021-09-08 10:19:34 +02:00
parent 52891a0a67
commit 81c912a2f9
1 changed files with 18 additions and 18 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

36
tr.po
View file

@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: multimc\n"
"Language-Team: Turkish\n"
"Language: tr_TR\n"
"PO-Revision-Date: 2021-09-08 08:03\n"
"PO-Revision-Date: 2021-09-08 08:19\n"
#: src/api/logic/modplatform/atlauncher/ATLPackInstallTask.cpp:68
msgctxt "ATLauncher::PackInstallTask|"
@ -91,7 +91,7 @@ msgstr "Modlar çıkartılıyor..."
#: src/api/logic/modplatform/atlauncher/ATLPackInstallTask.cpp:618
msgctxt "ATLauncher::PackInstallTask|"
msgid "Installing modpack"
msgstr "Mod paketi yükleniyor"
msgstr "Mod paketi kuruluyor"
#: src/api/logic/modplatform/atlauncher/ATLPackInstallTask.cpp:655
msgctxt "ATLauncher::PackInstallTask|"
@ -882,7 +882,7 @@ msgstr "İkonları Seç"
#, qt-format
msgctxt "IconPickerDialog|"
msgid "Icons %1"
msgstr "%1 İkon"
msgstr "%1 İkonlar"
#: src/application/pages/modplatform/ImportPage.ui:17
msgctxt "ImportPage|"
@ -933,7 +933,7 @@ msgstr "Profil dosyası kopyalama işlemi başarısız."
#: src/api/logic/InstanceCopyTask.cpp:58
msgctxt "InstanceCopyTask|"
msgid "Instance folder copy has been aborted."
msgstr "Profil klasörü kopyalanması iptal edildi."
msgstr "Profil dosyası kopyalama işlemi iptal edildi."
#: src/api/logic/InstanceCreationTask.cpp:16
#, qt-format
@ -1152,7 +1152,7 @@ msgstr "Oyun penceresi"
#: src/application/pages/instance/InstanceSettingsPage.ui:237
msgctxt "InstanceSettingsPage|"
msgid "Game Window"
msgstr "Oyun penceresi"
msgstr "Oyun Penceresi"
#: src/application/pages/instance/InstanceSettingsPage.ui:249
msgctxt "InstanceSettingsPage|"
@ -1721,7 +1721,7 @@ msgstr "Seçili sürüm:"
#: src/application/pages/modplatform/legacy_ftb/Page.h:53
msgctxt "LegacyFTB::Page|"
msgid "FTB Legacy"
msgstr "FTB Miras"
msgstr "FTB Legacy"
#: src/application/pages/modplatform/legacy_ftb/Page.cpp:191
msgctxt "LegacyFTB::Page|"
@ -1807,7 +1807,7 @@ msgstr "%1 profili kopyalanıyor"
#: src/api/logic/minecraft/legacy/LegacyUpgradeTask.cpp:59
msgctxt "LegacyUpgradeTask|"
msgid "Instance folder copy failed."
msgstr "Profil dosyası kopyalama işlemi başarısız oldu."
msgstr "Profil dosyası kopyalama işlemi başarısız."
#: src/api/logic/minecraft/legacy/LegacyUpgradeTask.cpp:82
msgctxt "LegacyUpgradeTask|"
@ -1853,7 +1853,7 @@ msgctxt "LibrariesTask|"
msgid "Game update failed: it was impossible to fetch the required libraries.\n"
"Reason:\n"
"%1"
msgstr "Oyun güncellenemedi: gerekli kütüphaneler alınamadı.\n"
msgstr "Oyun güncellemesi başarısız: zorunlu kütüphanelerin getirilmesi imkansızdı.\n"
"Sebep:\n"
"%1"
@ -2640,7 +2640,7 @@ msgstr "Mod indir"
#: src/api/logic/modplatform/modpacksch/FTBPackInstallTask.cpp:129
msgctxt "ModpacksCH::PackInstallTask|"
msgid "Installing modpack"
msgstr "Modpaketi yükleniyor"
msgstr "Mod paketi kuruluyor"
#: src/api/logic/minecraft/auth/MojangAccountList.cpp:227
msgctxt "MojangAccountList|"
@ -4039,7 +4039,7 @@ msgstr "%1 için yetkiler düzeltilemedi"
#: src/api/logic/modplatform/technic/SingleZipPackInstallTask.cpp:128
msgctxt "Technic::SingleZipPackInstallTask|"
msgid "Instance import has been aborted."
msgstr "Profil içe aktarması iptal edildi."
msgstr "Profil içe aktarımı iptal edildi."
#: src/api/logic/modplatform/technic/SolderPackInstallTask.cpp:32
#, qt-format
@ -4095,7 +4095,7 @@ msgstr "%1 için yetkiler düzeltilemedi"
#: src/api/logic/modplatform/technic/SolderPackInstallTask.cpp:192
msgctxt "Technic::SolderPackInstallTask|"
msgid "Instance import has been aborted."
msgstr "Profil içe aktarması iptal edildi."
msgstr "Profil içe aktarımı iptal edildi."
#: src/api/logic/modplatform/technic/TechnicPackProcessor.cpp:58
msgctxt "Technic::TechnicPackProcessor|"
@ -4404,17 +4404,17 @@ msgstr "Seçilen paketi eski haline döndür."
#: src/application/pages/instance/VersionPage.ui:163
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Install Forge"
msgstr "Forge'u Yükle"
msgstr "Forge Kur"
#: src/application/pages/instance/VersionPage.ui:166
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Install the Minecraft Forge package."
msgstr "Minecraft Forge paketini yükle."
msgstr "Minecraft Forge paketini kur."
#: src/application/pages/instance/VersionPage.ui:171
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Install Fabric"
msgstr "Fabric Yükle"
msgstr "Fabric Kur"
#: src/application/pages/instance/VersionPage.ui:174
msgctxt "VersionPage|"
@ -4424,22 +4424,22 @@ msgstr "Fabric Loader paketini yükle."
#: src/application/pages/instance/VersionPage.ui:179
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Install LiteLoader"
msgstr "LiteLoader'ı Yükle"
msgstr "LiteLoader Kur"
#: src/application/pages/instance/VersionPage.ui:182
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Install the LiteLoader package."
msgstr "LiteLoader paketi yükle."
msgstr "LiteLoader paketini kur."
#: src/application/pages/instance/VersionPage.ui:187
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Install mods"
msgstr "Mod yükle"
msgstr "Mod kur"
#: src/application/pages/instance/VersionPage.ui:190
msgctxt "VersionPage|"
msgid "Install normal mods."
msgstr "Mod yükle."
msgstr "Normal mod kur."
#: src/application/pages/instance/VersionPage.ui:195
msgctxt "VersionPage|"