MultiMC/Translations
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

New translations template.pot (Latvian)

Browse source
This commit is contained in:
Petr Mrázek 2019-11-28 18:16:17 +01:00
parent 1951638a62
commit 9120ba10c1
1 changed files with 21 additions and 20 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

41
lv.po
View file

@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Last-Translator: Petr Mrázek (peterix)\n"
"Language-Team: Latvian\n"
"Language: lv_LV\n"
"PO-Revision-Date: 2019-11-28 17:08\n"
"PO-Revision-Date: 2019-11-28 17:16\n"
#: src/application/dialogs/AboutDialog.ui:20
msgctxt "AboutDialog|"
@ -1508,7 +1508,7 @@ msgstr "Nevarēja palaist Minecraft!"
#, qt-format
msgctxt "LauncherPartLaunch|"
msgid "Minecraft process ID: %1\n\n"
msgstr ""
msgstr "Minecraft procesa ID: %1\n\n"
#: src/application/pages/modplatform/legacy_ftb/ListModel.cpp:20
msgctxt "LegacyFTB::FilterModel|"
@ -1617,7 +1617,7 @@ msgstr "Noņemt iezīmēto paku"
#: src/application/pages/modplatform/legacy_ftb/Page.ui:100
msgctxt "LegacyFTB::Page|"
msgid "Version selected:"
msgstr ""
msgstr "Versija iezīmēta:"
#: src/application/pages/modplatform/legacy_ftb/Page.h:53
msgctxt "LegacyFTB::Page|"
@ -1634,7 +1634,8 @@ msgstr ""
msgctxt "LegacyFTB::Page|"
msgid "Failed to download pack information for code %1.\n"
"Should it be removed now?"
msgstr ""
msgstr "Neizdevās lejupielādēt paka informāciju priekš kodam %1.\n"
"Vai noņemt tagad?"
#: src/application/pages/modplatform/legacy_ftb/Page.cpp:330
msgctxt "LegacyFTB::Page|"
@ -1867,37 +1868,37 @@ msgstr ""
#: src/application/dialogs/LoginDialog.ui:20
msgctxt "LoginDialog|"
msgid "Add Account"
msgstr ""
msgstr "Pievienot kontu"
#: src/application/dialogs/LoginDialog.ui:39
msgctxt "LoginDialog|"
msgid "Email / Username"
msgstr ""
msgstr "E-pasts / Lietotājvārds"
#: src/application/dialogs/LoginDialog.ui:49
msgctxt "LoginDialog|"
msgid "Password"
msgstr ""
msgstr "Parole"
#: src/application/MainWindow.cpp:229
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Kill"
msgstr ""
msgstr "Beigt"
#: src/application/MainWindow.cpp:230
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Kill the running instance"
msgstr ""
msgstr "Beigt atvērto instanci"
#: src/application/MainWindow.cpp:234 src/application/MainWindow.cpp:955
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Launch"
msgstr ""
msgstr "Palaist"
#: src/application/MainWindow.cpp:235
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Launch the selected instance."
msgstr ""
msgstr "Palaist iezīmēto instanci."
#: src/application/MainWindow.cpp:253
msgctxt "MainWindow|"
@ -1907,37 +1908,37 @@ msgstr ""
#: src/application/MainWindow.cpp:258
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Add Instance"
msgstr ""
msgstr "Pievienot Instanci"
#: src/application/MainWindow.cpp:259
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Add a new instance."
msgstr ""
msgstr "Pievienot jaunu instanci."
#: src/application/MainWindow.cpp:271
msgctxt "MainWindow|"
msgid "View Instance Folder"
msgstr ""
msgstr "Skatīt Instances Mapi"
#: src/application/MainWindow.cpp:272
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Open the instance folder in a file browser."
msgstr ""
msgstr "Atvērt instances mapi faila pārlūkā."
#: src/application/MainWindow.cpp:279
msgctxt "MainWindow|"
msgid "View Central Mods Folder"
msgstr ""
msgstr "Skatīt Centrālo Modu Mapi"
#: src/application/MainWindow.cpp:280
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Open the central mods folder in a file browser."
msgstr ""
msgstr "Atvērt centrālo modu mapi faila pārlūkā."
#: src/application/MainWindow.cpp:285 src/application/MainWindow.cpp:625
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Folders"
msgstr ""
msgstr "Mapes"
#: src/application/MainWindow.cpp:286
msgctxt "MainWindow|"
@ -1947,12 +1948,12 @@ msgstr ""
#: src/application/MainWindow.cpp:301
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Settings"
msgstr ""
msgstr "Iestatījumi"
#: src/application/MainWindow.cpp:302
msgctxt "MainWindow|"
msgid "Change settings."
msgstr ""
msgstr "Mainīt iestatījumus."
#: src/application/MainWindow.cpp:312
msgctxt "MainWindow|"