New translations template.pot (Latvian)
This commit is contained in:
Petr Mrázek
parent
6ea3cbb656
commit
cc0ac7b302
1 changed files with 42 additions and 42 deletions
84
lv.po
84
lv.po
|
|
@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Last-Translator: Petr Mrázek (peterix)\n"
|
||||
"Language-Team: Latvian\n"
|
||||
"Language: lv_LV\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-11-28 17:34\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-11-28 17:56\n"
|
||||
|
||||
#: src/application/dialogs/AboutDialog.ui:20
|
||||
msgctxt "AboutDialog|"
|
||||
|
|
@ -3757,12 +3757,12 @@ msgstr "Augšupielādē skinu"
|
|||
#: src/application/dialogs/SkinUploadDialog.cpp:95
|
||||
msgctxt "SkinUploadDialog|"
|
||||
msgid "Skin Upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Skina Augšupielādēšana"
|
||||
|
||||
#: src/application/dialogs/SkinUploadDialog.ui:20
|
||||
msgctxt "SkinUploadDialog|"
|
||||
msgid "Skin File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Skina fails"
|
||||
|
||||
#: src/application/dialogs/SkinUploadDialog.ui:51
|
||||
msgctxt "SkinUploadDialog|"
|
||||
|
|
@ -3863,7 +3863,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: src/application/pages/modplatform/TwitchPage.ui:45
|
||||
msgctxt "TwitchPage|"
|
||||
msgid "Twitch URL:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Twitch URL:"
|
||||
|
||||
#: src/application/pages/modplatform/TwitchPage.ui:55
|
||||
msgctxt "TwitchPage|"
|
||||
|
|
@ -3873,7 +3873,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: src/application/pages/modplatform/TwitchPage.h:41
|
||||
msgctxt "TwitchPage|"
|
||||
msgid "Twitch URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Twitch URL"
|
||||
|
||||
#: src/api/logic/launch/steps/Update.cpp:23
|
||||
msgctxt "Update|"
|
||||
|
|
@ -3884,22 +3884,22 @@ msgstr ""
|
|||
#, qt-format
|
||||
msgctxt "Update|"
|
||||
msgid "Instance update failed because: %1\n\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Instances atjauninājums neizdevās jo: %1\n\n"
|
||||
|
||||
#: src/application/dialogs/UpdateDialog.ui:14
|
||||
msgctxt "UpdateDialog|"
|
||||
msgid "MultiMC Update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "MultiMC Atjauninājums"
|
||||
|
||||
#: src/application/dialogs/UpdateDialog.ui:61
|
||||
msgctxt "UpdateDialog|"
|
||||
msgid "Update now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Atjaunināt tagad"
|
||||
|
||||
#: src/application/dialogs/UpdateDialog.ui:74
|
||||
msgctxt "UpdateDialog|"
|
||||
msgid "Don't update yet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Neatjaunināt tagad"
|
||||
|
||||
#: src/application/dialogs/UpdateDialog.cpp:17
|
||||
#, qt-format
|
||||
|
|
@ -3992,7 +3992,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: src/application/pages/instance/VersionPage.ui:64
|
||||
msgctxt "VersionPage|"
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Darbības"
|
||||
|
||||
#: src/application/pages/instance/VersionPage.ui:103
|
||||
msgctxt "VersionPage|"
|
||||
|
|
@ -4007,7 +4007,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: src/application/pages/instance/VersionPage.ui:111
|
||||
msgctxt "VersionPage|"
|
||||
msgid "Move up"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pārvietot augšup"
|
||||
|
||||
#: src/application/pages/instance/VersionPage.ui:114
|
||||
msgctxt "VersionPage|"
|
||||
|
|
@ -4017,7 +4017,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: src/application/pages/instance/VersionPage.ui:119
|
||||
msgctxt "VersionPage|"
|
||||
msgid "Move down"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pārvietot uz leju"
|
||||
|
||||
#: src/application/pages/instance/VersionPage.ui:122
|
||||
msgctxt "VersionPage|"
|
||||
|
|
@ -4027,7 +4027,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: src/application/pages/instance/VersionPage.ui:127
|
||||
msgctxt "VersionPage|"
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Noņemt"
|
||||
|
||||
#: src/application/pages/instance/VersionPage.ui:130
|
||||
msgctxt "VersionPage|"
|
||||
|
|
@ -4047,7 +4047,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: src/application/pages/instance/VersionPage.ui:143
|
||||
msgctxt "VersionPage|"
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Rediģēt"
|
||||
|
||||
#: src/application/pages/instance/VersionPage.ui:146
|
||||
msgctxt "VersionPage|"
|
||||
|
|
@ -4067,7 +4067,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: src/application/pages/instance/VersionPage.ui:159
|
||||
msgctxt "VersionPage|"
|
||||
msgid "Install Forge"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Instalēt Forge"
|
||||
|
||||
#: src/application/pages/instance/VersionPage.ui:162
|
||||
msgctxt "VersionPage|"
|
||||
|
|
@ -4077,7 +4077,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: src/application/pages/instance/VersionPage.ui:167
|
||||
msgctxt "VersionPage|"
|
||||
msgid "Install Fabric"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Instalēt Fabric"
|
||||
|
||||
#: src/application/pages/instance/VersionPage.ui:170
|
||||
msgctxt "VersionPage|"
|
||||
|
|
@ -4087,7 +4087,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: src/application/pages/instance/VersionPage.ui:175
|
||||
msgctxt "VersionPage|"
|
||||
msgid "Install LiteLoader"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Instalēt LiteLoader"
|
||||
|
||||
#: src/application/pages/instance/VersionPage.ui:178
|
||||
msgctxt "VersionPage|"
|
||||
|
|
@ -4097,12 +4097,12 @@ msgstr ""
|
|||
#: src/application/pages/instance/VersionPage.ui:183
|
||||
msgctxt "VersionPage|"
|
||||
msgid "Install mods"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Instalēt modus"
|
||||
|
||||
#: src/application/pages/instance/VersionPage.ui:186
|
||||
msgctxt "VersionPage|"
|
||||
msgid "Install normal mods."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Instalēt normālos modus."
|
||||
|
||||
#: src/application/pages/instance/VersionPage.ui:191
|
||||
msgctxt "VersionPage|"
|
||||
|
|
@ -4278,7 +4278,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: src/application/pages/instance/VersionPage.cpp:537
|
||||
msgctxt "VersionPage|"
|
||||
msgid "Error updating instance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kļūda atjauninot instanci"
|
||||
|
||||
#: src/application/pages/instance/VersionPage.h:38
|
||||
msgctxt "VersionPage|"
|
||||
|
|
@ -4328,7 +4328,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: src/application/VersionProxyModel.cpp:98
|
||||
msgctxt "VersionProxyModel|"
|
||||
msgid "Minecraft version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Minecraft versija"
|
||||
|
||||
#: src/application/VersionProxyModel.cpp:100
|
||||
msgctxt "VersionProxyModel|"
|
||||
|
|
@ -4343,7 +4343,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: src/application/VersionProxyModel.cpp:104
|
||||
msgctxt "VersionProxyModel|"
|
||||
msgid "CPU Architecture"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "CPU arhitektūra"
|
||||
|
||||
#: src/application/VersionProxyModel.cpp:106
|
||||
msgctxt "VersionProxyModel|"
|
||||
|
|
@ -4359,23 +4359,23 @@ msgstr ""
|
|||
#, qt-format
|
||||
msgctxt "VersionProxyModel|"
|
||||
msgid "%1 (installed)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "%1 (instalēts)"
|
||||
|
||||
#: src/application/VersionProxyModel.cpp:164
|
||||
msgctxt "VersionProxyModel|"
|
||||
msgid "Recommended"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Rekomendēts"
|
||||
|
||||
#: src/application/VersionProxyModel.cpp:171
|
||||
#: src/application/VersionProxyModel.cpp:176
|
||||
msgctxt "VersionProxyModel|"
|
||||
msgid "Latest"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Jaunākais"
|
||||
|
||||
#: src/application/dialogs/VersionSelectDialog.cpp:81
|
||||
msgctxt "VersionSelectDialog|"
|
||||
msgid "Choose Version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Izvēlēties Versiju"
|
||||
|
||||
#: src/application/dialogs/VersionSelectDialog.cpp:82
|
||||
msgctxt "VersionSelectDialog|"
|
||||
|
|
@ -4385,12 +4385,12 @@ msgstr ""
|
|||
#: src/application/dialogs/VersionSelectDialog.cpp:83
|
||||
msgctxt "VersionSelectDialog|"
|
||||
msgid "&Refresh"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pārlādēt"
|
||||
|
||||
#: src/application/widgets/VersionSelectWidget.cpp:125
|
||||
msgctxt "VersionSelectWidget|"
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kļūda"
|
||||
|
||||
#: src/application/widgets/VersionSelectWidget.cpp:125
|
||||
#, qt-format
|
||||
|
|
@ -4402,12 +4402,12 @@ msgstr ""
|
|||
#: src/api/logic/minecraft/WorldList.cpp:211
|
||||
msgctxt "WorldList|"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Vārds"
|
||||
|
||||
#: src/api/logic/minecraft/WorldList.cpp:213
|
||||
msgctxt "WorldList|"
|
||||
msgid "Game Mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Spēles Režīms"
|
||||
|
||||
#: src/api/logic/minecraft/WorldList.cpp:215
|
||||
msgctxt "WorldList|"
|
||||
|
|
@ -4432,62 +4432,62 @@ msgstr ""
|
|||
#: src/application/pages/instance/WorldListPage.ui:59
|
||||
msgctxt "WorldListPage|"
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Darbības"
|
||||
|
||||
#: src/application/pages/instance/WorldListPage.ui:89
|
||||
msgctxt "WorldListPage|"
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pievienot"
|
||||
|
||||
#: src/application/pages/instance/WorldListPage.ui:94
|
||||
msgctxt "WorldListPage|"
|
||||
msgid "Rename"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pārdēvēt"
|
||||
|
||||
#: src/application/pages/instance/WorldListPage.ui:99
|
||||
msgctxt "WorldListPage|"
|
||||
msgid "Copy"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kopēt"
|
||||
|
||||
#: src/application/pages/instance/WorldListPage.ui:104
|
||||
msgctxt "WorldListPage|"
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Noņemt"
|
||||
|
||||
#: src/application/pages/instance/WorldListPage.ui:109
|
||||
msgctxt "WorldListPage|"
|
||||
msgid "MCEdit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "MCEdit"
|
||||
|
||||
#: src/application/pages/instance/WorldListPage.ui:114
|
||||
msgctxt "WorldListPage|"
|
||||
msgid "Copy Seed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kopēt Sēklu"
|
||||
|
||||
#: src/application/pages/instance/WorldListPage.ui:119
|
||||
msgctxt "WorldListPage|"
|
||||
msgid "Refresh"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pārlādēt"
|
||||
|
||||
#: src/application/pages/instance/WorldListPage.ui:124
|
||||
msgctxt "WorldListPage|"
|
||||
msgid "View Folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Skatīt Mapi"
|
||||
|
||||
#: src/application/pages/instance/WorldListPage.h:45
|
||||
msgctxt "WorldListPage|"
|
||||
msgid "Worlds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pasaules"
|
||||
|
||||
#: src/application/pages/instance/WorldListPage.cpp:76
|
||||
msgctxt "WorldListPage|"
|
||||
msgid "Context menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Konteksta izvēlne"
|
||||
|
||||
#: src/application/pages/instance/WorldListPage.cpp:126
|
||||
msgctxt "WorldListPage|"
|
||||
msgid "Are you sure?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Vai esat pārliecināts?"
|
||||
|
||||
#: src/application/pages/instance/WorldListPage.cpp:127
|
||||
msgctxt "WorldListPage|"
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue